|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Gut Ding will Weile haben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gut Ding will Weile haben in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Gut Ding will Weile haben

Translation 1 - 50 of 4835  >>

EnglishGerman
proverb More haste, less speed.Gut Ding will Weile (haben).
proverb Soon ripe, soon rotten.Gut Ding will Weile (haben).
proverb Good things take time.Gut Ding will Weile haben.
proverb Haste makes waste.Gut Ding will Weile haben.
proverb Rome wasn't built in a day.Gut Ding will Weile haben.
proverb Slow and / but steady wins the race.Gut Ding will Weile haben.
Partial Matches
proverb Good things take time.Gut Ding braucht Weile.
I want to have children.Ich will Kinder haben.
He claims he saw it.Er will es gesehen haben.
He claims to have seen her.Er will sie gesehen haben.
That's the way he wants it.So will er es haben.
We are fed up and have been for some time. [coll.]Wir haben die Nase voll, und das schon eine ganze Weile. [ugs.]
sb. claims to have done sth.jd. will etw. getan haben [angeblich]
I won't have it!Das will ich mir verbeten haben!
He always wants the last word.Er will immer das letzte Wort haben.
I want nothing to do with this.Ich will nichts damit zu tun haben.
I don't want anything to do with him.Ich will nichts mit ihm zu tun haben.
to have nothing against sb. wanting to do sth.nichts dagegen haben, wenn jd. etw. tun will
idiom to have it good [coll.]es gut haben
to have a good grip on sb.jdn. (gut) im Griff haben
to have done wellsich gut geschlagen haben [Redewendung]
They have been doing well.Sie haben sich gut gemacht.
It's all very well for you to laugh.Sie haben gut lachen! [formelle Anrede]
to have one's ducks in one row [idiom]sich gut organisiert und vorbereitet haben
to have sth. (well) in hand [idiom]etw.Akk. (gut) im Griff haben [Redewendung]
Did you have a nice time?Haben Sie sich gut unterhalten? [formelle Anrede]
Talk is cheap. [idiom] [addressed to another person]Sie haben / Du hast gut reden. [Redewendung]
idiom to be three sheets to the wind [old-fashioned]ordentlich / gut einen im Tee haben [ugs.]
to have one's ducks in a row [Am.] [coll.] [idiom]sichAkk. gut organisiert und vorbereitet haben
idiom to be three sheets to the wind [old-fashioned] [idiom]gut einen in der Krone haben [ugs.] [Redewendung]
I see you handle your weapon well.Sie haben Ihre Waffe gut im Griff, wie ich sehe.
spell [short period of time]Weile {f}
whileWeile {f}
entityDing {n}
gismo [spv.] [coll.]Ding {n}
gizmo [coll.]Ding {n}
objectDing {n}
thang [Am.] [sl.] [thing]Ding {n}
thingDing {n}
widgetDing {n}
yoke [coll.] [Irish]Ding {n}
awhile {adv}eine Weile
for a bit {adv} [for a while]eine Weile
for a space {adv}eine Weile
for a while {adv}eine Weile
a whileeine Weile {f}
little whilekleine Weile {f}
pretty whilekleine Weile {f}
thingy [coll.]Ding {n} [ugs.]
caper [sl.]Ding {n} [Verbrechen]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gut+Ding+will+Weile+haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

 
Forum
A 2010-10-20: Gut Ding will Weile haben / Das Gras wächst nicht schneller, wenn man dara...
A 2008-11-08: message of the day (MOTD) --- Gut Ding will Weile haben
Q 2006-04-24: gut ding will weile haben

» Search forum for Gut Ding will Weile haben
» Ask forum members for Gut Ding will Weile haben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gutbürgerliche Familie
gutbürgerliche Küche
gutbürgerliches
gutbürgerliches Zuhause
Gut dass
gut dastehen
gut deckend
gut definiert
gut definierte Struktur
Gut Ding braucht Weile.
Gut Ding will Weile (haben).
Gut Ding will Weile haben.
gut dokumentiert
gutdotiert
gut drainiert
gut dran
gut drauf
(gut) draufhaben
gut drauf sein
gut drei Meilen
Gutdünken

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement