Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gespött+Leute+machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gespött+Leute+machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gespött Leute machen

Übersetzung 1 - 50 von 3269  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to make a mockery of oneselfsich zum Gespött machen
to make a laughing stock of sb. [coll.]jdn. zum Gespött machen [ugs.]
Clothes make people.Kleider machen Leute.
proverb Clothes make the man.Kleider machen Leute.
proverb Fine feathers make fine birds.Kleider machen Leute.
That's what innocent people do.Unschuldige Leute machen das so.
F film lit. Clothes Make the ManKleider machen Leute [Novelle: Gottfried Keller, Film: Helmut Käutner]
derisionGespött {n}
mockeryGespött {n}
mockingGespött {n}
ridiculeGespött {n}
scornGespött {n}
hissing [archaic]Gespött {n} [Gegenstand des Spottes]
laughing stockGespött {n} [Gegenstand des Spotts]
scorn of the classGespött {n} der Klasse
scorn of the villageGespött {n} des Dorfes
to lay oneself open to ridiculesichAkk. dem Gespött aussetzen
to be a scorn to one's comradesdas Gespött der Kameraden sein
to be the laughing stock of the villagedas Gespött des Dorfes sein
folksLeute {pl}
menLeute {pl}
people {pl}Leute {pl}
peeps [Am.] [sl.]Leute {pl}
Hi, folks!Hallo, Leute!
all menalle Leute {pl}
all peoplealle Leute {pl}
any peoplealle Leute {pl}
old peoplealte Leute {pl}
elderly personsältere Leute {pl}
older peopleältere Leute {pl}
nice peopleangenehme Leute {pl}
decent peopleanständige Leute {pl}
chosen peopleausgewählte Leute {pl}
celebrated menberühmte Leute {pl}
armed menbewaffnete Leute {pl}
common peopleeinfache Leute {pl}
ordinary peopleeinfache Leute {pl}
plain peopleeinfache Leute {pl}
simple peopleeinfache Leute {pl}
sociable peoplegesellige Leute {pl}
ordinary peoplegewöhnliche Leute {pl}
brainy peopleintelligente Leute {pl}
clever peopleintelligente Leute {pl}
young peoplejunge Leute {pl}
venal peoplekäufliche Leute {pl}
little guyskleine Leute {pl}
sociol. ordinary peoplekleine Leute {pl}
plebs [coll.]kleine Leute {pl}
conventional peoplekonventionelle Leute {pl}
several peoplemehrere Leute {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gesp%C3%B6tt%2BLeute%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Gespött+Leute+machen suchen
» Im Forum nach Gespött+Leute+machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gesprächsweise
Gesprächszeitzähler
Gesprächszähler
gesprüht
gespult
gespurte Loipen
gespurtet
gespäht
Gespött
Gespött der Klasse
Gespött des Dorfes
gespült
gespülte
Gespür
Gespür für die Richtung
Gespür für Sicherheit
Gespür für Ästhetik
gespürt
Gesso-grundiert
Gest
Gestade

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten