About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Gewicht

Translation 1 - 50 of 94 >>

English

German

–

NOUN	das Gewicht \| die Gewichte	edit
SYNO	Bedeutung \| Gewicht \| Gewicht \| Hantel ...
Bedeutung \| Gewicht Gewicht \| Hantel Ballast \| Gewicht Gewicht \| Inertia \| Masse \| Trägheitsmoment © OpenThesaurus.de

weight <w., wt.>

1956

Gewicht {n} <Gew.>

heft [Am.] [weight]

364

Gewicht {n}

severity

Gewicht {n}

importance

Gewicht {n}

heaviness

Gewicht {n}

weightiness [also fig.]

Gewicht {n} [auch fig.]

ponderosity

Gewicht {n} [Bedeutung]

2 Words: Verbs

to plump out [person]

(Gewicht) ansetzen

to give importance to sth.

etw.^Dat. Gewicht verleihen

idiom to lend substance to sth.

etw.^Dat. Gewicht verleihen

to give weight to sth. [fig.]

etw.^Dat. Gewicht verleihen [fig.]

to carry weight [idiom] [opinon, argument, etc.]

Gewicht haben [fig.] [Meinung, Argument etc.]

to shift weight

Gewicht verlagern

to drop weight

Gewicht verlieren

2 Words: Nouns

ancient weight

altes Gewicht {n}

billed weight

berechnetes Gewicht {n}

average weight

durchschnittliches Gewicht {n} [Durchschnittsgewicht]

deficiency in weight

fehlendes Gewicht {n}

exact weight

genaues Gewicht {n}

sufficient weight

genügendes Gewicht {n}

low weight

geringes Gewicht {n}

comp. math. Hamming weight

Hamming-Gewicht {n}

medium weight

mittleres Gewicht {n} [Mittelgewicht]

chem. molecular weight <MW>

molekulares Gewicht {n}

biochem. med. low-molecular weight <LMW>

niedermolekulares Gewicht {n}

pol. political clout

politisches Gewicht {n}

pol. political heft [Am.] [of person, organisation, etc.]

politisches Gewicht {n}

specific gravity <S.G.>

spezifisches Gewicht {n}

phys. specific weight

spezifisches Gewicht {n}

actual weight <act. wt.>

tatsächliches Gewicht {n}

deadweight <DWT>

totes Gewicht {n}

dead weight

totes Gewicht {n}

dead weight

volles Gewicht {n}

actual weight

wirkliches Gewicht {n}

3 Words: Others

shrinking in weight

an Gewicht abnehmend

deficient in weight {adj}

an Gewicht fehlend

not a sufficient weight

kein ausreichendes Gewicht

heavy {adj}

schwer an Gewicht

3 Words: Verbs

to gain weight

(an Gewicht) zulegen [ugs.]

to put on weight

(an Gewicht) zulegen [ugs.]

to gain weight

(an Gewicht) zunehmen

to slim

an Gewicht abnehmen

to lose weight

an Gewicht verlieren

to increase in weight

an Gewicht zunehmen

to stress sth.

auf etw. Gewicht legen

to lay stress on sth.

auf etw. Gewicht legen

comm. to give short weight [to give weight less than declared]

beim Gewicht betrügen

to cheat on the weight

beim Gewicht schwindeln

to add to the weight

das Gewicht mehren

to check the weight

das Gewicht prüfen

» See 40 more translations for Gewicht within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gewicht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Forum

A 2023-09-24: possibly: mit höherem zuzüglichen Gewicht - with a higher load carrying...
A 2021-10-18: Geringeres Gewicht ("if you can't hold it")
Q 2021-03-29: ins Gewicht pflanzen
A 2018-04-26: da die Vokabel von Intel verwendet wird, hat sie ein gewisses normatives Gewicht
Q 2016-06-27: Eingriff and Gewicht
A 2016-06-03: Diese Kerzen sind schwerer, als das Gewicht, DAS du gemessen hast.
A 2016-06-02: Gewicht
A 2016-06-02: Die Waage zeigt weniger an als das tatsächliche Gewicht.
A 2015-07-12: gemessen nach Volumen (nicht nach Gewicht)
A 2015-02-02: wegen des Gewicht von 100 kg rate ich mal: Einbausafe
A 2014-12-17: dass sie diesen Dingen im Empfinden der Menschen mehr Gewicht geben
A 2013-05-27: "just" sollte Gewicht in der Übersetzung finden
A 2013-01-10: Ein Haufen Sünden hat sein eigenes Gewicht. - Gewichtig heißt wertvoll.
A 2012-06-28: du kannst auch schreiben: Umschaltung metrisches - nichtmetrisches Gewicht
A 2012-05-12: verleihe ihm Gewicht
A 2012-05-12: verleihe ihm ein Gewicht
A 2011-10-07: flüssiges Deutsch: ihr geringes Gewicht belastet Sie nicht und sie werden ...
A 2011-03-15: Im Verhältnis zu seinem Gewicht ist Knochen sechsmal so fest wie Stahl.
A 2011-03-15: siehe edit oben: für sein Gewicht
A 2011-03-15: bei gleichem Gewicht

» Search forum for Gewicht
» Ask forum members for Gewicht

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

gewetteifert
gewettert
gewettet
gewettetes
gewettetes Pferd
gewetzt
gewetzter
gewetzteste
gewichen
(Gewicht)
• Gewicht
(Gewicht) ansetzen
Gewicht auf etw. legen
Gewicht der Sendung
Gewicht der Verpackung
Gewicht der Ware
Gewichte
Gewichte heben
Gewicht einer Sendung
Gewichten
Gewichte stemmen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Gewicht in other languages:

Dictionary English ← German: Gewicht

Translation 1 - 50 of 94 >>