| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Gläubiger

Translation 1 - 43 of 43

English

German

–

more religious {adj}

Nouns

1950

Gläubiger2 {m}

relig. believer

188

Gläubiger1 {m}

38

Gläubiger2 {m}

fin. debt holders

Gläubiger {pl}

2 Words: Verbs

to satisfy creditors

Gläubiger2 befriedigen

2 Words: Nouns

relig. practitioner

(praktizierender) Gläubiger1 {m} [der eine Religion, einen Kult Praktizierende]

secured creditor

abgesicherter Gläubiger2 {m}

befriedigte Gläubiger2 {pl}

preferential creditor

bevorrechtigter Gläubiger {m}

fin. law preferred creditor [Am.]

bevorrechtigter Gläubiger {m}

law priority creditor

bevorrechtigter Gläubiger {m}

creditor by priority

bevorrechtigter Gläubiger {m}

fin. creditor identifier <CI>

Gläubiger-ID {f}

fin. creditor identifier <CI>

Gläubiger-Identifikationsnummer {f}

junior creditors

rangniedrigere Gläubiger {pl}

unsatisfied creditor

unbefriedigter Gläubiger {m}

sundry creditors

verschiedene Gläubiger {pl}

3 Words: Others

relig. as a devout Christian {adv}

als gläubiger Christ

to a creditor {adv}

an einen Gläubiger

3 Words: Verbs

to pay off the creditors

die Gläubiger befriedigen

to put the creditors off

die Gläubiger hinhalten

to secure a creditor against loss

einen Gläubiger absichern

to appease a creditor

einen Gläubiger beschwichtigen

to satisfy a creditor

einen Gläubiger zufriedenstellen

to put off one's creditors

seine Gläubiger hinhalten

3 Words: Nouns

satisfaction of creditors

Befriedigung {f} der Gläubiger

Gläubiger {m} einer Forderungspfändung

list of creditors

Liste {f} der Gläubiger

schedule of creditors

Liste {f} der Gläubiger

majority of creditors

Mehrheit {f} der Gläubiger

unsecured creditor

nicht abgesicherter Gläubiger {m}

meeting of the creditors

Versammlung {f} der Gläubiger

4 Words: Others

to a specific creditor {adv}

an einen bestimmten Gläubiger

4 Words: Verbs

to satisfy a creditor

einen Gläubiger zufrieden stellen

4 Words: Nouns

amount owed to a creditor

einem Gläubiger geschuldeter Betrag {m}

bibl. parable of the unforgiving / ungrateful / unmerciful / wicked servant

Gleichnis {n} vom unbarmherzigen Gläubiger

law composition with a creditor

Vergleich {m} mit einem Gläubiger

waiver on the part of creditors

Verzicht {m} seitens der Gläubiger

5+ Words: Others

unable to pay the creditors {adj}

außerstande, die Gläubiger zu zahlen

5+ Words: Nouns

assignment for the benefit of creditors

Abtretung {f} zu Gunsten der Gläubiger

assignment of assets to creditors

Überlassung {f} des Vermögens an die Gläubiger

RealEst. foreclosure

Verfall {m} des Grundstücks an den Gläubiger

» See 2 more translations for Gläubiger within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gl%C3%A4ubiger
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gläubiger/DEEN

Forum

A 2013-03-14: Thanks on the +Gläubiger!+ Funny, I made "believers" out of them. Can't co...
Q 2011-10-18: die Gläubiger im Falle von Zahlungsschwierigkeiten durch Streckung der Kre...
Q 2011-06-03: staatlichen Gläubiger
A 2010-07-15: Daß im Schadensfall Gläubiger auf 90% ihrer Forderungen verzichten müssen -
A 2009-11-11: for "Sicherung der Masse und zum Schutz der Gläubiger" I'd suggest "securi...
A 2009-05-05: Sowohl Gläubiger als auch Kreditnehmer sind vom Regress gegen
A 2009-04-29: eine Übertragung auf oder Abtretung an die Gläubiger der Überträgerin im a...
A 2008-11-01: Die Schuld ist weniger wert als ihr Nennwert / ihr voller Betrag in Dollar...
Q 2007-11-07: betreibender Gläubiger
A 2007-09-26: debtholder ist der Gläubiger
A 2007-09-26: debtholders sind die Gläubiger
A 2007-09-19: "Gläubiger" stimmt: Definitionen
A 2006-05-10: Holschuld - der Gläubiger muss sich das Geschuldete beim Schuldner abholen...

» Search forum for Gläubiger
» Ask forum members for Gläubiger

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Glaubhaftigkeit
glaubhaft klingen
glaubhaft machen
glaubhaft machen dass
Glaubhaftmachung
glaubhaft nachweisen
gläubig
Gläubige
Gläubigen
Gläubigentaufe
• Gläubiger
Gläubigerausschuss
Gläubigerbank
Gläubiger befriedigen
Gläubigerbenachteiligung
Gläubigergemeinschaft
Gläubigergruppe
Gläubigerguthaben
Gläubiger-ID
Gläubiger-Identifikationsnummer
Gläubigerin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement