About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Gleichheit

Translation 1 - 20 of 20

English

German

–

NOUN	die Gleichheit \| - [Eigenschaft]/die Gleichheiten [Fälle]	edit
SYNO	Gleichförmigkeit \| Gleichheit ...
Gleichförmigkeit \| Gleichheit \| Identität Analogie \| Gleichartigkeit \| Gleichheit \| Similarität \| Ähnlichkeit \| Übereinstimmung © OpenThesaurus.de

math. equality [state of being equal]

1015

Gleichheit {f}

equity [equality]

666

Gleichheit {f}

parity

656

Gleichheit {f}

sameness

320

Gleichheit {f}

par

120

Gleichheit {f}

identity

Gleichheit {f}

sociol. egality

Gleichheit {f} [Gleichwertigkeit]

consistency [homogeneity]

Gleichheit {f} [der Teile eines Ganzen]

alikeness

Gleichheit {f}

analogousness

Gleichheit {f}

2 Words

civil equality

bürgerliche Gleichheit {f}

3 Words

egalitarian {adj}

auf Gleichheit beruhend

Liberty, equality, fraternity!

Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit!

demand for equality

Anspruch {m} auf Gleichheit

4 Words

pol. Equality Before The Law [USA] [Nebraska state motto]

Gleichheit vor dem Gesetz [Motto des US-Staates Nebraska]

egalitarianism

Gleichheit {f} in der Gesellschaft

law equality before the law

Gleichheit {f} vor dem Gesetz

hist. pol. sociol. equality of sexes

Gleichheit / Gleichberechtigung {f} der Geschlechter

sociol. gender parity

relative Gleichheit {f} der Geschlechter

5+ Words

quote The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread. [Anatole France]

Die großartige »Gleichheit vor dem Gesetz« verbietet den Reichen wie den Armen, unter Brücken zu schlafen, auf den Straßen zu betteln oder Brot zu stehlen.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gleichheit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gleichheit/DEEN

Forum

Q 2013-07-01: Gleichheit ist Glück
A 2012-09-16: Vielleicht +demokratischer Ausgleich / dem. Gleichheit vor dem Gesetz+ - +...
A 2012-05-17: While it sounds like a much-too-literal translation, *horizontale Gleichhe...
Q 2010-02-02: "Nach Massgabe seiner Gleichheit gleich, nach Massgabe seiner Ungleichheit...
A 2007-07-11: Juristisch: Billigkeit und Gleichheit
A 2007-07-11: Unterschied: Gleichbehandlung und Gleichheit
A 2007-07-11: equity = Gerechtigkeit, Gleichheit, vielleicht hilft das.....?
A 2007-07-11: Fairness und Gleichheit------warum kannst Du das nicht nehmen ?
Q 2004-05-13: sprachen sich [X] ... die Gleichheit ab

» Search forum for Gleichheit
» Ask forum members for Gleichheit

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

gleichgültiger
gleichgültiger Empfang
gleichgültiger Freund
gleichgültig gegen
Gleichgültigkeit
Gleichgültigkeiten
Gleichgültigkeit vortäuschen
Gleichgültig ob
gleichgültig zeigen
gleich gut wie
• Gleichheit
Gleichheit in der Gesellschaft
Gleichheitsgrundsatz
Gleichheitskontrolle
Gleichheitspostulat
Gleichheitsprinzip
Gleichheitsrechte
Gleichheitssatz
Gleichheitsstaat
Gleichheitstest
Gleichheitszeichen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Gleichheit in other languages:

Dictionary English ← German: Gleichheit

Translation 1 - 20 of 20