|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Gewerbe
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gewerbe in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Gewerbe

Translation 1 - 46 of 46

NOUN   das Gewerbe | die Gewerbe
SYNO   Gewerbe [ugs.] | Hurerei ... 
ind. trade
Gewerbe {n}
ind. industry
Gewerbe {n}
jobs profession
Gewerbe {n} [Beruf]
agr. farm
Gewerbe {n} [schweiz.] [Gehöft]
ind. industrial artsGewerbe {n}
spec. tech. scissors articulationGewerbe {n} [bei Scheren]
joint area [scissors]Gewerbe {n} [Schere]
2 Words: Verbs
to conduct tradeGewerbe betreiben
2 Words: Nouns
ind. cottage industry [produced in agricultural communities]bäuerliches Gewerbe {n} [Produktion in Heimarbeit]
econ. free licence [Br.]freies Gewerbe {n} [österr.]
econ. free license [Am.]freies Gewerbe {n} [österr.]
econ. free trade (industry)freies Gewerbe {n} [österr.]
ind. leather working industrylederverarbeitendes Gewerbe {n}
ind. metalworking industrymetallverarbeitendes Gewerbe {n}
nightclub industryNachtclub-Gewerbe {n}
ind. manufacturing industryproduzierendes Gewerbe {n}
comm. regional businessesregionales Gewerbe {n}
ind. manufacturing industryverarbeitendes Gewerbe {n}
ind. manufacturing sectorverarbeitendes Gewerbe {n}
law illegal tradeverbotenes Gewerbe {n}
3 Words: Others
in my line of trade {adv}in meinem Gewerbe
3 Words: Verbs
admin. to register a businessein Gewerbe anmelden
econ. to conduct a businessein Gewerbe ausüben
to carry on a tradeein Gewerbe ausüben
to follow a tradeein Gewerbe betreiben
to pursue a tradeein Gewerbe betreiben
to carry on a tradeein Gewerbe betreiben
to follow a tradeeinem Gewerbe nachgehen
to ply one's tradeseinem Gewerbe nachgehen
3 Words: Nouns
working girl [coll.] [prostitute]Dame {f} vom Gewerbe [ugs.] [Prostituierte]
this particular tradedieses besondere Gewerbe {n}
ecol. ind. commercial and industrial waste {sg}Gewerbe- und Industrieabfälle {pl}
econ. trade and commerceHandel und Gewerbe
econ. trade and industryHandel und Gewerbe
crafts {pl} and tradesHandwerk {n} und Gewerbe
ind. metalworking industryMetall verarbeitendes Gewerbe {n}
4 Words: Nouns
trade secretim Gewerbe gehütetes Geheimnis {n}
tools heavy-duty end cutting pliers {pl} [one pair]Vornschneider {m} mit aufgelegtem Gewerbe [Vornschneider mit Spezialgelenk zur Kraftvervielfachung]
tools high leverage end cutting pliers {pl} [one pair]Vornschneider {m} mit aufgelegtem Gewerbe [Vornschneider mit Spezialgelenk zur Kraftvervielfachung]
5+ Words: Nouns
fin. trade investmentBeteiligung {f} an Handel oder Gewerbe
the oldest profession in the world [hum.] [prostitution]das älteste Gewerbe {n} der Welt [hum.]
fin. trade earningsEinkünfte {pl} aus Handel und Gewerbe
econ. pol. assistance to trade and industryFörderung {f} von Handel und Gewerbe
fin. profit from trade and productionGewinn {m} aus Handel und Gewerbe
Hamburg Society for the Advancement of the Arts and Useful TradesHamburgische Gesellschaft {f} zur Beförderung der Künste und nützlichen Gewerbe
Fiction (Literature and Film)
lit. F Mrs. Warren's Profession [G. B. Shaw]Frau Warrens Gewerbe
» See 18 more translations for Gewerbe within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gewerbe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

A 2022-10-05: Andere Vermutung: +brushed satin+ als gewerbe- und handelsüblicher Begriff...
Q 2014-06-25: die Industrie, das Gewerbe
A 2011-10-13: ein eigenes / seperates Gewerbe
A 2010-05-11: I think "verarbeitendes Gewerbe" is the most common version.
A 2010-03-12: joanne: i'll look into it. as they say in the hotel gewerbe. wann schlafen...
A 2010-02-27: Please have a look here:http://www.definero.de/Lexikon/Gewerbe and http://...
Q 2010-02-27: Gewerbe
A 2010-02-13: freies Gewerbe > liberalized / non-regulated trade, gebundenes Gewerbe > r...
A 2009-11-05: Das Gewerbe ist offenbar der Teil der Schere,
Q 2009-11-05: erhabene Gewerbe
A 2009-10-22: Hand aufs Herz, Romy, Poesie und Geschäft vertragen sich höchstens nach Fe...
A 2008-11-18: nicht störendes Gewerbe und störendes Gewerbe
A 2007-10-09: both can mean: Gewerbe, Beruf, Handwerk (trade, occupation, handicraft)
Q 2007-06-21: Gewerbe
A 2007-03-30: eigentlich nicht....Handelsgeschaeft is commercial business, Gewerbe is
A 2005-11-09: Gewerbe
A 2005-09-14: Ist nicht "Stinger" schon ein generischer Begriff in diesem Gewerbe?

» Search forum for Gewerbe
» Ask forum members for Gewerbe

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gewelltes Sägeblatt
gewelltes Stahlpanzerrohr
Gewelltes Sternmoos
gewendeltes Kabel
gewendetes Leder
gewendetes Spiegelei
• Gewerbe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers