Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Guthaben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Guthaben in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Guthaben

Übersetzung 1 - 23 von 23

EnglischDeutsch
NOUN   das Guthaben | die Guthaben
 edit 
SYNO   Guthaben | Gutschrift | Haben ... 
fin. credit
469
Guthaben {n}
acc. assets {pl} [on balance sheet]
230
Guthaben {n} [Aktiva]
fin. deposit
204
Guthaben {n}
fin. balance [credit balance]
105
Guthaben {n}
accompt [archaic] [credit]Guthaben {n}
credit balanceGuthaben {n}
money on accountGuthaben {n}
2 Wörter
out of fundsohne Guthaben
current balanceaktuelles Guthaben {n}
sufficient fundsausreichendes Guthaben {n}
average balancedurchschnittliches Guthaben {n}
frozen assetsgesperrte Guthaben {pl}
no funds {pl}kein Guthaben {n} [keine Geldmittel]
available balancesverfügbare Guthaben {pl}
free assetsverfügbare Guthaben {pl}
free balancezinsloses Guthaben {n}
3 Wörter
fin. to transfer creditein Guthaben überweisen
asset freezingBlockierung {f} von Guthaben
credit accountKonto {n} mit Guthaben
transfer paymentÜbertragung {f} von Guthaben
4 Wörter
credit at a bankGuthaben {n} bei einer Bank
account showing a credit balanceKonto {n} mit einem Guthaben
5+ Wörter
to rechargewieder mit einem Guthaben versehen
» Weitere 1 Übersetzungen für Guthaben innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Guthaben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2015-11-26: Die Zeit als Guthaben? Restguthaben?
A 2013-02-18: http://www.duden.de/rechtschreibun...
F 2012-06-10: Guthaben
A 2012-04-26: neues Guthaben kaufen
F 2010-10-14: Guthaben bzw. Saldoforderungen j-m...
A 2010-08-23: ja genau, Handlungsvollmacht für G...
A 2010-05-19: Vielleicht: Ihr Guthaben reicht fü...
A 2009-03-25: ich habe kein Guthaben mehr auf me...
A 2009-01-24: ? Guthaben / Gutschriften für das ...
A 2008-09-15: ... abzüglich von Guthaben / Gutsc...
A 2007-10-22: Guthaben = credit balance; aufbrau...
F 2007-10-22: Guthaben aufgebracht, and Verfuegu...
A 2006-10-24: Wir zahlen Zinsen auf Guthaben ab ...
F 2004-10-28: Ihr Guthaben ist so gut wie aufgeb...

» Im Forum nach Guthaben suchen
» Im Forum nach Guthaben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gutgläubige Zahlung
gutgläubiger
gutgläubiger Besitzer
gutgläubiger Empfänger
gutgläubiger Erwerb
gutgläubiger Erwerber
gutgläubiger Inhaber
gutgläubiger Nutzer
Gutgläubigkeit
Gutgrenze
• Guthaben
Guthaben bei einer Bank
Guthabenforderungen
Guthabenkarte
Guthabenkonto
Guthabens
Guthabenüberschuss
Gutheit
gutheißen
Gutheißung
gutherzig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten