|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Gründe
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gründe in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
Deutsch - alle Sprachen
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Gründe

Translation 1 - 56 of 56

EnglishGerman
–
NOUN   der Grund | die Gründe
 edit 
reasons
569
Gründe {pl}
rationale [reasons]
388
Gründe {pl}
grounds
261
Gründe {pl}
causes
188
Gründe {pl}
wherefores
12
Gründe {pl}
2 Words: Verbs
to argueGründe anführen
to adduce reasonsGründe anführen
to give reasonsGründe angeben
to state reasonsGründe angeben
to argueGründe vorbringen
2 Words: Nouns
different reasonsandere Gründe {pl}
specific reasonsbesondere Gründe {pl}
law operational reasonsbetriebliche Gründe {pl}
key reasonsentscheidende Gründe {pl}
wrong reasonsfalsche Gründe {pl}
financial reasonsfinanzielle Gründe {pl}
health reasonsgesundheitliche Gründe {pl}
reasons of healthgesundheitliche Gründe {pl}
weighty reasonsgewichtige Gründe {pl}
reasonable groundshinreichende Gründe {pl}
possible reasonsmögliche Gründe {pl}
reasons of appearanceoptische Gründe {pl}
personal reasonspersönliche Gründe {pl}
private reasonspersönliche Gründe {pl}
political reasonspolitische Gründe {pl}
private reasonsprivate Gründe {pl}
law legal reasonsrechtliche Gründe {pl}
objective reasonssachliche Gründe {pl}
grave reasonsschwerwiegende Gründe {pl}
sound argumentsstichhaltige Gründe {pl}
technical reasonstechnische Gründe {pl}
good reasonstriftige Gründe {pl}
convincing reasonsüberzeugende Gründe {pl}
law compelling reasonszwingende Gründe {pl}
3 Words: Others
one of the reasonseiner der Gründe
if grounds are at handfalls Gründe vorliegen
3 Words: Verbs
to balance reasonsdie Gründe abwägen
to argue for sth.für etw. Gründe vorbringen
to argue against sth.Gründe gegen etw. vorbringen
to adduce good reasonsgute Gründe anführen
3 Words: Nouns
urban special urban planning groundsbesondere städtebauliche Gründe {pl}
reasons of equityGründe {pl} der Billigkeit
reasons given aboveoben genannte Gründe {pl}
elusive reasonsschwer nachvollziehbare Gründe {pl}
urban urgent urban-planning groundszwingende städtebauliche Gründe {pl}
4 Words: Nouns
special / urgent urban-planning reasonsbesondere / zwingende städtebauliche Gründe {pl}
5+ Words: Others
There is a good case to believe ...Es gibt gute Gründe anzunehmen ...
There are many reasons for ...Es gibt viele Gründe für ...
There are no reasons.Es liegen keine Gründe vor.
stating the relevant reasons {adv}unter Angabe der maßgeblichen Gründe
if the reasons for sth. no longer existwenn die Gründe für etw. nicht mehr vorliegen
law unless barred by compelling reasonswenn nicht zwingende Gründe dem entgegenstehen
We each have our reasons.Wir alle haben unsere Gründe.
5+ Words: Verbs
to make the case for sth.die Argumente / Gründe für etw. liefern
law to show causeseine Gründe für eine Handlungsweise zeigen
Fiction (Literature and Film)
lit. F Funeral Banquet - Ethical Reasons for a Vegetarian DietLeichenschmaus - Ethische Gründe für eine vegetarische Ernährung [Helmut F. Kaplan]
» See 7 more translations for Gründe within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gr%C3%BCnde
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gründe/DEEN
 
Forum
A 2024-07-23: @parker11: Gründe?
A 2024-01-27: Die Gründe hat Paul oben aufgeführt.
A 2023-08-25: Zwei(-einhalb) Gründe für einen „[FALSCH für: ...]“-Eintrag auch hier:
A 2022-12-09: Im Grunde geht es darum, wie man 'bildungssprachlich' bewerten soll.
Q 2021-01-15: Was machen wir mit im Grunde identischen Einträgen?
A 2020-12-07: @Wenz: Es geht im Grunde darum, oben wir die Slash-Schreibung akzeptieren ...
A 2019-09-22: zu Grunde liegen
A 2019-01-11: Bereitschaftsarzt ist im Grunde nicht schlecht
A 2018-02-08: @Paul: Im Grunde geht es hier darum, ob Du einen zusätzlichen Tag [bildung...
A 2016-10-13: Falsch uffiee! Es waren nicht die WRONG for: ... (bzw. to envelope) - es g...
A 2015-11-20: ...wo gibt es Probleme, wo muss ich verschärfen,......in Grunde genommen
A 2015-06-14: @ ddr: vielleicht ein anderer? Vielleicht keiner? Und dann? Geht dict dara...
A 2015-04-20: Genau! Das kommt noch dazu. Weitere Gründe siehe oben.
A 2015-02-23: dem Grunde nach > (here) at bottom
Q 2015-01-26: zu grunde liegen
Q 2015-01-20: zu Grunde gelegt
A 2014-05-26: Gründe
A 2014-01-17: Ja, könnte ich vielleicht, aber ich könnte Dir auch + mindestens+ 10 Gründ...
A 2013-11-06: Gewalt, Diebstahl und Parasiten sind die Gründe.
A 2013-10-03: Es gibt noch andere Gründe, selbst zu drehen.

» Search forum for Gründe
» Ask forum members for Gründe

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Grund des Flusses
Grund des Gewässers
Grunddesign
Grund des Tales / Tals
Grunddienstbarkeit
Grunddimension
Grunddisziplin
Grunddornschnabel
Grunddruck
Grunde
• Gründe
Gründe anführen
Gründe angeben
Grundebene
Gründecke
Gründe der Billigkeit
Gründe gegen etw. vorbringen
grundehrlich
Grundeigenschaft
Grundeigenschaften
Grundeigentum

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement