Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gottesdienst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gottesdienst in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gottesdienst

Übersetzung 1 - 29 von 29

EnglischDeutsch
NOUN   der Gottesdienst | die Gottesdienste
 edit 
SYNO   Andacht | Gottesdienst | Messe ... 
relig. service [worship service]
482
Gottesdienst {m}
relig. mass
137
Gottesdienst {m}
relig. liturgy [service]
76
Gottesdienst {m}
relig. church serviceGottesdienst {m}
relig. divine serviceGottesdienst {m}
relig. prayer serviceGottesdienst {m}
relig. religious serviceGottesdienst {m}
relig. worship serviceGottesdienst {m}
2 Wörter
relig. at church {adv}beim Gottesdienst
relig. in church {adv} [during service]beim Gottesdienst
relig. ministeringGottesdienst haltend
relig. sb. ministeredjd. hielt Gottesdienst
3 Wörter
after church {adv}nach dem Gottesdienst
relig. before church {adv}vor dem Gottesdienst
relig. before service {adv}vor dem Gottesdienst
relig. to attend divine serviceam Gottesdienst teilnehmen
to be at churchbeim Gottesdienst sein
relig. to attend churchdem Gottesdienst beiwohnen [geh.]
relig. to officiateden Gottesdienst abhalten [leiten]
relig. to attend churchden Gottesdienst besuchen
relig. to hold a church serviceeinen Gottesdienst abhalten
relig. to conduct a divine serviceeinen Gottesdienst halten
relig. to conduct a serviceeinen Gottesdienst leiten
relig. choral serviceGottesdienst {m} mit Chorgesang
attender at churchTeilnehmer {m} am Gottesdienst
4 Wörter
Church is over.Der Gottesdienst ist vorbei.
relig. congregation [at a religious service]zum Gottesdienst versammelte Gemeinde {f}
5+ Wörter
The bells chime for service.Die Glocken läuten zum Gottesdienst.
relig. Congregation for Divine Worship and the Discipline of the SacramentsKongregation {f} für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung
» Weitere 11 Übersetzungen für Gottesdienst innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gottesdienst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2015-05-01: +t. work+ scheint es wohl zu treff...
A 2015-03-21: Kirchfeier = Gottesdienst
A 2013-04-26: Dämmerungs-Gottesdienst
A 2009-10-15: @Bacca: Och, komisch ist daran die...
F 2008-10-02: Rollenbuch (Theater bzw. Gottesdienst)
A 2007-12-28: Eigentlich muss ein Gottesdienst k...

» Im Forum nach Gottesdienst suchen
» Im Forum nach Gottesdienst fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gottesaugen
Gottesbegegnung
Gottesbegriff
Gottesberg
Gottesbeweis
Gottesbewusstsein
Gottesbezeichnung
Gottesbeziehung
Gottesbezug
Gottesbild
• Gottesdienst
Gottesdienst haltend
Gottesdienstbesuch
Gottesdienstbesucher
Gottesdienstbesucherin
Gottesdienstbuch
Gottesdienste
Gottesdienstes
Gottesdienstgemeinde
gottesdienstlich
gottesdienstliche

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung