|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Guide
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Guide in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Guide

Translation 1 - 50 of 382  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a guide | guides
 edit 
VERB  to guide | guided | guided ... 
 
SYNO   to guide | to guide on | guide | usher ... 
NOUN   der Guide | die Guides
 edit 
to guide
1430
führen
to guide sb. [look after, mentor]
442
jdn. betreuen
to guide
151
leiten
to guide sb. [instruct]
137
jdn. anleiten
to guide
114
lenken
to guide
85
geleiten
to guide sth.
36
etw.Akk. steuern
to guide sb./sth.
32
jdn./etw. lotsen
Nouns
guide
1008
Anleitung {f}
jobs publ. guide
382
Führer {m}
traffic guide
269
Reiseführer {m}
publ. guide [handbook, booklet]
217
Ratgeber {m} [Buch, Heft]
guide [booklet etc.]
124
Leitfaden {m}
guide [e.g. a book]
100
Wegweiser {m} [fig.]
tech. guide [guideway]
90
Führung {f} [mechanisch]
comp. guide [DTP]
64
Hilfslinie {f} [DTP]
jobs travel guide
44
Fremdenführer {m}
publ. guide
39
Handbuch {n}
guide [introduction]
39
Einführung {f}
guide
21
Lotse {m} [fig.]
guide
14
Richtschnur {f}
guide
9
Orientierungshilfe {f}
tech. guide
6
Führungsteil {n} [Führung]
publ. guideBrevier {n} [veraltet] [Leitfaden]
guideGuide {m}
2 Words: Verbs
travel to be sb.'s guide [show round]jdn. führen [durch etw.]
to guide sb. toward sth.jdn. zu etw. hinführen
to guide throughdurchschleusen
2 Words: Nouns
(tourist) guideBärenführer {m} [ugs.] [hum.] [Fremdenführer]
climbing jobs alpine guideBergführer {m}
tech. application guideApplikationshandbuch {n}
application guideZuordnungsliste {f}
archi. architectural guideArchitekturführer {m}
art publ. travel art guideKunstführer {m}
tech. assembly guideEinbauanleitung {f}
audio guideAudioführung {f}
travel audio guide [audio tour]Audioguide {m} [Audioführung]
automot. rail axle guideAchslenker {m}
barrel guideRohrklaue {f}
beginner's guideLeitfaden {m} für Unkundige
orn. publ. bird guide [bird guide book]Vogelführer {m}
EU QM Blue Guide [also: blue guide]Blue Guide {m} [Binnenmarktrichtlinie]
lit. travel TrVocab. Blue Guide [travel guide]Blue Guide {m} [Reiseführer aus der Blue-Guide-Reihe]
comm. booth guideStandführer {m} [Broschüre]
bronze guideFührungsleiste {f} aus Bronze
entom. publ. butterfly guideSchmetterlingsführer {m}
publ. buying guideEinkaufsführer {m}
cable guideKabelführung {f}
film camera guideKameraführer {m}
card guideKartenführung {f}
» See 34 more translations for Guide within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Guide
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2021-04-27: costume tour --- guide/s in historical costume/s
A 2019-07-10: MICHELIN Guide restaurant inspector
A 2018-12-06: https://www.bebeautiful.in/fashion/trends/the-bb-guide-to-different-kinds-...
A 2018-10-16: aus dem Jahr 1961: Curriculum guide for Home Room Guidance
Q 2018-03-06: Useful in times of Brexit? Here's an Anglo - EU Translation Guide
A 2017-12-18: In a comprehensive sense +Going Out Guide+
A 2017-12-17: von den "Kaiserlauternen Amis": Guide to Hunting in Germany
Q 2017-10-14: directionalize :to guide or govern as to direction
Q 2016-06-12: Style guide for letterheads....
Q 2015-03-29: Comprehensive Guide
A 2015-01-25: No space with three major U.S. style guides. There is no official guide in...
A 2015-01-12: trade fair guide
A 2015-01-12: or .... guide
A 2015-01-04: Can anybody recommend a good reference guide for questions like this?
A 2014-09-19: Economist online style guide - http://www.economist.com/styleguide/introduction
Q 2013-10-21: Hitchhiker's Guide to the Galaxy
A 2013-05-19: BE, indeed? The London Times Style Guide disagrees, and so do I
A 2013-04-17: Fees guide or just fees.
Q 2013-03-11: Braille signage, guide dogs
Q 2013-02-20: have no guide to

» Search forum for Guide
» Ask forum members for Guide

Recent Searches
Similar Terms
guidance gyroscope / gyro
guidance level
guidance load
guidance note
guidance note for TDD
guidance notes
guidance of souls
guidances
guidance system
guidance text
• guide
guide arm
guide bar
guide beam
guide bearing
guide blade
guide block
guide bolt
guide book
guidebook
guide book for hiking

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement