Dictionary English ← German: Goldene

Translation 1 - 50 of 111 >>

	English	German
	econ. geogr. Golden Banana `[conurbation` `lying` `between` `Valencia` `in` `the` `west` `and` `Genoa` `in` `the` `east` `along` `the` `coast` `of` `the` `Mediterranean` `Sea]`	Goldene Banane `{f}` `[verdichteter` `Großraum` `entlang` `der` `Mittelmeerküste` `bis` `Valencia,` `Spanien]`
	biotech. comp. gold biotechnology	goldene Biotechnologie `{f}`
	golden bridge	goldene Brücke `{f}`
	bridge of gold	goldene Brücke `{f}`
	hist. sports Golden Team `[Hungary` `national` `football` `team` `of` `the` `1950s]`	Goldene Elf `{f}` `[ungarische` `Fußballnationalmannschaft` `der` `1950er]`
	golden goose `[fig.]`	goldene Gans `{f}` `[fig.]`
	golden opportunity	goldene Gelegenheit `{f}`
	film Razzie Award	Goldene Himbeere `{f}`
	film Golden Raspberry Award	Goldene Himbeere `{f}`
	golden wedding	goldene Hochzeit `{f}`
	golden wedding anniversary	goldene Hochzeit `{f}`
	hist. Golden Horde	Goldene Horde `{f}`
	golden years	goldene Jahre `{pl}`
	art Golden Madonna of Essen	Goldene Madonna `{f}`
	idiom golden mean	goldene Mitte `{f}`
	pol. juste milieu	goldene Mitte `{f}`
	geogr. Golden Shell `[Conca` `d'Oro:` `valley` `by` `Palermo,` `Sicily]`	Goldene Muschel `{f}`
	golden touch	goldene Note `{f}`
	golden rule	goldene Regel `{f}`
	art relig. Golden Rose `[papal` `ornament]`	Goldene Rose `{f}` `[Papstrose]`
	mus. gold disc	goldene Schallplatte `{f}`
	mus. gold record	Goldene Schallplatte `{f}`
	watches gold watch	goldene Uhr `{f}`
	wise words	goldene Worte `{pl}`
	words of wisdom	goldene Worte `{pl}`
	golden age	goldene Zeit `{f}`
	idiom golden days	goldene Zeiten `{pl}`
3 Words: Nouns
	drugs geogr. the Golden Triangle	das Goldene Dreieck `{n}`
	the happy medium	der goldene Mittelweg `{m}`
	geogr. El Dorado State `[nickname]` `[California]`	der Goldene Staat `{m}` `[Spitzname]` `[Kalifornien]`
	relig. the Golden Temple	der goldene Tempel `{m}`
	geogr. the Golden City `[Prague]`	die Goldene Stadt `{f}` `[Prag]`
4 Words: Verbs
	bibl. idiom to worship the golden calf	das Goldene Kalb verehren
	to keep the golden mean	die goldene Mitte einhalten
	to find the happy medium	die goldene Mitte finden
	to practice the golden rule `[Am.]`	die goldene Regel anwenden
4 Words: Nouns
	hist. Golden Bull of 1356 `[Holy` `Roman` `Empire]`	Goldene Bulle `{f}` von 1356 `[Heiliges` `Römisches` `Reich]`
	Congressional Gold Medal `[USA]`	Goldene Ehrenmedaille `{f}` des Kongresses
5+ Words: Others
	proverb For a flying enemy make a golden bridge.	Dem fliehenden Feind baue goldene Brücken.
5+ Words: Verbs
	to kill the goose that lays the golden eggs `[idiom]`	das Huhn schlachten, das goldene Eier legt `[Redewendung]`
	to kill the goose that lays the golden eggs `[idiom]`	die Gans schlachten, die goldene Eier legt `[Redewendung]`
	to make a mint (of money) `[coll.]`	sich^Dat. eine goldene Nase verdienen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to practice the golden rule `[Am.]`	sich an die goldene Regel halten
5+ Words: Nouns
	sports dead rubber `[irrelevant` `match` `due` `to` `earlier` `results]`	Spiel `{n}` um die goldene Ananas `[ugs.]` `[hum.]` `[sarkastisch:` `für` `Pflichtspiel,` `welches` `wegen` `Tabellenkonstellation` `irrelevant` `geworden` `ist]`
Fiction (Literature and Film)
	lit. F The Golden Calf `[Ilja` `Ilf` `and` `Jewgeni` `Petrow]`	Das goldene Kalb
	lit. F The Golden Notebook `[Doris` `Lessing]`	Das goldene Notizbuch
	film F The Golden Blade `[Nathan` `Juran]`	Das goldene Schwert
	mus. F The Golden Spinning Wheel `[Antonín` `Dvořák]`	Das goldene Spinnrad
	film F Hold Back the Dawn `[Mitchell` `Leisen]`	Das goldene Tor
	lit. F The Girl, the Gold Watch and Everything `[John` `D.` `MacDonald]`	Das Mädchen, die goldene Uhr und der ganze Rest

» See 2 more translations for Goldene within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Goldene
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Forum

Q 2018-10-11: Goldene Regel
A 2013-08-09: goldene / goldeswerte Anleitungen
A 2012-02-07: die Kirche sich eine goldene Nase damit verdient hat
A 2011-09-04: der goldene Weg zum Glück
A 2011-01-03: Es gibt durchaus auch +Vliesjacke+ - erinnert Gebildetere ans Goldene Vlie...
A 2010-10-23: Excellent, Bacca! Goldene Übersetzernadel für das dt. Wortspiel
A 2010-08-16: Agree with ksg. "Goldene Litze" means "high-ranking military officer." Bas...
A 2010-08-02: "goldene Applikationen in Form kleiner Krönchen umgeben von gelber Seide"
A 2010-05-30: http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§H...
Q 2010-05-30: Eine goldene Brücke bauen -
A 2009-08-15: Wahrlich goldene Worte!
A 2009-03-30: Die Goldene Kugel vielleicht noch?, den Matauschek schon lange nicht mehr....
A 2008-08-03: etwas altmodisch: Der Tanz um's goldene Kalb geht weiter, ob du dabei mitm...
A 2008-06-17: Na ja, ein paar Wörtchen: Sie gewann zehn Alben, fünf Grammy-Preis-Nominie...
Q 2007-12-20: Goldene Zeiten
A 2007-02-06: Goldene Schüsse
Q 2007-01-08: goldene Mitte = golden middle?

» Search forum for Goldene
» Ask forum members for Goldene

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Golddrahtdiode
Golddrossel
Golddruck
golddurchwirkt
Golde
Goldeinfuhr
golden
Golden Brown
Goldendoodle
(Goldene)
• Goldene
Goldene Acht
Goldene Banane
Goldene Banksia
goldene Biotechnologie
goldene Brücke
Goldene Bulle von 1356
Goldene Calla
Goldene Elf
Goldene Engelstrompete
Goldene Erde Kalifornien

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Goldene in other languages:

Dictionary English ← German: Goldene

Translation 1 - 50 of 111 >>