|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Gorge
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gorge in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: Gorge

Translation 1 - 49 of 49

English German
 edit 
NOUN   a gorge | gorges
 edit 
VERB  to gorge | gorged | gorged ... 
 
SYNO   defile | gorge | esophagus | gullet ... 
to gorge
1641
fressen [ugs.] [pej.]
orn. to gorge [birds of prey]
384
kröpfen [fressen bei Raubvögeln]
Nouns
geogr. gorge
2290
Schlucht {f}
gorge
430
Kehle {f} [Schlund]
geogr. gorge
347
Klamm {f}
gorge
144
Schlund {m} [Abgrund, Schlucht]
geogr. gorge
8
Schluft {f} [regional] [Abgrund, Hohlweg, vom Wasser ausgespülte tiefe Rinne]
2 Words: Others
geogr. geol. gorge-like {adj} [also: gorgelike]schluchtartig
2 Words: Verbs
to gorge on sth. [coll.]sich mit etw. den Bauch voll schlagen [alt] [ugs.]
to gorge on sth. [coll.]sich mit etw. den Bauch vollschlagen [ugs.]
to gorge oneselfsichAkk. überessen [untrennbar]
to gorge oneselfsichAkk. vollessen [ugs.]
to gorge oneselfsichAkk. voll essen [ugs.] [alt]
2 Words: Nouns
(narrow) gorgeKlus {f} [schweiz.]
geogr. Aare GorgeAareschlucht {f}
geogr. Danube GorgeDonauenge {f}
geogr. geol. Danube Gorge [near Weltenburg]Donaudurchbruch {m} [bei Weltenburg]
geogr. travel Hollental GorgeHöllentalklamm {f}
geogr. Iskar GorgeIskar-Schlucht {f}
geogr. Kaçanik GorgeKaçanik-Schlucht {f}
geol. karst gorgeKarstschlucht {f}
geogr. geol. mountain gorgeBergschlucht {f}
geogr. Pankisi GorgePankissi-Tal {n}
geogr. Parlitobel GorgeParlitobelschlucht {f}
geogr. travel Partnach GorgePartnachklamm {f}
geogr. Radika GorgeRadika-Schlucht {f}
geogr. Rhine GorgeMittelrheintal {n}
geogr. geol. river gorgeFlussschlucht {f}
geogr. river gorgeFlusstal {n} [eng]
geogr. hydro. river gorgeStromschlucht {f}
geogr. geol. rocky gorgeFelsenschlucht {f}
geogr. Rugova GorgeRugova-Schlucht {f}
geogr. Samariá GorgeSamariaschlucht {f}
geogr. Schoellenen GorgeSchöllenenschlucht {f}
geogr. Vikos GorgeVikos-Schlucht {f}
3 Words: Verbs
to gorge (oneself) on sth.etw.Akk. in sichAkk. hineinschlingen [viel und gierig essen]
to gorge oneself (on sth.)sichDat. (mit etw.Dat.) den Bauch vollschlagen [fig.]
to gorge oneself on sth.sichAkk. an etw.Dat. überfressen [ugs.]
to gorge oneself on sth.sichAkk. mit etw.Dat. vollstopfen [ugs.] [gierig und viel essen]
to gorge oneself on sth. [also fig.]etw.Akk. verschlingen [auch fig.]
to heave the gorge [coll.]sichAkk. übergeben
3 Words: Nouns
geogr. Iron Gate (gorge) [also: Iron Gates (gorge) on the Danube]Eisernes Tor {n} [ein Durchbruchstal der Donau]
geogr. Ovčar-Kablar GorgeOvčar-Kablar-Schlucht {f}
geogr. Tara River GorgeTara-Schlucht {f}
geogr. white-water gorge [also: whitewater gorge]Wildbachklamm {f}
4 Words: Verbs
to gorge oneself / itself / themselvessich vollfressen [ugs.] [pej.]
5+ Words: Verbs
idiom to gorge like there's no tomorrow [coll.]fressen was das Zeug hält [ugs.]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
entom. T
» See 10 more translations for Gorge within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gorge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gorge/DEEN
 
Forum
Q 2023-03-04: gorge-pooper ?
A 2011-01-31: @meri: Not THAT deep in the gorge...
A 2009-12-21: gorge
Q 2009-01-13: gorge itself
A 2007-11-29: a rising gorge > ein Würgen im Hals (muss nicht Brechreiz, kann auch senti...
A 2007-11-29: sorry: to heave THE gorge
A 2007-11-29: es gibt "to heave a gorge ( = das Runtergeschlungene)" - sich übergeben
Q 2007-11-29: to fight a rising gorge
A 2007-05-07: http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Ade%3A...
A 2004-03-14: mountain ravine, mountain gorge

» Search forum for Gorge
» Ask forum members for Gorge

Recent Searches
Similar Terms
go red with shame
go regimental
gorenography
Gorenstein
Gorenstein ring
Gore's
Gore's bronzeback
gore sb./sth. to death
Gore's coral snake
Gorey
• gorge
gorge claspertail
gorged
gorged oneself
gorge-like
gorge oneself
gorge (oneself) on sth.
gorge oneself (on sth.)
gorge oneself on sth.
gorge on sth.
Gorgeous

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement