Get your shit together in other languages:

Deutsch - Englisch

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Get your shit together

Translation 1 - 50 of 5084 >>

	English	German
	Get your shit together! `[sl.]` `[vulg.]` `[idiom]`	Reiß dich zusammen! `[Redewendung]`
Partial Matches
	to get one's shit together `[esp.` `Am.]` `[vulg.]` `[idiom]`	seinen Scheiß geregelt kriegen `[ugs.]` `[derb]` `[Redewendung]`
	to get one's shit together `[esp.` `Am.]` `[sl.]` `[vulg.]` `[idiom]`	sich^Akk. zusammenreißen `[ugs.]`
	Get your act together! `[coll.]` `[idiom]`	Nimm dich zusammen!
	to get shit-faced `[vulg.]` `[idiom]` `[inebriated]`	sich volllaufen lassen `[Redewendung]`
	Well, shit in your hat and punch it! `[Br.]` `[vulg.]` `[idiom]`	`[derbe` `sarkastische` `Entgegnung,` `wenn` `jemand` `ein` `Stück` `Allgemeinwissen` `oder` `eine` `leicht` `verfügbare` `Information` `als` `etwas` `besonders` `Wichtiges` `und` `Wertvolles` `darstellt]`
	to get deeper in the shit `[vulg.]` `[idiom]`	den Karren tiefer in die Scheiße fahren `[vulg.]` `[Redewendung]`
	Shit or get off the pot! `[vulg.]` `[idiom]`	Entscheide dich endlich!
	to get the shit end of the stick `[vulg.]` `[idiom]`	die Arschkarte ziehen `[derb]` `[Redewendung]`
	to get together	sich^Akk. verbünden
	to get together	sich^Akk. zusammenfinden `[sich` `vereinigen,` `zusammenschließen]`
	to get together	sich^Akk. zusammentun
	to get together	zueinander finden
	to get together	zueinanderfinden
	to get together	zusammenbekommen
	to get together	zusammenfinden
	to get together	zusammenkommen
	get-together	Beieinandersein `{n}`
	get-together	Beisammensein `{n}`
	get-together	Treffen `{n}` `[verabredet,` `mehrere` `Personen]`
	get-together	Zusammenkunft `{f}`
	get-together	Zusammensein `{n}`
	get-together	Zusammentreffen `{n}`
	get-together `[coll.]`	Treff `{m}` `[ugs.]`
	to get together again	wieder zusammenkommen
	beery get-together	bierselige Zusammenkunft `{f}`
	family get-together	Familientreffen `{n}`
	informal get-together	formlose Zusammenkunft `{f}`
	Get it together. `[coll.]`	Reiß dich zusammen! `[ugs.]`
	to get it together `[coll.]`	sich^Akk. zusammenraufen `[ugs.]` `[sich` `miteinander` `arrangieren]`
	cosy get-together `[Br.]`	gemütliches Beisammensein `{n}`
	cosy get-together `[Br.]`	geselliges Beieinandersein `{n}`
	cosy get-together `[Br.]`	geselliges Beisammensein `{n}`
	cozy get-together `[Am.]`	gemütliches Beisammensein `{n}`
	cozy get-together `[Am.]`	geselliges Beieinandersein `{n}`
	cozy get-together `[Am.]`	geselliges Beisammensein `{n}`
	to get on well together	gut miteinander auskommen
	early evening get-together	Dämmerstündchen `{n}`
	to get one's thoughts together `[idiom]`	den Verstand zusammennehmen `[Redewendung]`
	to get one's life back together	sein Leben wieder in den Griff kriegen
	to get together a sum of money	einen Betrag aufbringen
	to get one's act together `[coll.]` `[idiom]`	die Kurve kriegen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	Unverified to get one's act together `[coll.]` `[idiom]`	in die Pötte kommen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to get one's act together `[coll.]` `[idiom]`	in die Puschen kommen `[ugs.]` `[nordd.]` `[Redewendung]`
	to get one's act together `[coll.]` `[idiom]`	sich^Akk. am Riemen reißen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to get one's act together `[coll.]` `[idiom]`	sich^Akk. zusammenreißen `[ugs.]`
	They didn't get on well together.	Sie haben sich nicht verstanden.
	(Sunday) morning get-together (for a drink)	Frühschoppen `{m}` `[Treffen]`
	Get it together. `[coll.]` `[to` `a` `group` `of` `people]`	Reißt euch zusammen! `[ugs.]`
	to get together with sb. `[form` `a` `close` `relationship]`	sich mit jdm. verbandeln `[regional]` `[eng` `verbinden]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Get+your+shit+together
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.072 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Get your shit together/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Get your shit together in other languages:

Dictionary English → German: Get your shit together

Translation 1 - 50 of 5084 >>