About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Grauen

Translation 1 - 38 of 38

English

German

–

NOUN	das Grauen \| - [Entsetzen; auch: Dämmerung]/die Grauen [grauenerregende Ereignisse]	edit
VERB	grauen \| graute \| gegraut	edit
SYNO	Grauen \| Horror \| Horrortrip [ugs.] ...
Grauen \| Horror \| Horrortrip [ugs.] Abneigung \| Abscheu \| Aversion \| Ekel \| Grauen \| Gräuel \| Schrecken \| Widerwille © OpenThesaurus.de

to dawn

145

grauen [Morgen]

to grey [esp. Br.]

grauen [selten]

to be terrified

grauen [nur impers.: mir graut vor etw.]

to gray [Am.]

grauen [selten]

Nouns

dread [horror]

1082

Grauen {n}

horror

Grauen {n}

2 Words: Others

bloodcurdling {adj}

Grauen erregend

terrifying {adj}

Grauen erregend

blood-curdling {adj}

Grauen erregend

2 Words: Verbs

to be terrified of sb./sth. [e.g.: I'm terrified of the coming winter.]

jdm./jdn. grauen vor jdm./etw. [z. B.: Mir / Mich graut vor dem kommenden Winter.]

2 Words: Nouns

horror (of)

Grauen {n} (vor)

pure horror

pures Grauen {n}

3 Words: Others

horror-stricken {adj}

von Grauen gepackt

horror-struck {adj}

von Grauen gepackt

3 Words: Verbs

to be horrified by

sich grauen vor

to dread sb./sth.

sich vor jdm./etw. grauen

3 Words: Nouns

Gray Panthers [Am.] [pensioner's pressure group]

die Grauen Panther {pl} [Seniorenschutzbund]

4 Words: Others

lit. quote The horror! The horror! [Heart of Darkness]

Das Grauen! Das Grauen!

4 Words: Verbs

to be filled with horror

von Grauen erfüllt sein

4 Words: Nouns

the horrors of war

die Grauen {pl} des Krieges

hair streaked with grey [Br.]

Haar {n} mit grauen Strähnchen

med. gray matter heterotopia [Am.]

Heterotopie {f} der grauen Substanz

med. grey matter heterotopia [Br.]

Heterotopie {f} der grauen Substanz

med. cataract surgery [operation]

Operation {f} am grauen Star

5+ Words: Others

idiom I'm not losing any sleep over that.

Darüber lasse ich mir keine grauen Haare wachsen.

idiom I don't trouble my head about that. [obs.]

Darüber lasse ich mir keine grauen Haare wachsen. [fig.]

5+ Words: Nouns

educ. Gray Convent School [Berlin]

(Berlinisches / Evangelisches) Gymnasium {n} zum Grauen Kloster

textil. cloth with a grey stripe [Br.]

Tuch {n} mit einem grauen Streifen

Fiction (Literature and Film)

film F Die, Monster, Die! [Daniel Haller]

Das Grauen auf Schloss Whitley

film F Monster of Terror [Daniel Haller, UK title]

Das Grauen auf Schloss Whitley

film F Humanoids from the Deep [Barbara Peeters, Jimmy T. Murakami (uncredited)]

Das Grauen aus der Tiefe

film F The Man in the Gray Flannel Suit [Nunnally Johnson]

Der Mann im grauen Flanell

RadioTV F The Blue and the Gray

Die Blauen und die Grauen

film lit. F the Grey Havens [in J. R. R. Tolkien's works]

die Grauen Anfurten {pl}

lit. F the Gray Men [Momo] [Am.]

die Grauen Herren

lit. F the Men in Grey [Momo] [Br.]

die Grauen Herren

film F Halloween II [Rick Rosenthal]

Halloween II – Das Grauen kehrt zurück

film F Prom Night [Paul Lynch]

Prom Night – Das Grauen kommt um Mitternacht

» See 3 more translations for Grauen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Grauen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Forum

A 2017-03-19: Vielleicht meint xn auch die grauen Zahlen, die in Ergebnislisten hinter d...
A 2016-12-09: das Grauen ....
Q 2016-12-09: Formalkram und Grauen
Q 2015-08-09: dict.cc Die grauen Zahlen / The grey numbers
A 2013-03-30: @ ddr: Die Wahrnehmung der "grauen Flagge" am Anfang der Zeile bei einer S...
A 2011-06-16: bring Deine grauen Zellen auf Trab
A 2011-05-10: die "grauen Zellen"
Q 2010-05-04: das pure Grauen
A 2010-05-02: Entsetzen fühlen + das Grauen sehen
Q 2010-05-02: mit vollem Entsetzen das Grauen sehen
A 2010-02-20: schrecklich / grauen*voll*
A 2009-04-29: "Ich habe aber keine Kosten für die Wartung meiner grauen Zellen und für A...
A 2008-07-18: ja klar :-) War wohl schon ein bißchen spät für meine grauen Zellen ;-)))
A 2008-02-15: weiß ich ja alles, Hb. ist das personifizierte Grauen,
A 2008-02-01: Ein Lichtblick an diesem grauen Nachmittag!
A 2007-11-08: Ich hab mich schon gefragt, ob sich meine grauen Zellen jetzt endgültig ve...
A 2007-10-05: Klar - stimmt! Lieben Dank Proteus - auch für die Anregung meiner "grauen ...
A 2007-08-20: Na, alle Achtung, daß Deine grauen Zellen um diese Zeit überhaupt
Q 2005-09-15: Raus aus dem grauen Einerlei:

» Search forum for Grauen
» Ask forum members for Grauen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Gräuelmärchen
Gräuelpropaganda
Gräueltat
Gräueltaten
Gräueltaten begehen
Graue Masse
Graue Meeräsche
Graue Meersau
Graue Mongol-Wühlmaus
Graue Muräne
• grauen
Graue Nachtbaumnatter
Graue Nachtbaumschlange
Graue Nelkeneule
Grauen erregend
grauenerregend
grauenhaft
grauenhafte
grauenhafte Erfahrung
grauenhaftes
grauenhaftes Ungeheuer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Grauen in other languages:

Dictionary English ← German: Grauen

Translation 1 - 38 of 38