|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gesunder Geist in gesundem Körper
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gesunder Geist in gesundem Körper in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gesunder Geist in gesundem Körper

Übersetzung 101 - 150 von 14063  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
all over the body {adv}am ganzen Körper
med. psych. to take a physical toll (on the body)den Körper belasten
to convulse the bodyden Körper verkrampfen
chem. to polymerizepolymere Körper bilden
to re-educate one's bodyseinen Körper umgewöhnen
math. algebraically closed fieldalgebraisch abgeschlossener Körper {m}
the rest of the bodyder restliche Körper {m}
biol. Heinz-Ehrlich bodyHeinz-Ehrlich-Körper {m}
math. field of fractionsKörper {m} der Brücke
anat. body of phalanx [Corpus phalangis manus]Körper {m} der Fingerglieder
med. body of (the) uterus [Corpus uteri]Körper {m} der Gebärmutter
anat. body of phalanx [Corpus phalangis pedis]Körper {m} der Zehenglieder
body in a state of restKörper {m} im Ruhezustand
math. body of constant widthKörper {m} konstanter Breite
body and soulKörper und Seele
med. dementia with Lewy bodies <DLB>Lewy-Körper-Demenz {f}
solid geometryRaumgeometrie {f} der Körper
engin. statics [treated as sg.] of rigid bodiesStatik {f} starrer Körper
gastr. brandyGeist {m}
intellectGeist {m}
body [also wine]Körper {m} [auch bei Wein]
electr. exposed conductive partKörper {m} [eines elektrischen Betriebsmittels]
philos. physical body [without soul, inanimate]Körper {m} [unbeseelte, tote Materie]
biochem. Cajal bodiesCajal-Körper {pl} [Cajal-Bodies]
biol. fluorescent body <F-body>F-Körper {m} [selten] [F-Body]
math. perfect fieldperfekter Körper {m} [vollkommener Körper]
oenol. medium-bodied {adj}mit mittlerem Körper [nachgestellt]
oenol. full-bodied {adj}mit vollem Körper [nachgestellt]
oenol. full-bodied {adj}voll im Körper [nachgestellt]
to deplete the body of sth.dem Körper etw. entziehen
med. Gamna-Favre-bodiesGamna-Favre'sche Körper {pl}
oenol. The wine lacks body.Dem Wein fehlt Körper.
med. generalized {adj} [disease]den ganzen Körper betreffend
med. systemic {adj}den ganzen Körper betreffend
her voluptuously curved bodyihr üppig geformter Körper {m}
duppy [Jam.]Geist {m} [Gespenst]
ghostGeist {m} [Gespenst]
haint [Am.] [Southern]Geist {m} [Gespenst]
hant [Am.] [haunt]Geist {m} [Gespenst]
specter [Am.]Geist {m} [Gespenst]
spectre [Br.]Geist {m} [Gespenst]
wraithGeist {m} [Gespenst]
myth. genie(dienstbarer) Geist {m}
departed spiritabgeschiedener Geist {m}
art philos. relig. absolute spiritabsoluter Geist {m}
collegiate spiritakademischer Geist {m}
analytical mindanalytischer Geist {m}
animating spiritbelebender Geist {m}
animusbelebter Geist {m}
stupid mindbeschränkter Geist {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gesunder+Geist+in+gesundem+K%C3%B6rper
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Gesunder Geist in gesundem Körper suchen
» Im Forum nach Gesunder Geist in gesundem Körper fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gesunden
gesunde Nachkommenschaft
gesundend
gesunde Person
gesunde Portion
gesunde Prinzipien
gesunder
gesünder
gesunder Appetit
gesunder Ast
gesunder Astknoten
gesund erhalten
Gesunderhaltung
gesunder Körper
gesünder leben
gesunder Menschenverstand
gesund ernähren
gesund ernährt
gesunder Proband
gesunder Respekt
gesunder Schlaf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung