About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Gewohnheit

Translation 1 - 50 of 81 >>

English

German

–

NOUN	die Gewohnheit \| die Gewohnheiten	edit
SYNO	Angewohnheit \| Gepflogenheit ...
Angewohnheit \| Gepflogenheit \| Gewohnheit Brauch \| Gepflogenheit \| Gewohnheit \| Konvention \| Regel \| Sitte \| Usus © OpenThesaurus.de

habit

3247

Gewohnheit {f}

custom

2438

Gewohnheit {f}

manner

913

Gewohnheit {f}

usage

506

Gewohnheit {f}

comity

333

Gewohnheit {f}

consuetude [Scot.]

298

Gewohnheit {f}

practice [habit]

Gewohnheit {f}

fashion [in his fashion]

Gewohnheit {f} [auf seine Art]

usualness

Gewohnheit {f}

fashion [custom of an individual]

Gewohnheit {f}

habitude [habit]

Gewohnheit {f}

habitualness

Gewohnheit {f}

2 Words: Others

mechanically {adv} [by force of habit]

aus Gewohnheit

by custom {adv}

aus Gewohnheit

by habit {adv}

aus Gewohnheit

out of habit {adv}

aus Gewohnheit

by force of habit {adv}

aus Gewohnheit

from (force of) habit {adv}

aus Gewohnheit

2 Words: Nouns

entrenched habit

eingefahrene Gewohnheit {f}

acquired habit

erworbene Gewohnheit {f}

confirmed habit

feste Gewohnheit {f}

bad custom

schlechte Gewohnheit {f}

bad habit

schlechte Gewohnheit {f}

besetting

schlimme Gewohnheit {f}

second nature

selbstverständliche Gewohnheit {f}

nasty habit

üble Gewohnheit {f}

common practice

verbreitete Gewohnheit {f}

3 Words: Others

from (sheer) force of habit {adv}

aus (reiner) Gewohnheit

consuetudinary {adj}

der Gewohnheit folgend

contrary to his habit {adv}

entgegen seiner Gewohnheit

contrary to his usual practice {adv}

entgegen seiner Gewohnheit

contrary to custom {adv}

gegen alle Gewohnheit

3 Words: Verbs

to break a habit

eine Gewohnheit ablegen

to kick a habit [coll.] [idiom]

eine Gewohnheit ablegen

to acquire a habit

eine Gewohnheit annehmen

to assume a habit

eine Gewohnheit annehmen

to contract a habit

eine Gewohnheit annehmen

to abandon a habit

eine Gewohnheit aufgeben

to drop a habit

eine Gewohnheit aufgeben

to leave a habit

eine Gewohnheit aufgeben

to lay aside a habit

eine Gewohnheit aufgeben

to stick with a habit

eine Gewohnheit beibehalten

to develop a habit

eine Gewohnheit entwickeln

to form a habit

eine Gewohnheit herausbilden

to adopt a habit

eine Gewohnheit übernehmen

to assume a habit

eine Gewohnheit übernehmen

to take to sth. [acquire the habit]

etw. zur Gewohnheit annehmen

to break sb. of a habit

jdm. eine Gewohnheit abgewöhnen

to be habit-forming

zur Gewohnheit werden

3 Words: Nouns

breaking of a habit

Brechen {n} einer Gewohnheit

» See 15 more translations for Gewohnheit within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gewohnheit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

A 2015-12-14: @bkytransl - es sieht eher nach einer schlechten Gewohnheit aus
A 2015-09-24: @uffie: Entgegen deiner Gewohnheit hast uns jetzt tatsächlich nicht mitget...
A 2013-04-07: Bella, ich weiß, war ist die Macht der Gewohnheit
A 2010-05-02: Gewohnheit
A 2010-05-02: Gewohnheit
A 2009-12-17: Also, wer in einen Abgrund stürzt, pflegt dort den Tod zu finden. Es ist n...
A 2009-05-15: Macht der Gewohnheit
A 2009-02-06: Ansonsten kannst du doch immer oben in der Leiste auf +Forum+ klicken, um ...
A 2008-06-15: Und: die *(An)gewohnheit* sollte schon drin bleiben
A 2007-12-30: we would be < wie Allan schon schrieb, +kein Konjunktiv+ sondern Ausdruck ...
A 2007-06-20: Es ist vielleicht nur die Gewohnheit ...
A 2007-05-29: Macht der Gewohnheit :-) sorry
A 2007-04-15: angelsächsische Gewohnheit
A 2006-07-04: Das wird schnell Gewohnheit, die kaum noch wahrgenommen wird
Q 2006-07-04: Das wird schnell Gewohnheit, die kaum noch wahrgenommen wird,
A 2006-03-17: siehe allan: "would" in der bedeutung von "pflegen"=> drückt eine gewohnhe...
A 2006-01-27: Simple Present fuer Dinge, die du regelmaessig oder aus Gewohnheit tust.

» Search forum for Gewohnheit
» Ask forum members for Gewohnheit

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

gewogener
gewogener Mittelwert
Gewogenheit
gewogen sein
gewogen und zu leicht befunden
gewogt
Gewöhne
Gewöhne dich daran
gewöhnen
gewöhnend
• Gewohnheit
Gewohnheiten
Gewohnheiten aufbauen
Gewohnheiten der Verbraucher
Gewohnheiten übernehmen
Gewohnheits-
Gewohnheitsdieb
Gewohnheitsdiebin
Gewohnheitsehe
gewohnheitsformend
gewohnheitsgemäß

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Gewohnheit in other languages:

Dictionary English ← German: Gewohnheit

Translation 1 - 50 of 81 >>