Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Glas
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Glas in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Icelandic
English - Swedish

Wörterbuch Englisch Deutsch: Glas

Übersetzung 1 - 50 von 149  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   das Glas [Trinkglas, Konservernglas] | die Gläser/[Portionen nach Zahlenangaben auch] Glas
 edit 
NOUN2   das Glas [naut.] | die Glasen
 edit 
NOUN3   das Glas [Material] | -
 edit 
NOUN4   das Glas [Brillenglas, Fensterscheibe etc.; Glassorte] | die Gläser
 edit 
SYNO   Glas... | aus Glas | gläsern ... 
glass {adj} [attr.]
252
Glas-
spec. vitreous {adj}
7
Glas-
Substantive
glass [substance]
4268
Glas3 {n} [Material]
gastr. jar [for jam etc.]
1597
Glas1 {n} [Konservenglas]
glass [drinking glass; sort of glass]
28
Glas {n} [Trinkglas; Glassorte]
glassware
13
Glas {n} [Glaswaren, Glasgeschirr, Glassachen]
naut. bell [half an hour]
8
Glas2 {n} [halbe Stunde]
optics lens [of spectacles]Glas {n} [Brillenglas]
glass jarGlas1 {n} [Deckel vorhanden oder vorgesehen]
2 Wörter: Andere
glass {adj} [attr.]aus Glas [nachgestellt]
vitreous {adj} [made of glass]aus Glas [nachgestellt]
transp. Glass - Fragile!Glas - zerbrechlich!
behind glass {adv}hinter Glas
behind glass {adv}unter Glas
under glassunter Glas
Glass! Handle with care!Vorsicht! Glas!
2 Wörter: Verben
to blow glassGlas blasen
to scratch glassGlas einritzen
to cut glassGlas schleifen
2 Wörter: Substantive
material laminated glassbeschichtetes Glas {n}
blind glassblindes Glas {n}
material tech. shatterproof glassbruchsicheres Glas {n}
material stained glassbuntes Glas {n}
gastr. oenol. Chardonnay (wine) glassChardonnay-Glas {n} [Chardonnay-Weinglas]
art Claude glassClaude-Glas {n}
gastr. Collins glassCollins-Glas {n}
material wire reinforced glassdrahtverstärktes Glas {n}
gastr. a glass of sth.ein Glas {n} etw.Nom. [Apfelsaft, Milch etc.]
a jar of sth.ein Glas {n} etw.Nom. [Marmelade, Honig etc.]
ind. toughened safety glassESG-Glas {n}
colored glass [Am.]farbiges Glas {n}
coloured glass [Br.]farbiges Glas {n}
art stained glassfarbiges Glas {n}
colourless glass [Br.]farbloses Glas {n}
material silexfeuerfestes Glas {n}
material borosilicate glassfeuerfestes Glas {n}
fire-proof glassfeuerfestes Glas {n}
heat-resisting glassfeuerfestes Glas {n}
oven-proof glass [coll.]feuerfestes Glas {n}
blow-moulded glassformgeblasenes Glas {n}
material blown glassgeblasenes Glas {n}
gastr. frosted glassgeeistes Glas {n} [Cocktailglas wird vor dem Befüllen für mind. 10 Min. in den Gefrierschrank gestellt]
material toughened glassgehärtetes Glas {n}
material cut glassgeschliffenes Glas {n}
gastr. jar [Br.] [coll.] [glass of beer]Glas {n} Bier
glass of ginGlas {n} Gin
jar of honeyGlas {n} Honig
gastr. jar of jamGlas {n} Marmelade
gastr. tub of jamGlas {n} Marmelade
glass of milkGlas {n} Milch
» Weitere 100 Übersetzungen für Glas innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Glas
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2018-12-27: Backform aus Glas, Glasbackform
A 2016-06-02: 1 Glas Rotwein am Tag
A 2015-07-27: Glas
A 2015-07-27: Kann ich so ein Glas bekommen und ...
F 2015-07-27: Glas in Größe 170mm und lichte Höh...
A 2015-07-16: "verbeult" geht nur bei Metall. Di...
A 2015-04-14: Glas als Stoffbezeichnung (unzählb...
A 2015-03-09: brummen nicht immer positiv besetz...
A 2015-02-01: wie Wasser am Glas abrinnen / abpe...
A 2014-11-20: Nougat-Pistazie im Glas
A 2014-05-19: bei Glas / Gläser ist es klar
A 2012-08-20: Typo: Glas
A 2012-08-16: Lisa, I had trouble figuring out w...
A 2012-07-22: Nichts schien wie es war, Im Glas ...
A 2012-06-25: Nachtisch im Glas / Löffeldesserts
A 2011-07-24: http://www.neubert-glas.de/laborgl...
A 2011-07-16: Das Glas ist zerbrochen -> (nicht ...
A 2011-07-01: einem Glas schwarzen Tees (dative ...
A 2011-04-28: Ahh, also der kippt einfach die Fl...
A 2010-10-29: Ich erhebe mein Glas auf Dich heiß...

» Im Forum nach Glas suchen
» Im Forum nach Glas fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Glanzwurm
Glanzzeit
Glanzzink
Glanzzwergmispel
Glaphyriden
Glarner
Glarner Alpen
Glarner Schabziger
Glarnerland
Glarus
• Glas
Glas - zerbrechlich
Glas Bier
Glas blasen
Glas einritzen
Glas Gin
Glas Honig
Glas Marmelade
Glas Milch
Glas schleifen
Glas Senf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung