New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Gesicht

Übersetzung 251 - 268 von 268 <<

Englisch

Deutsch

–

NOUN1	das Gesicht [Augen u. Nase u. Mund etc.; Miene, Gesichtsausdruck; selten: Vorder-/Oberseite von etw.] \| die Gesichter	edit
NOUN2	das Gesicht [Traumbild, Erscheinung] \| die Gesichte	edit
NOUN3	das Gesicht [veraltet: Sehvermögen, Gesichtssinn] \| -	edit
SYNO	Antlitz \| Gesicht \| Konterfei ...
Antlitz \| Gesicht \| Konterfei \| Physiognomie [fachspr.] Angesicht \| Antlitz \| Fratze [derb] \| Fresse [derb] \| Gesicht \| Visage [derb] © OpenThesaurus.de

lit. F The Adventure of the Yellow Face [Arthur Conan Doyle]

Das gelbe Gesicht

lit. F The Face of a Stranger [Anne Perry]

Das Gesicht des Fremden

lit. F The Green Face

Das grüne Gesicht [Gustav Meyrink]

film F The Naked Face [Bryan Forbes]

Das nackte Gesicht

film F The Good Son [Joseph Ruben]

Das zweite Gesicht

lit. F The Unwomanly Face of War: An Oral History of Women in World War II [also: War's Unwomanly Face] [Svetlana Alexievich]

Der Krieg hat kein weibliches Gesicht [Swetlana Alexijewitsch]

lit. F The Scapegoat [Daphne du Maurier]

Der Mann mit meinem Gesicht / Der Sündenbock

film F A Face in the Crowd [Elia Kazan]

Ein Gesicht in der Menge

lit. F A Face in the Crowd [Stephen King, Stewart O'Nan]

Ein Gesicht in der Menge

lit. F Let Me Call You Sweetheart [Mary Higgins Clark]

Ein Gesicht so schön und kalt

film F Mister Buddwing [Delbert Mann]

Gesicht ohne Namen

lit. F Faceless Killers [Henning Mankell]

Mörder ohne Gesicht

lit. F Sarah's Face [Melvin Burgess]

Sarahs Gesicht

lit. F Tripwire [Lee Child]

Sein wahres Gesicht

film F Sherlock Holmes Faces Death [Roy William Neill]

Sherlock Holmes sieht dem Tod ins Gesicht / Das tödliche Ritual [Alternativtitel]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot. T

bat-face flower [Cuphea llavea, syn.: Cuphea miniata]

Fledermausgesicht / Fledermaus-Gesicht {n}

bot. T

bat-faced / bat-face cuphea [Cuphea llavea, syn.: Cuphea miniata]

Fledermausgesicht / Fledermaus-Gesicht {n}

bot. T

tiny mice cuphea [Cuphea llavea, syn.: Cuphea miniata]

Fledermausgesicht / Fledermaus-Gesicht {n}

» Weitere 103 Übersetzungen für Gesicht innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gesicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Forum

A 2023-08-18: Im Deutschen ist ein Portrait nicht auf Kopf oder Gesicht beschränkt.
A 2022-01-08: ins Gesicht gerülpst
F 2016-06-27: Dem jungen Mann rann die Suppe über sein Gesicht.
F 2015-11-22: Fragezeichen im Gesicht
A 2014-11-17: I read it to mean that the cover design +verleiht Gesicht,+
A 2014-06-13: ... in German: Sooft ich dein schönes Gesicht sehe, fühle ich mich entspan...
A 2014-04-13: Stink = Gestank/stinken face = Gesicht
F 2014-01-30: "Jeder hat sein Gesicht"
A 2014-01-24: Ich gehe schnurstracks auf mein Ziel zu und scheue kein Risko / sehe der G...
A 2014-01-16: to get a facelift (trotz "face" nicht auf das Gesicht beschränkt; geht z.B...
F 2014-01-16: sich liften lassen (nicht beschränkt auf das Gesicht)
A 2013-12-27: zerknittertes Gesicht
F 2013-06-19: Begrüssungs-Bussi links-rechts in die Luft neben Gesicht - auf Englisch??
A 2013-02-28: Sein Gesicht konnte bei weitem immer noch nicht als attraktiv angesehen we...
F 2013-02-15: "Rauch ins Gesicht blasen"
F 2013-01-18: sich das Haar aus dem Gesicht streichen
A 2012-12-05: Gobber trifft den Nagel immer ins Gesicht! ;)
A 2012-10-20: Martin und Du, Ihr habt beide das gleiche (dumme) Gesicht gemacht. (Erstau...
A 2012-10-20: "Sowohl du als auch Martin machten das gleiche Gesicht."
A 2012-07-28: zerbrechlich wirkendes Gesicht

» Im Forum nach Gesicht suchen
» Im Forum nach Gesicht fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

gesicherte Reserven
gesicherte Rohstoffversorgung
gesichertes
gesichertes Darlehen
gesichertes Einkommen
gesichertes Recht
gesicherte Tatsachen
gesicherte Theorie
gesicherte Unterstützung
gesicherte Verbindlichkeiten
• Gesicht
Gesicht-
Gesichtchen
Gesichte
Gesichte haben
Gesichter
Gesichter der Nacht
Gesichter des Todes
Gesichter im Wasser
Gesichterkennung
Gesichtern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Gesicht in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Gesicht

Übersetzung 251 - 268 von 268 <<