|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Gipfel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gipfel in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary English German: Gipfel

Translation 1 - 48 of 48

EnglishGerman
NOUN   der Gipfel | die Gipfel
 edit 
SYNO   Gipfel | Spitze | Zinne ... 
height
2609
Gipfel {m}
summit [also pol.]
2435
Gipfel {m} [auch pol.]
peak
2222
Gipfel {m}
geogr. pinnacle [also fig.]
1861
Gipfel {m} [auch fig.]
crest
1568
Gipfel {m}
apogee
643
Gipfel {m}
apex
224
Gipfel {m}
top
82
Gipfel {m}
acme [pinnacle]
56
Gipfel {m} [fig.] [Höhepunkt]
summits [also pol.]
54
Gipfel {pl} [auch pol.]
knap [archaic, dialect]
49
Gipfel {m}
crests [summits]
29
Gipfel {pl}
zenith
28
Gipfel {m} [fig.] [Höhepunkt]
vertices
10
Gipfel {pl}
2 Words: Nouns
biol. adaptive peakadaptiver Gipfel {m}
pol. Summit of the AmericasAmerika-Gipfel {m}
med. pol. corona summitCorona-Gipfel {m}
the height of sth. [of hypocrisy, stupidity, vulgarity, etc.]der Gipfel {m} etw.Gen. [der Heuchelei, Dummheit, Vulgarität etc.]
EU pol. EU summitEU-Gipfel {m}
3 Words: Others
pol. at the summit {adv}auf dem Gipfel
climbing on the summit {adv}auf dem Gipfel
at the peak of sth. {prep} [career, power, etc.]auf dem Gipfel [+Gen.] [der Karriere, Macht etc.]
3 Words: Verbs
climbing to summitden Gipfel besteigen
climbing to summit [reach the summit of a mountain]den Gipfel erklimmen
to crestden Gipfel erreichen
climbing to summit [reach the summit of a mountain]den Gipfel erreichen
climbing to attain the summitden Gipfel erreichen
climbing to reach the summitden Gipfel erreichen
to reach the topden Gipfel erreichen
to top sth. [mountain] [also fig.]den Gipfel erreichen [auch fig.]
to win the summit [also fig.] [usually poet.]den Gipfel gewinnen [auch fig.] [meist poet.]
3 Words: Nouns
pol. Summit of the AmericasGipfel {m} der Amerikas
height of pleasureGipfel {m} der Lust [Orgasmus]
peak of pleasureGipfel {m} der Lust [Orgasmus]
pol. summit of the heads of governmentGipfel {m} der Regierungschefs
zenith of fameGipfel {m} des Ruhms
4 Words: Others
That beats everything! [idiom]Das ist der Gipfel! [Idiom]
4 Words: Nouns
the ultimate insultder Gipfel {m} der Beleidigung [fig.]
the height of follyder Gipfel {m} der Torheit [geh.]
market. peak of inflated expectationsGipfel {m} der überzogenen Erwartungen
5+ Words: Others
at the top of the mountain {adv}auf dem Gipfel des Berges
climbing on the summit of the mountain {adv}auf dem Gipfel des Berges
at the crest of his fameauf dem Gipfel seines Ruhms
That just takes the biscuit! [Br.] [coll.] [idiom]Das ist (doch) der Gipfel! [Redewendung]
That's the last / final straw! [idiom]Das ist (doch) der Gipfel! [ugs.] [Redewendung]
That really is the limit! [coll.] [old-fashioned]Das ist wirklich der Gipfel! [ugs.]
He rose to the pinnacle of fame.Er hat den Gipfel des Ruhms erklommen. [geh.]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 10 more translations for Gipfel within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gipfel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum
A 2016-10-27: Noch genauer zu 16:32 +den Gipfel ...
A 2015-12-30: Das ist der Gipfel
Q 2015-12-29: sich auf dem Gipfel der Welt fühlen
A 2015-03-28: " auf dem Gipfel einer spektakulä...
A 2011-10-13: "der Gipfel des Machismo"...
A 2010-02-02: siehe auch: http://www.dict.cc/?s=...
A 2008-06-24: Gipfel = Kipferl?! -- really?!
A 2007-07-01: Der Gipfel des Zynismus ...

» Search forum for Gipfel
» Ask forum members for Gipfel

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ginsterspanner
Ginster-Streckfuß
Ginsterwanze
Gin Tonic
Ginzburg-Landau-Parameter
giorgionesk
Giorgiosit
Giouvetsi
Giovanni
GIP
• Gipfel
Gipfelankunft
Gipfelbalz
Gipfelbereich
Gipfelbesteigung
Gipfelbild
Gipfelbuch
Gipfel der Amerikas
Gipfel der Lust
Gipfel des Ruhms
Gipfeldiplomatie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement