|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Gleichgewicht
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gleichgewicht in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Gleichgewicht

Translation 1 - 50 of 132  >>

NOUN   das Gleichgewicht | die Gleichgewichte
SYNO   Ausgewogenheit | Balance ... 
Gleichgewicht {n}
Gleichgewicht {n}
Gleichgewicht {n}
Gleichgewicht {n}
Gleichgewicht {n}
Gleichgewicht {n}
2 Words: Others
unpoised {adj}außer Gleichgewicht
poised {adj} [being in balance]im Gleichgewicht [nachgestellt]
2 Words: Nouns
balanced equilibriumausbalanciertes Gleichgewicht {n}
adjustable balanceausgleichbares Gleichgewicht {n}
biol. biological balancebiologisches Gleichgewicht {n}
biol. biological equilibriumbiologisches Gleichgewicht {n}
ecol. biotic balancebiologisches Gleichgewicht {n}
ecol. biotic equilibriumbiologisches Gleichgewicht {n}
biol. biocoenotic balancebiozönotisches Gleichgewicht {n}
biol. biocoenotic equilibriumbiozönotisches Gleichgewicht {n}
chem. chemical equilibriumchemisches Gleichgewicht {n}
biochem. chem. Donnan equilibriumDonnan-Gleichgewicht {n}
tech. dynamic balancedynamisches Gleichgewicht {n}
chem. dynamic equilibriumdynamisches Gleichgewicht {n}
delicate equilibriumempfindliches Gleichgewicht {n}
fragile balanceempfindliches Gleichgewicht {n}
econ. financial balancefinanzielles Gleichgewicht {n}
econ. financial equilibriumfinanzielles Gleichgewicht {n}
econ. overall economic equilibriumgesamtwirtschaftliches Gleichgewicht {n}
med. haemostatic equilibrium [Br.]hämostatisches Gleichgewicht {n}
med. hemostatic equilibrium [Am.]hämostatisches Gleichgewicht {n}
chem. heterogeneous equilibriumheterogenes Gleichgewicht {n}
chem. homogeneous equilibriumhomogenes Gleichgewicht {n}
drugs med. hormonal balancehormonelles Gleichgewicht {n}
phys. hydrostatic balancehydrostatisches Gleichgewicht {n}
hydrostatic equilibriumhydrostatisches Gleichgewicht {n}
phys. indifferent equilibriumindifferentes Gleichgewicht {n}
unstable equilibriuminstabiles Gleichgewicht {n}
phys. spec. labile equilibriumlabiles Gleichgewicht {n}
phys. unstable equilibriumlabiles Gleichgewicht {n}
spec. mechanical equilibriummechanisches Gleichgewicht {n}
math. spec. Nash equilibriumNash-Gleichgewicht {n}
natural balancenatürliches Gleichgewicht {n}
balance of naturenatürliches Gleichgewicht {n}
ecol. ecological balanceökologisches Gleichgewicht {n}
ecol. ecological equilibriumökologisches Gleichgewicht {n}
biol. geol. phys. osmotic balanceosmotisches Gleichgewicht {n}
biol. geol. phys. osmotic equilibriumosmotisches Gleichgewicht {n}
pol. political equilibriumpolitisches Gleichgewicht {n}
phys. quasistatic equilibriumquasistatisches Gleichgewicht {n}
chem. Schlenk equilibriumSchlenk-Gleichgewicht {n}
inner harmonyseelisches Gleichgewicht {n}
psychic balanceseelisches Gleichgewicht {n}
mental (emotional) equilibriumseelisches Gleichgewicht {n}
» See 8 more translations for Gleichgewicht within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gleichgewicht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

A 2012-04-07: Balance oder Gleichgewicht
A 2011-08-25: http://www.google.de/search?q=%22Pooling-Gleichgewicht%22+Trenngleichgewic...
Q 2009-06-18: Calcitsättigung bzw. Kalk-Kohlensäure-Gleichgewicht
A 2009-04-24: Gleichgewicht ist sicher besser, da passt werfen auch eher.
A 2009-04-20: Nein, muß es nicht - denn die Zelle gerät ja nicht von sich aus aus dem Gl...
A 2009-01-27: "inner balance" = "inneres Gleichgewicht"
A 2008-12-21: Die Schalen der Waage finden stets ihr Gleichgewicht
Q 2008-12-18: Gleichgewicht verschiebt sich
A 2008-12-05: not sure - "to settle" ist vielleicht zu unspezifisch (zur Ruhe kommen, ei...
Q 2008-05-30: sicher geschützt ihr Gleichgewicht
A 2008-04-17: ? ..., die das finanzielle Gleichgewicht halten ?
A 2008-03-16: das Gleichgewicht/die BAlance zwischen Zuhören und Reden
A 2007-06-22: und indem / wenn wir die Gleichung hin zum Gleichgewicht in linearen Strat...
A 2006-09-19: aus dem Gleichgewicht
A 2006-06-30: ... bis sich ein Gleichgewicht einstellt / eingestellt hat
A 2006-06-30: Das Referenzgas muss durch das System strömen, bis Gleichgewicht besteht.

» Search forum for Gleichgewicht
» Ask forum members for Gleichgewicht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gleich gestimmt
gleich gestimmte Seelen
gleichgestimmte Seelen
gleich gestrickt
Gleich getan ist viel gespart.
• Gleichgewicht
Gleichgewicht der Kräfte
Gleichgewicht der Natur
Gleichgewicht des Schreckens
gleich gewichten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers