Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Getränke
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Getränke in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Getränke

Übersetzung 1 - 43 von 43

EnglischDeutsch
NOUN   das Getränk | die Getränke
 edit 
beverages
699
Getränke {pl}
drinks
92
Getränke {pl}
potables
6
Getränke {pl}
2 Wörter: Verben
to serve (drinks)(Getränke) ausschenken
2 Wörter: Substantive
gastr. soft drinksalkoholfreie Getränke {pl}
FoodInd. alcohol-free beveragesalkoholfreie Getränke {pl}
FoodInd. alcohol-free drinksalkoholfreie Getränke {pl}
gastr. non-alcoholic beveragesalkoholfreie Getränke {pl}
liquorsalkoholische Getränke {pl}
gastr. spiritsalkoholische Getränke {pl}
alcoholic beveragesalkoholische Getränke {pl}
alcoholic drinksalkoholische Getränke {pl}
alcoholic liquorsalkoholische Getränke {pl}
gastr. ardent spiritsalkoholische Getränke {pl}
intoxicantsberauschende Getränke {pl}
gastr. spiritsgeistige Getränke {pl}
alcoholic liquorsgeistige Getränke {pl}
spirituous beveragesgeistige Getränke {pl}
spirituous liquorsgeistige Getränke {pl}
hot beveragesheiße Getränke {pl}
gastr. carbonated beverageskarbonisierte Getränke {pl}
gastr. carbonated beverageskohlensäurehaltige Getränke {pl}
gastr. carbonated drinkskohlensäurehaltige Getränke {pl}
hard drinksscharfe Getränke {pl}
drinks containing sugarzuckerhaltige Getränke {pl}
3 Wörter: Verben
to chalk up the drinksdie Getränke anschreiben
to avoid strong drinksstarke Getränke meiden
3 Wörter: Substantive
carbonated beveragesGetränke {pl} mit Kohlensäure
gastr. meals and drinksSpeisen und Getränke
gastr. market. beverage voucher [Am.]Verzehrgutschein {m} für Getränke
gastr. market. drinks voucherVerzehrgutschein {m} für Getränke
4 Wörter: Andere
gastr. Bring your own bottle. <BYOB>Getränke sind selbst mitzubringen.
4 Wörter: Verben
to touch no spiritskeine starken Getränke anrühren
4 Wörter: Substantive
soft drink industryIndustrie {f} für alkoholfreie Getränke
alcoholic beverage taxSteuer {f} auf alkoholische Getränke
5+ Wörter: Andere
The drinks are on me. [coll.]Die Getränke gehen auf mich. [ugs.]
I'll arrange the drinks, you get the food.Ich besorge die Getränke, und du kümmerst dich um das Essen.
5+ Wörter: Verben
to caterdie Speisen und Getränke liefern
5+ Wörter: Substantive
ind. beverage and liquid food technologyGetränke- und Liquid-Food-Technologie {f}
off-licence [Br.]Lizenz {f} zur Abgabe alkoholischer Getränke
wining and dining billRechnung {f} für Speisen und Getränke
gastr. market. food and drinks voucherVerzehrgutschein {m} für Speisen und Getränke [auch Verzehrbon]
gastr. market. food and drinks voucherWertbon {m} für Speisen und Getränke
» Weitere 18 Übersetzungen für Getränke innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Getr%C3%A4nke
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2015-12-28: SpeiseN und Getränke
F 2013-12-17: Speisen und Getränke (als Überschrift)
A 2011-07-13: Getränke
A 2011-04-27: Das englische Bier schmeckt auch a...
F 2011-02-20: Getränke
F 2009-10-07: Getränke
A 2009-08-07: Back from holiday seconding "Geträ...
A 2009-08-07: "Getränke konsumieren" oder "Geträ...
A 2009-08-07: Generell gehören die Getränke zum ...
A 2007-12-06: Sind wohl Getränke nach besonderen...
A 2007-05-22: Wir werden einen Imbiss und Geträn...
F 2007-04-26: Getränke richtig verrechnen
A 2006-04-18: Koffeinhaltige Getränke
A 2006-04-18: Koffeinhaltige Getränke
F 2006-04-08: "Koffeinhaltige Getränke"
F 2005-10-27: Branntweinhaltige Getranke
A 2005-09-29: Trend für AFG-Markt = Markt für al...
A 2005-09-29: alkoholfreie Getränke = non-alcoho...

» Im Forum nach Getränke suchen
» Im Forum nach Getränke fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Getropfter Ritterling
getrost
getrottet
getrotzt
getrudelt
getrumpft
getrunken
Geträller
geträllert
Getränk
• Getränke
Getränke-
Getränkeabteilung
Getränkeautomat
Getränkebehälter
Getränkebestellung
Getränkebon
Getränkedose
Getränkedosenöffner
Getränkeeinzelhandel
Getränkeflasche

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten