About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ← German: Gesicht

Translation 1 - 50 of 268 >>

English

German

–

NOUN1	das Gesicht [Augen u. Nase u. Mund etc.; Miene, Gesichtsausdruck; selten: Vorder-/Oberseite von etw.] \| die Gesichter	edit
NOUN2	das Gesicht [Traumbild, Erscheinung] \| die Gesichte	edit
NOUN3	das Gesicht [veraltet: Sehvermögen, Gesichtssinn] \| -	edit
SYNO	Antlitz \| Gesicht \| Konterfei ...
Antlitz \| Gesicht \| Konterfei \| Physiognomie [fachspr.] Angesicht \| Antlitz \| Fratze [derb] \| Fresse [derb] \| Gesicht \| Visage [derb] © OpenThesaurus.de

face

5961

Gesicht1 {n}

visage [literary]

Gesicht1 {n}

expression [of face]

Gesicht1 {n} [Gesichtsausdruck]

vision

Gesicht2 {n} [geh.] [Traumbild, Vision]

anat. facies

Gesicht1 {n}

mush [Br.] [sl.]

Gesicht1 {n} [insbesondere der Mund]

appearance

Gesicht {n} [Aussehen, Erscheinungsbild]

sense of sight

Gesicht3 {n} [veraltet] [Sehvermögen]

front (side)

Gesicht1 {n} [Vorderseite]

look of sb.'s face [facial appearance]

jds. Gesicht1 {n} [die äußere Erscheinung beschreibend]

2 Words: Others

facial {adj}

im Gesicht [nachgestellt]

2 Words: Verbs

to light up sb.'s face [fig.]

jds. Gesicht erhellen [fig.]

to spoil sb.'s looks

jds. Gesicht verunzieren

2 Words: Nouns

sodden face

aufgedunsenes Gesicht1 {n}

baby face

Baby-Gesicht1 {n}

boozy face

besoffenes Gesicht {n}

pale face

blasses Gesicht {n}

Chernoff face

Chernoff-Gesicht {n}

pensive face

ernstes Gesicht {n} [nachdenkliches Gesicht]

solemn face

ernstes Gesicht {n} [würdevolles Gesicht]

arresting face

fesselndes Gesicht {n}

grim visage [literary]

finsteres Gesicht {n} [grimmiges Gesicht]

gloomy face

finsteres Gesicht {n} [trauriges Gesicht]

strange face

fremdes Gesicht {n}

pleasant face

freundliches Gesicht {n}

bright face

frohes Gesicht {n}

cheerful face

fröhliches Gesicht {n}

furrowed face

furchiges Gesicht {n}

relig. spiritual vision

geistiges Gesicht2 {n}

corked face

geschwärztes Gesicht {n}

grim face

grimmiges Gesicht {n}

grim visage [literary]

grimmiges Gesicht {n}

ugly face

hässliches Gesicht {n}

bright face

heiteres Gesicht {n}

med. Hippocratic facies [Facies hippocratica]

hippokratisches Gesicht {n}

angular face

kantiges Gesicht {n}

boyish face

knabenhaftes Gesicht {n}

girlish face

mädchenhaftes Gesicht {n}

pensive face

nachdenkliches Gesicht {n}

pleasing face

nettes Gesicht {n}

new face

neues Gesicht {n}

facelift [fig.]

neues Gesicht {n} [fig.]

oval face

ovales Gesicht {n}

striking face [of a woman]

pikantes Gesicht {n} [veraltend] [bei Frauen]

rugged face

raues Gesicht {n}

shriveled face [Am.]

runzeliges Gesicht {n}

shrivelled face

runzeliges Gesicht {n}

keen face

scharfgeschnittenes Gesicht {n}

wry face

schiefes Gesicht {n}

thin face

schmales Gesicht {n}

» See 106 more translations for Gesicht within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gesicht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Forum

A 2023-08-18: Im Deutschen ist ein Portrait nicht auf Kopf oder Gesicht beschränkt.
A 2022-01-08: ins Gesicht gerülpst
Q 2016-06-27: Dem jungen Mann rann die Suppe über sein Gesicht.
Q 2015-11-22: Fragezeichen im Gesicht
A 2014-11-17: I read it to mean that the cover design +verleiht Gesicht,+
A 2014-06-13: ... in German: Sooft ich dein schönes Gesicht sehe, fühle ich mich entspan...
A 2014-04-13: Stink = Gestank/stinken face = Gesicht
Q 2014-01-30: "Jeder hat sein Gesicht"
A 2014-01-24: Ich gehe schnurstracks auf mein Ziel zu und scheue kein Risko / sehe der G...
A 2014-01-16: to get a facelift (trotz "face" nicht auf das Gesicht beschränkt; geht z.B...
Q 2014-01-16: sich liften lassen (nicht beschränkt auf das Gesicht)
A 2013-12-27: zerknittertes Gesicht
Q 2013-06-19: Begrüssungs-Bussi links-rechts in die Luft neben Gesicht - auf Englisch??
A 2013-02-28: Sein Gesicht konnte bei weitem immer noch nicht als attraktiv angesehen we...
Q 2013-02-15: "Rauch ins Gesicht blasen"
Q 2013-01-18: sich das Haar aus dem Gesicht streichen
A 2012-12-05: Gobber trifft den Nagel immer ins Gesicht! ;)
A 2012-10-20: Martin und Du, Ihr habt beide das gleiche (dumme) Gesicht gemacht. (Erstau...
A 2012-10-20: "Sowohl du als auch Martin machten das gleiche Gesicht."
A 2012-07-28: zerbrechlich wirkendes Gesicht

» Search forum for Gesicht
» Ask forum members for Gesicht

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

gesicherte Reserven
gesicherte Rohstoffversorgung
gesichertes
gesichertes Darlehen
gesichertes Einkommen
gesichertes Recht
gesicherte Tatsachen
gesicherte Theorie
gesicherte Unterstützung
gesicherte Verbindlichkeiten
• Gesicht
Gesicht-
Gesichtchen
Gesichte
Gesichte haben
Gesichter
Gesichter der Nacht
Gesichter des Todes
Gesichter im Wasser
Gesichterkennung
Gesichtern

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Gesicht in other languages:

Dictionary English ← German: Gesicht

Translation 1 - 50 of 268 >>