About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ← German: Gestaltung

Translation 1 - 38 of 38

English

German

–

NOUN	die Gestaltung \| die Gestaltungen	edit
SYNO	Design \| Formgebung \| Gestaltung ...
Design \| Formgebung \| Gestaltung Ausformung \| Ausprägung \| Formwerdung \| Gestaltung \| Manifestation © OpenThesaurus.de

design

1191

Gestaltung {f}

configuration

196

Gestaltung {f}

art lit. mus. composition

164

Gestaltung {f}

Gestaltung {f}

Gestaltung {f}

Gestaltung {f}

Gestaltung {f}

Gestaltung {f}

print tech. layout

Gestaltung {f}

conformation

Gestaltung {f}

designing

Gestaltung {f}

organisation [Br.]

Gestaltung {f} [des Tagesablaufs, eines Festes etc.]

structuring

Gestaltung {f}

styling

Gestaltung {f}

creation [formation, design]

Gestaltung {f}

form

Gestaltung {f}

organization

Gestaltung {f} [des Tagesablaufs, eines Festes etc.]

2 Words: Nouns

archi. architectural design

architektonische Gestaltung {f}

computer-aided design <CAD>

computergestützte Gestaltung {f}

simple design

durchschaubare Gestaltung {f}

ergonomic design

ergonomische Gestaltung {f}

comp. holistic designing

ganzheitliche Gestaltung {f}

graphic design

grafische Gestaltung {f}

art educ. pictorial design

graphische Gestaltung {f}

content design [e.g. of a website]

inhaltliche Gestaltung {f}

shoddy design

kitschige Gestaltung {f}

tech. structural design

konstruktive Gestaltung {f}

art artwork

künstlerische Gestaltung {f}

artistic design

künstlerische Gestaltung {f}

ecol. tech. ecodesign

umweltgerechte Gestaltung {f}

acad. comp. market. visual design

visuelle Gestaltung {f}

3 Words: Verbs

to accomplish a design

eine Gestaltung durchführen

3 Words: Nouns

arrangement of appearance

Gestaltung {f} der Aufmachung

arrangement of terms

Gestaltung {f} der Bedingungen

constitution of the universe

Gestaltung {f} des Weltalls

form layout

Gestaltung {f} eines Vordrucks

4 Words: Nouns

QM planning, design and development

Planung, Gestaltung und Entwicklung

5+ Words: Nouns

art educ. The Ulm School of Design

(Die) Hochschule {f} für Gestaltung Ulm

» See 10 more translations for Gestaltung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gestaltung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Forum

A 2023-09-16: "Ausbildung" hier: Gestaltung einer Eigenschaft, Formgebung
Q 2021-09-18: Mediale Gestaltung
A 2016-03-29: Der Begriff "Ticket" wird auch bei der Gestaltung von Geschäftsprozessen v...
A 2015-11-10: diese Bemühungen sollten bereits bei der Gestaltung der Vertragsbeziehungen mit
A 2014-03-20: ... sind kein Herrscher oder Staat für die Gestaltung und keine Beschränku...
A 2013-03-09: Konvexe Gestaltung
Q 2012-04-24: gestaltung
A 2011-10-01: Entwurf, technische Gestaltung und Fertigung in den USA
A 2010-09-26: Habe noch ein wenig mit der Gestaltung experimentiert.
A 2010-04-21: gestaltung und Mitgestaltung von... ???
Q 2010-04-20: Gestaltung und Mitgestaltung von... ???
Q 2010-03-08: Translation: Hompage Gestaltung
A 2010-03-07: Typo: legitimate - RD dachte, es könnte legitim sein, sich mit intelligent...
A 2010-03-04: Is steuerliche Gestaltung really tax relief?
Q 2010-03-04: Möglichkeiten der st euerlichen Gestaltung im Rahmen der Eink ünfte aus Ve...
A 2009-05-18: Gestaltung des Innovationsprozesses in der Gesundheitspolitik
Q 2009-05-18: Gestaltung des Innovationspozesses in der Gesnundheitspolitik
Q 2009-03-30: Während der gemeinsamen Gestaltung ....
A 2009-01-16: Eine Neudefinition/-gestaltung der Spielregeln ? Die Spielregeln neu defin...
Q 2008-12-27: freigeben zur freien Gestaltung

» Search forum for Gestaltung
» Ask forum members for Gestaltung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Gestaltpsychologe
Gestaltpsychologie
Gestaltpsychologin
Gestaltpsychotherapie
Gestaltqualität
Gestaltqualitäten
Gestaltsausleuchtung
Gestalttheoretiker
Gestalttheorie
Gestalttherapie
• Gestaltung
Gestaltung der Aufmachung
Gestaltung der Bedingungen
Gestaltung des Weltalls
Gestaltung eines Vordrucks
Gestaltungsalternative
Gestaltungsaufgabe
Gestaltungsbefehl
Gestaltungsbeirat
Gestaltungselement
Gestaltungsentwurf

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Gestaltung in other languages:

Dictionary English ← German: Gestaltung

Translation 1 - 38 of 38