Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Glashaus für Weinreben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Glashaus für Weinreben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Glashaus für Weinreben

Übersetzung 1 - 50 von 5581  >>

EnglischDeutsch
archi. hort. vinery [building]Glashaus {n} für Weinreben
Teilweise Übereinstimmung
entom. vine jewel beetle [Agrilus derasofasciatus]Weinreben-Prachtkäfer {m}
crowned with a vine wreath {adj} [postpos.]mit Weinreben bekränzt
hort. glasshouse [Br.]Glashaus {n}
hort. greenhouseGlashaus {n}
hort. hothouseGlashaus {n}
F film The Glass House [Daniel Sackheim]Das Glashaus
archi. glass houseGlashaus {n} [Haus mit gläsernen Außenwänden]
proverb People (who live) in glass houses shouldn't throw stones.Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.
proverb Talk about the pot calling the kettle black!Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen!
proverb Don't throw bricks when you live in a glass house.Wer im Glashaus sitzt, soll / sollte nicht mit Steinen werfen.
proverb People who live in glass houses shouldn't throw stones.Wer im Glashaus sitzt, soll / sollte nicht mit Steinen werfen.
for {prep}für
per {prep}für
pro {prep}für
in favor of {prep} [Am.]für [zugunsten]
in favour of {prep} [Br.]für [zugunsten]
idiom a / the poor man's ... {adj}... für Arme
commonly {adv}(für) gewöhnlich
dead toabgestorben für
everything foralles für
alive to {adj}aufgeschlossen für
intended forbeabsichtigt für
affected tobestimmt für
allotted tobestimmt für
bound forbestimmt für
intended forbestimmt für
correspondent toempfänglich für
alive toempfindlich für
decisive ofentscheidend für
sth. to goetw. für unterwegs
alien to sb. {adj}fremd für jdn.
thanking you for ...für ... dankend
for allfür alle
for baking purposesfür Backzwecke
for customers of the bankfür Bankkunden
mutually {adv}für beide
for you <4U, 4 u>für dich
for servicesfür Dienstleistungen
cut out to be sth.für etw. geschaffen
for research purposesfür Forschungszwecke
traffic urban pedestrianised {adj} [Br.]für Fußgänger [nachgestellt]
traffic urban pedestrianized {adj}für Fußgänger [nachgestellt]
for gain {adv}für Geld
for money {adv}für Geld
for (further) detailsfür Genaueres
for business purposesfür Geschäftszwecke
nine times out of ten {adv} [idiom]für gewöhnlich
ordinarily {adv}für gewöhnlich
idiom for charity's sake {adv}für Gotteslohn
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Glashaus+f%C3%BCr+Weinreben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Glashaus für Weinreben suchen
» Im Forum nach Glashaus für Weinreben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Glasgower Dialekt
Glasgowerin
Glasgrundel
Glashaar-Frauenhaarmoos
Glashaar-Haarmützenmoos
Glashaar-Widertonmoos
Glashahn
Glasharfe
Glasharmonika
Glashaus
• Glashaus für Weinreben
Glashauseffekt
Glashauswirkung
Glashaut
glashell
Glashersteller
Glasherstellerin
Glasherstellung
Glasherstellungsprozess
Glashäuser
Glashöhe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung