Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gold
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gold in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gold

Übersetzung 1 - 50 von 921  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   gold | -
 
SYNO   amber | gold | gilded | golden | Au ... 
NOUN   das Gold | -
 edit 
SYNO   Aurum | Gold
gold {adj} [attr.]
188
golden
gold {adj} [attr.]
32
Gold-
Verben
mining to fossick [Aus.] [NZ] [coll.]nach Gold schürfen [in verlassenen Minen]
Substantive
chem. mineral. sports gold <Au>
1346
Gold {n} <Au>
chem. aurum <Au> [from Latin]
11
Gold {n} <Au>
herald. or [gold or yellow, as a heraldic tincture]
5
Gold {n}
hist. material Unverified [Dutch metal of Chemische Fabrik v. Heyden, Radebeul, Germany]Heyden-Gold {n} [Blattgold-Ersatz (Kompositionsgold) der Chem. Fabrik v. Heyden, Radebeul]
bullionGold- und Silberbestand {m}
comp. gold [hex code #FFD700]Gelbgold {n} [Farbcode #FFD700]
bot. T
2 Wörter: Andere
all-golden {adj}ganz in Gold [nachgestellt]
containing gold {adj} [postpos.]goldhaltig
gold shimmering {adj}goldschimmernd
geol. mining gold-bearing {adj}goldführend
gold-bearing {adj}goldhaltig
gold-bonded {adj}goldgelötet
gold-bonded {adj}goldkontaktiert
cloth. gold-bordered {adj}goldgesäumt
textil. gold-brocaded {adj}golddurchwirkt
gold-coated {adj}goldbeschichtet
gold-colored {adj} [Am.]goldfarben
gold-colored {adj} [Am.]goldfarbig
gold-coloured {adj} [Br.]goldfarben
gold-coloured {adj} [Br.]goldfarbig
gold-edged {adj}goldumrandet
gold-embroidered {adj}goldbestickt
gold-eyed {adj}goldäugig
gold-filled {adj}goldgefüllt
spec. gold-filled {adj} [also: gold filled] [gold filled with base metal]gold-filled [auch: Gold-filled] [wörtlich: gefülltes Gold] [Gold mit unedlem Metallkern]
gold-green {adj}goldgrün
gold-laden {adj}goldbeladen
gold-lettered {adj}mit goldenen Buchstaben versehen
gold-plated {adj}vergoldet
gold-plated {adj}mit Gold überzogen
electr. tech. gold-rich {adj} [rich in gold]goldreich
gold-rimmed {adj}goldberändert
gold-shod {adj}goldbeschlagen [Huftier]
gold-striped {adj}goldgestreift
non-gold {adj}goldfrei [Legierung]
of gold {adj} [postpos.]golden
old gold {adj}altgold [Farbe]
red-gold {adj}rotgold
white gold {adj}weißgold
yellow gold {adj}gelbgold
2 Wörter: Verben
to buy goldGold kaufen
geol. mining to carry goldGold führen
material to gold-platevergolden
to spin goldGold zu einem dünnen Faden ausziehen
to spin gold [also fig.]Gold spinnen
to strike goldauf eine Goldgrube stoßen
» Weitere 76 Übersetzungen für Gold innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gold
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 
Forum
A 2019-06-03: Super, vielen Dank! Ihr seid - und...
F 2018-09-02: of solid gold
F 2018-08-28: gold-filled
A 2017-06-21: +...worth its weight in gold+ is o...
A 2017-02-11: aber: a Göld
A 2016-10-19: News about gold. News about money....
A 2016-10-19: Neues vom Gold
F 2016-10-19: Neues vom Gold
F 2016-10-17: a room latticed with gold
A 2016-05-03: Salt - The White Gold
F 2016-05-03: Weißes Gold
A 2015-10-27: Super. Vielen Dank für eure Erklär...
F 2015-04-23: old days, gold days
F 2014-09-17: Stephen Jay Gold …
A 2013-09-08: Es ist nicht alles Gold, was glänz...
A 2013-06-03: How are the gold prospectors *of* ...
F 2012-10-08: Abbau von Gold? Stake and claim th...
A 2012-06-18: Gold Coast in Australien
A 2012-06-17: Gold Coast: U.S. slang for a shore...
F 2012-06-17: Marketing: Was ist ein "Gold Coast...

» Im Forum nach Gold suchen
» Im Forum nach Gold fragen

Recent Searches
Similar Terms
goitrous asthma
Goiânia
Goiânia accident
goji
goji berry
Gola
Gola malimbe
Golabi-Rosen
Golan
Golan Heights
• gold
gold accounts
gold alloy
gold amalgam
gold amulet
gold and silver mining
gold applications
gold atom
gold background painting
gold backing
gold balance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung