| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL IT RO HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Getreide

Translation 1 - 28 of 28

English

German

–

NOUN	das Getreide \| die Getreide	edit
SYNO	Getreide \| Korn \| Samenkorn
Getreide \| Korn \| Samenkorn © OpenThesaurus.de

cereal {adj} [attr.] [e.g. growing, flakes]

245

Getreide- [z. B. Anbau, Flocken]

Nouns

agr. crop [cereal]

1423

Getreide {n}

1272

Getreide {n}

618

Getreide {n}

agr. corn [Br.]

328

Getreide {n}

cereals {pl}

227

Getreide {n}

41

Getreide {n}

2 Words

agr. to reap grain

Getreide ernten

agr. to cut corn [Br.]

Getreide mähen

agr. to winnow [remove (chaff) from grain]

Getreide reinigen [worfeln]

bibl. parched grain [roasted grain]

geröstetes Getreide {n}

agr. FoodInd. roasted grain

geröstetes Getreide {n}

3 Words

agr. corn-fed {adj} [Br.]

mit Getreide gefüttert

agr. comm. FoodInd. to deal in corn [Br.]

mit Getreide handeln

EU Management Committee for Cereals

Verwaltungsausschuss {m} für Getreide

5+ Words

idiom Sb. can not hit a bull in the ass with a bass fiddle. [Am.]

Jd. trifft kein Scheunentor mit einer Hand voll Getreide, selbst wenn er davorsteht.

in Getreide bezahlte Pacht {f} für Felder

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

European wheat-stem sawfly [Cephus pygmaeus, syn.: Astatus pygmaeus]

Europäische Getreidehalmwespe / Getreide-Halmwespe {f}

entom. T

white-line dart [Euxoa nigrofusca, syn.: E. tritici] [moth]

Getreide-Eule / Getreideeule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

common rustic [Mesapamea secalis, syn.: Apamea secalis, Hadena secalis, Parastichtis secalis, Phalaena didyma, Phalaena secalis, Trachea secalis]

Getreide-Halmeule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

wheat spotted noctuid [Mesapamea secalis, syn.: Apamea secalis, Hadena secalis, Parastichtis secalis, Phalaena didyma, Phalaena secalis, Trachea secalis]

Getreide-Halmeule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

turnip moth [Agrotis segetum]

Getreide-Saateule {f} [Nachtfalterspezies]

bot. T

corn sand spurrey [Spergularia segetalis]

Getreide-Schuppenmiere {f}

entom. T

Brighton wainscot [Oria musculosa, syn.: Noctua musculosa] [moth]

Getreide-Steppeneule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

armyworm moth [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta]

Getreide-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth]

Getreide-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

wheat chafer [Anisoplia austriaca]

Südlicher Getreide-Laubkäfer {m}

entom. T

wheat grain beetle [Anisoplia austriaca]

Südlicher Getreide-Laubkäfer {m}

» See 55 more translations for Getreide within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Getreide
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Getreide/DEEN

Forum

A 2017-09-29: 1) Getreide, 2) Bier - Was ist gemeint?
A 2014-10-16: Danke. Ja, mit Getreide statt Korn lässt sich das Problem auch leicht umgehen.
A 2013-04-20: Getreide ...
Q 2011-09-05: Getreide
Q 2010-10-20: Getreide und Getreidemahlerzeugnisse
Q 2010-10-20: Getreide und-mahlerzeugnisse
Q 2009-07-03: Getreide = ?
A 2009-04-26: zartes Rindfleisch. Bezieht sich wahrschienlich auf die Tatsache, dass am...
Q 2009-01-07: Getreide/Aktienmarkt (könnte mir jemand den letzen Satz übersetzen bitte)
A 2008-03-12: Ein Silo ist ein großes Rohr, das senkrecht aufgestellt und mit Getreide o...
A 2008-02-04: jo, Getreide ist besser...
A 2008-02-04: gemahlenes Getreide
A 2007-12-13: Getreide und Blattfrüchte
A 2007-04-16: grain > Korn, Getreide. - "körnige Videos" ginge auch
A 2006-12-05: im Getreide können Käfer etc. sein
Q 2006-05-15: getreide-soja-bratling
A 2006-03-04: Getreide
A 2005-12-12: Schon mal Brot gegessen? Kein Getreide gedeiht ohne das Eggen der Felder ...

» Search forum for Getreide
» Ask forum members for Getreide

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

getrauen
getrauen etw. zu tun
getrauert
Geträufel
geträufelt
geträumt
getraut
getraut sich
getreckt
Getreibe
• Getreide
Getreide-
Getreideäcker
Getreideähren
Getreideallergie
Getreideanbau
Getreideanbauer
Getreideanbaugebiet
Getreideart
Getreidearten
Getreideausfuhr

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement