New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Grub in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Grub

Übersetzung 1 - 36 von 36

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a grub \| grubs
edit	VERB	to grub \| grubbed \| grubbed ... grubbing \| grubs
	SYNO	chow \| chuck \| eats \| grub \| to bum ...
	chow \| chuck \| eats \| grub to bum \| to cadge \| to grub \| to mooch \| to sponge © Princeton University

VERB1	graben \| grub \| gegraben	edit
VERB2	eingraben \| grub ein/eingrub \| eingegraben	edit
VERB3	sich eingraben \| grub sich ein/sich eingrub \| sich eingegraben	edit

sb. dug

214

jd. grub

sb. trenched

jd. grub

sb. digged [archaic]

jd. grub

sb. graved [obs.] [dug]

jd. grub

sb. grubbed [dug]

jd. grub

sb. spaded

jd. grub

sb. unearthed

jd. grub aus

Verben

to grub [coll.]

217

essen

to grub [to dig]

116

graben

Substantive

grub [coll.]

557

Fressen {n}

entom. grub

551

Raupe {f}

entom. grub

434

Larve {f} [Insekt]

grub {sg} [coll.] [food]

200

Fressalien {pl} [ugs.]

grub [coll.]

Fraß {m} [ugs.]

mining pit

Grub {f} [regional]

entom. grub [maggot]

Made {f}

2 Wörter: Verben

to grub for sth.

nach etw.^Dat. wühlen [graben]

to grub money

Geld raffen

to grub out

ausgraben

to money-grub

Geld raffen

2 Wörter: Substantive

gastr. (lousy) grub

Saufraß {m} [pej., derb]

entom. cockchafer grub

Engerling {m}

grub screw

Gewindestift {m}

tech. grub screw

Madenschraube {f} [ugs.] [Gewindestift]

tech. grub screw

Wurmschraube {f} [ugs.] [Gewindestift]

pub grub [coll.]

[in Trinkgaststätten servierter Imbiss]

3 Wörter: Andere

Grub is served! [coll.] [Food is on the table!]

Aufgebackt ist! [Seemannssprache]

3 Wörter: Substantive

entom. cock chafer grub

Engerling {m}

4 Wörter: Andere

quote Grub first, then ethics.

Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral. [Bertolt Brecht]

4 Wörter: Verben

to dabble / grub in mud

muddeln [nordd.]

to rustle up some grub [coll.]

kurz was zu Essen machen [ugs.]

5+ Wörter: Andere

gastr. What grub have you got? [coll.]

Was gibts zum Reinschmeißen / Einschmeißen? [ugs.]

gastr. What kinda grub ya got? [Am.] [sl.] [What do you have to eat?]

Was gibts zum Reinschmeißen / Einschmeißen? [ugs.]

lit. proverb quote When Adam delved and Eve span, who was then the gentleman? [John Ball]

Als Adam grub und Eva spann, wer war da der Edelmann? [auch: Als Adam pflug ... wo war denn ...]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

entom. T

tomato grub [Helicoverpa armigera, syn.: Chloridea armigera, Chloridea obsoleta, Heliothis armigera, H. obsoleta]

Altweltlicher Baumwollkapselwurm {m}

entom. gastr. T

witchetty grub

Witchetty-Made {f}

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Grub
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Forum

F 2022-10-27: Fehlt im Wörterbuch: Mampf <--> grub
A 2015-07-01: Grub
A 2014-10-13: Apropos "grub" and "rustle:"
A 2014-10-13: some grub (just) rustled up
A 2011-03-10: "Was gibts zum Einschmeißen?" is very rude, so "grub" shoud be adequate here
A 2011-03-10: "Well?" - "Well what, Sir?" - "What grub's available?" -
A 2011-02-12: Nothing like some good grub to goad on serendipity
A 2010-02-26: Gewindestift / Set screw (grub screw)
A 2009-01-28: "He’d use his hands more often to grope us under the table than on the tab...
A 2008-10-20: Ich geh was essen > I'm off to have some grub / nosh
A 2008-08-01: ... in which case the vitamin, together with the grub, is also +absorbed /...
A 2008-06-04: rover's slap-up grub or rascal's slap-up grub :))
A 2008-06-04: slap-up grub at the gypsy's
F 2007-12-08: English pub grub favourites
A 2006-03-09: Capital suggestion, Kornelius - must stop now and fortify myself with soma grub.

» Im Forum nach Grub suchen
» Im Forum nach Grub fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten