New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

God in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: God

Übersetzung 201 - 250 von 641 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a god \| gods
edit	VERB	to god \| godded \| godded ... godding \| gods
	SYNO	God \| Supreme Being \| god ...
	God \| Supreme Being god \| graven image \| idol deity \| divinity \| god \| immortal © Princeton University

–

to worship as God

vergöttlichen [als Gott verehren]

relig. to worship sb. as God

jdn. als Gott verehren

3 Wörter: Substantive

relig. spec. (God's) self-announcement

Selbstkundgabe {f} (Gottes) [geh.]

philos. relig. abandonment by God

Gottverlassenheit {f}

relig. abandonment to God

Gottergebenheit {f}

insur. law act of God

Naturereignis {n}

act of God

Schickung {f} [geh.]

act of God [force majeure]

Naturgewalt {f} [höhere Gewalt]

insur. acts of God

Naturereignisse {pl}

relig. acts of God

höhere Gewalt {f}

all God's gifts

alle Gaben {pl} Gottes

bibl. relig. angel of God [also: angel of the Lord]

Engel {m} Gottes [auch: Bote Gottes]

bibl. relig. Armor of God [Am.]

Waffenrüstung {f} Gottes

bibl. relig. Armour of God [Br.]

Waffenrüstung {f} Gottes

relig. aseity of God

Aseität {f} Gottes

relig. Assemblies of God <AG>

Pfingstler {pl} [ugs.] [pfingstliche Denominationen]

relig. Assemblies of God <AG> [Federation of Pentecostal Churches, Germany]

Bund {m} Freikirchlicher Pfingstgemeinden <BFP> [Deutschland]

relig. Assemblies of God <AG> [Pentecostal Assemblies of Switzerland]

Schweizerische Pfingstmission {f} <SPM> [Pfingstgemeinden]

relig. attribute of God

Gottesattribut {n}

relig. belief in God

Gottesglaube {m}

blessings {pl} from God [expression of gratitude]

Vergeltsgott {n} [regional veraltend, bes. südd. und österr.]

relig. spec. body of God [»shintai« in Shinto]

Gottesleib {m} [»shintai« im Schintoismus]

relig. child of God

Gotteskind {n}

relig. child of God

Kind {n} Gottes

relig. children of God

Kinder {pl} Gottes

relig. communion with God

Gottesgemeinschaft {f}

relig. concept of God

Gottesbild {n}

philos. relig. concept of God

Gotteskonzept {n}

relig. conception of God

Gottesbild {n}

philos. relig. conception of God

Gottesidee {f}

philos. relig. conception of God

Gotteskonzept {n}

relig. condescendence (of God) [rare]

Kondeszendenz {f} (Gottes)

confidence toward God

Gottvertrauen {n}

relig. consciousness of God

Gottesbewusstsein {n}

denial of God

Gottesleugnung {f}

relig. design of God

Plan {m} Gottes

relig. designation for God

Gottesbezeichnung {f}

relig. doctrine of God

Gotteslehre {f}

relig. eclipse of God

Gottesfinsternis {f}

relig. elephant-headed god

elefantenköpfige Gottheit {f}

relig. elephant-headed god

elefantenköpfiger Gott {m}

relig. emotionlessness of God

Apathie {f} Gottes

relig. encounter with God

Gottesbegegnung {f}

relig. equality with God [esp. with reference to Christ]

Gottgleichheit {f} [bes. in Bezug auf Christus]

relig. estrangement from God

Abkehr {f} von Gott

relig. experience of God

Gotteserfahrung {f}

relig. faith in God

Gottesglaube {m}

faith in God

Gottvertrauen {n}

relig. faithfulness to God

Gottestreue {f}

relig. fear of God

Gottesfurcht {f}

» Weitere 91 Übersetzungen für God innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=God
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

Forum

A 2023-04-13: Bei mir öffnet Badgers Google-Link ein Buch von Gerhard Lohfink mit dem Ti...
F 2022-09-27: Who doesn't know God, to any saint prays
A 2022-04-24: he feels a God-given / divine right to park anywhere
A 2021-04-27: image of a deity/god
A 2021-04-26: [12:42] +Sollte man nicht noch zusätzlich mit "statue of a god/goddess" vo...
A 2020-09-11: Thanks God that another German (bommi) knows for sure as well.
A 2019-07-05: May God keep rkcba in his loving arms.
A 2019-05-16: just a try: God's plan for history / the will to be the (only) protagonis...
F 2019-03-25: god‘s money
A 2018-08-04: ...and may God bless all who sail in (her) (him)
F 2017-07-05: to discern God's will
A 2017-03-06: ordained by God > von Gott gefügt, gottgefügt — Fügungen / Verfügungen fol...
F 2017-03-06: stand with the security of God’s good blessings?
A 2017-03-05: Genau genommen: order willed by God; god-given > gottgegeben; divine orde...
A 2017-03-05: God-given order
F 2017-01-14: the aim is the satisfaction of God
A 2016-10-26: He who is on the side of the / God's / Jesus' spirit ...
A 2016-09-22: Disprove God's existence in less than five minutes
A 2016-09-17: If this message arrives, the existence of God will be disproved.
F 2016-08-12: Messenger of God

» Im Forum nach God suchen
» Im Forum nach God fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten