About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Government

Translation 1 - 50 of 509 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a government \| governments
	SYNO	administration \| governance ...
	administration \| governance \| governing \| government \| government activity authorities \| government \| regime government \| political science \| politics © Princeton University

–

government {adj}

305

staatlich

government {adj}

196

Regierungs-

government {adj}

öffentlich [staatlich]

Nouns

pol. government <govt., gov't, gov.>

1825

Regierung {f} <Reg.>

pol. government

630

Landesregierung {f} [Regierung eines Landes, Staats]

pol. government [authorities]

159

Obrigkeit {f}

pol. government [the executive powers]

Staat {m} [ugs.] [die Regierung, die Exekutive]

admin. hist. government

Gouvernement {n} [veraltet]

government [regulation, direction]

Leitung {f}

government

Führung {f} [auch Geschäftsführung]

pol. government

Staatsführung {f}

ling. government

Rektion {f}

2 Words: Others

pol. anti-government {adj}

regimefeindlich

pol. anti-government {adj} [attr.]

regierungsfeindlich

government controlled {adj}

staatlich gelenkt

government issue {adj} <GI>

von der Regierung ausgegeben

government-affiliated {adj}

der Regierung nahestehend

government-controlled {adj}

(von der Regierung) gelenkt

government-controlled {adj}

von der Regierung kontrolliert

pol. government-critical {adj}

regierungskritisch

government-financed {adj}

öffentlich finanziert

government-financed {adj}

durch Steuergelder finanziert

government-funded {adj}

staatlich gefördert

government-issued {adj}

amtlich [von einer staatlichen Stelle ausgestellt]

government-owned {adj}

regierungseigen

government-owned {adj}

staatseigen

government-owned {adj}

in Staatsbesitz [nachgestellt]

government-run {adj} [television, newspaper etc.]

staatlich

government-sponsored {adj}

staatlich gefördert

government-subsidized {adj} {past-p}

staatlich subventioniert

government's own {adj}

regierungseigen

pol. in government {adv}

an der Regierung

pol. local government {adj}

kommunal

pro-government {adj}

regierungsfreundlich

pol. pro-government {adj}

regierungsnah [z. B. Zeitung]

2 Words: Nouns

admin. pol. (government) department

Departement {n} [schweiz.] [Ministerium]

fin. pol. (government) revenue {sg}

Staatseinnahmen {pl}

hist. pol. apartheid government

Apartheidregierung {f} [auch: Apartheid-Regierung]

hist. pol. apartheid government

Apartheidsregierung {f}

arbitrary government

Willkürherrschaft {f}

aristocratic government

aristokratische Regierung {f}

pol. authoritarian government

autoritäre Regierung {f}

bureaucratic government

bürokratische Regelung {f}

pol. cabinet government

Kabinettsregierung {f}

pol. cantonal government

Kantonsregierung {f}

pol. caretaker government

Interimsregierung {f}

pol. caretaker government

Übergangsregierung {f}

pol. central government

Zentralgewalt {f} [Zentralregierung]

central government

Zentralregierung {f}

pol. central government

Zentralverwaltung {f} [Behörde]

» See 109 more translations for Government within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Government
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Government/DEEN

Forum

A 2021-10-16: @polarjud: By government decree, the Duden is the authority on German-lang...
A 2020-06-24: The Austrian government site uses Klasse:
A 2019-03-13: E-Government-Dienste
A 2019-03-13: the government has finally *ambled slowly into action*
Q 2018-06-28: government dock
Q 2018-06-21: to resign from government over sth.
A 2017-07-23: PS: Government in the State of Nevada
A 2017-06-02: "vermögenswirksame Leistungen" are part of a government-sponsored scheme (...
A 2016-04-25: Not only government. Any office or workplace, also the carer in homes, hos...
A 2015-11-12: ... socialist minority government, tolerated by the Communists, did not go...
A 2015-09-21: The first government the Weimar coalition sustained by its broad parliamen...
A 2015-09-20: it came to an interim government of three "People's Deputies" each from ...
Q 2015-07-13: not everyone in Germany agrees with the Government's policy on Greece..
A 2015-06-05: +in government+ heißt hier, dass EB Teil der Regierungsmehrheit im Unterha...
Q 2015-06-05: in government/out of government?
A 2015-02-25: Note of caution - +government+ stands for the federal or state executive b...
A 2015-02-25: "Obama administration" generally refers to the executive branch of the gov...
A 2015-02-25: government [the executive power] - Staat ?
Q 2015-02-25: government / Staat {m}
A 2014-12-06: Not sure there's any heightening. They're just suckling on the U.S. govern...

» Search forum for Government
» Ask forum members for Government

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Government in other languages:

Dictionary English ↔ German: Government

Translation 1 - 50 of 509 >>