|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Gruß
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gruß in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Gruß

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
NOUN   der Gruß | die Grüße
 edit 
SYNO   Begrüßung | Gruß | Salut ... 
Regards, ...
285
Gruß ... [an Briefende]
Nouns
greeting
404
Gruß {m}
salute
80
Gruß {m}
salutation
44
Gruß {m}
accost [rare] [a greeting]
20
Gruß {m} [das Begrüßen]
greetings {pl}Gruß {m}
shout-out [coll.]Gruß {m} [über Medien oder vor Publikum verbreitete Grußbotschaft, oft verbunden mit Danksagung, Anerkennung o. ä.]
2 Words: Others
With regards, [letter closing]Freundlicher Gruß <Frdl. Gruß> [Ende eines Schreibens]
Hiya back! [coll.]Gruß zurück. [ugs.]
Yours cordially, [end of a letter]Herzlicher Gruß [Ende eines Schreibens]
in greeting {adv}zum Gruß
2 Words: Nouns
hist. pol. Hitler saluteDeutscher Gruß {m} [offizielle Bezeichnung des 'Hitlergrußes' im Nationalsozialismus]
relig. Angelic SalutationEnglischer Gruß {m}
hist. Hitler saluteHitler-Gruß {m} [Rsv.]
Serbian (three-finger) saluteserbischer Gruß {m}
3 Words: Others
love and kisses [letter closing]Gruß und Kuss [Briefschluss]
Warm greetings from ... [e.g. town]Herzlicher Gruß aus .... [z. B. Stadt]
Fraternally yours [letter closing]Mit brüderlichem Gruß [Briefende]
Yours sincerelyMit freundlichem Gruß [Ende eines Briefs]
With regards, [end of a letter]Mit verbindlichem Gruß [Ende eines Briefs]
in greeting {adv} [e.g. nodded in greeting]zum Gruß / Gruße [z. B. nickte zum Gruß(e)]
3 Words: Verbs
to give sb. one's regardsjdm. einen Gruß ausrichten
to present one's compliments to sb.jdm. seinen Gruß entbieten [geh.]
3 Words: Nouns
(Serbian) three-finger saluteDrei-Finger-Gruß {m} [serbischer Gruß]
mil. two-finger salute [used by Polish military and uniformed services and by Cub Scouts]Zwei-Finger-Gruß {m}
4 Words: Others
give my regards toeinen schönen Gruß an
Give my regards to the folks.Schönen Gruß zu Hause.
4 Words: Verbs
to walk past sb. without saying helloohne Gruß an jdm. vorbeigehen
to bow in salutationsichAkk. zum Gruß verbeugen
4 Words: Nouns
gastr. amuse-gueuleGruß {m} aus der Küche [Amuse-Bouche, Amuse-Gueule (veraltend)]
5+ Words: Verbs
to touch one's hat to sb.(zum Gruß) an den Hut tippen
to raise one's hat in greetingden Hut zum Gruß lüften
to tip one's cap to sb. [idiom]jdm. zum Gruß an den Hut tippen
to tip one's hat to sb. [idiom]jdm. zum Gruß an den Hut tippen
to tip one's cap to sb. [idiom]seinen Hut (zum Gruß) lüften
to tip one's hat to sb. [idiom]seinen Hut (zum Gruß) lüften
Fiction (Literature and Film)
art relig. F Annunciation [Angelic Salutation]Englischer Gruß [Veit Stoß]
» See 9 more translations for Gruß within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gru%C3%9F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gruß/DEEN
 
Forum
A 2023-03-29: Grüß Gottle sagt man tatsächlich! ;)
Q 2016-10-16: Einen schönen Gruß an Herrn Kellermann
A 2015-04-08: +lajan+ meldet sich nur, um zu kritteln und zu stänkern - Gruß lajan
A 2013-09-23: vielleicht: als letzter Gruß, als Nachruf eingereicht
Q 2013-06-04: Gruß
A 2012-10-28: @ Gobber: schlimmer als "Schönen Gruß von den Bandidos!" wird es nicht sein;-)
A 2012-04-09: Correction (postcard, text, line upside down: +Herzinnigen+ Gruß ...
Q 2010-12-04: Bibber Gruß
Q 2010-10-27: Anlässlich des bevorstehenden Halloween ein schöner Gruß an Paul und seine...
A 2010-09-30: From Frankfurt an southwards, you would say "Grüß Gott" all day long, if y...
A 2010-08-06: herzlichen Dank! Gruß, Ruth
A 2010-07-22: Still, "Grüß Gott" is considered the most polite way of greeting in Southe...
A 2010-07-21: Man grüßt auch in Ba-Wü mit "Grüß Gott" - und ebenfalls in Südhessen und T...
A 2010-02-09: "Moin!" is the Northern German variant of "Guten Morgen!" but up there, it...
A 2010-01-27: Tippfehler: *Gruß*
A 2009-11-10: lieben Gruß, liebe Grüße, viele Grüße
A 2009-09-01: Haha, wenn man's hört, also *unsanft*, sagt man bei uns: "Schönen Gruß vom...
A 2009-04-07: Danke vielmals, Ihr habt mir sehr geholfen. Gruß, maple
A 2009-02-20: BTW: 'Grüß' as in 'Grüß Gott' deserves a rolled 'r' - it's southern use.
A 2009-02-07: na dann, schönen Gruß zurück, an den guten Quepos...

» Search forum for Gruß
» Ask forum members for Gruß

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Grünöl
Grüppchen
Grüppchen bilden
Grüsel
Grütz-Schwaden
Grützbeutel
grützbeutelartig
Grützblume
Grütze
Grützkopf
Grüß
Grüß dich
Grüß dich Gott
Grüß Gott
Grüß ihn von mir
Grüß ihn von mir.
Grüß Sie
Grüß Sie Gott
Grüß sie von mir
Grüßaugust
Grüße

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement