Gosh darn it in other languages:

Deutsch - Englisch

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Gosh darn it

Translation 1 - 50 of 5474 >>

	English	German
	idiom Gosh darn it! `[Am.]` `[coll.]`	Verdammt noch mal! `[ugs.]`
Partial Matches
	Darn it!	So ein Mist!
	Darn it!	Verflucht!
	Darn it!	Zum Kuckuck!
	Gosh! `[coll.]`	Alter Schwede! `[ugs.]`
	Gosh! `[coll.]`	Donnerwetter! `[ugs.]`
	Gosh! `[coll.]`	Du meine Güte! `[ugs.]`
	Gosh! `[coll.]`	Krass! `[ugs.]`
	Gosh! `[coll.]`	Mann! `[ugs.]`
	Gosh! `[coll.]`	Meine Güte!
	Gosh! `[coll.]`	Mensch! `[ugs.]`
	Gosh! `[coll.]`	Oida! `[bayer.]` `[österr.]` `[ugs.]`
	Golly gosh! `[chiefly` `Br.]`	(Ach) du meine Güte! `[ugs.]` `[Redewendung]`
	Oh my gosh! `[coll.]`	Ach du meine Güte! `[ugs.]`
	Oh my gosh! `[coll.]`	Meine Güte!
	My gosh! `[esp.` `Am.]` `[coll.]`	Meine Güte!
	darn `{adj}` `{adv}`	verflucht
	to darn	ausbessern
	to darn	fluchen
	to darn	tadeln
	textil. to darn	wiebeln `[fein` `stopfen,` `vernähen]` `[mitteld.]`
	textil. to darn	wiefeln `[regional]` `[auch` `schweiz.]` `[stopfen]`
	darn	Fluch `{m}`
	textil. darn	gestopfte Stelle `{f}`
	by guess and by gosh `{adv}` `[coll.]` `[idiom]`	frei nach Schnauze `[ugs.]` `[Redewendung]`
	by guess and by gosh `{adv}` `[coll.]` `[idiom]`	frei Schnauze `[ugs.]` `[Redewendung]`
	darn `{adj}` `[coll.]`	verdammt `[salopp` `pej.]`
	Darn! `[coll.]`	Verflixt! `[ugs.]`
	textil. to darn sth.	etw.^Akk. flicken `[Textilien]`
	textil. to darn sth.	etw.^Akk. stopfen
	to darn socks	Socken stopfen
	to darn `[Am.:` `damn]`	ruinieren
	to darn `[Am.:` `damn]`	verdammen
	to darn `[Am.:` `damn]`	verfluchen
	to darn `[Am.:` `damn]`	verurteilen
	to darn `[Am.:` `damn]`	verwünschen
	idiom Darn my luck!	Was für ein Pech!
	textil. to darn in sth. `[threads]`	etw.^Akk. vernähen `[Fäden]`
	textil. to darn in sth. `[threads]`	etw.^Akk. verstechen `[regional]` `[Vernähen` `von` `Fäden]`
	Pretty darn good! `[coll.]`	Verflixt gut! `[ugs.]`
	Darn tootin'! `[Am.]` `[dated]` `[coll.]`	Verdammt richtig! `[ugs.]`
	to darn a pair of stockings	Strümpfe stopfen
	to not give a darn for sth. `[coll.]` `[idiom]`	keinen Pfifferling für etw.^Akk. geben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	proverb If it's not broken, don't fix it!	Was nicht kaputt ist, muss man auch nicht reparieren. `[ugs.]`
	idiom It's about as broad as it's long.	Es ist gehupft wie gesprungen.
	It's as broad as it is long. `[idiom]`	Das ist gehüpft wie gesprungen. `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[Redewendung]`
	It's as broad as it is long. `[idiom]`	Es ist (ja) ghupft wie ghatscht. `[österr.]` `[südd.]` `[Es` `ist` `gehüpft` `wie` `gesprungen.]` `[Redewendung]`
	It's too late to do anything about it.	Das lässt sich nicht mehr ändern.
	Don't touch it, it's dirty / nasty.	Fass das nicht an, das ist pfui! `[ugs.]`
	in a take-it-or-leave-it manner `{adv}`	in Basta-Manier

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gosh+darn+it
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gosh darn it/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Gosh darn it in other languages:

Dictionary English → German: Gosh darn it

Translation 1 - 50 of 5474 >>