Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Hér er enginn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hér er enginn in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Hér er enginn

Übersetzung 1 - 50 von 2783  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
That's him / her.Das ist er / sie.
Come here, he hissed.Komm her, zischte er.
He has followed her.Er ist ihr gefolgt.
He has obeyed her.Er hat ihr gefolgt.
He dated her.Er ging mit ihr (aus.) [ugs.]
He broke her heart.Er brach ihr das Herz.
He came many miles.Er kam von weit her.
He likes her a lot.Er mag sie sehr.
as soon as he saw hersobald er sie sah
He came to her aid.Er kam ihr zu Hilfe.
He is fond of her.Er mag sie gern leiden.
He is proposing to her.Er macht ihr einen Heiratsantrag.
He kissed away her tears.Er küsste ihre Tränen fort.
He claims to have seen her.Er will sie gesehen haben.
He held her in an embrace.Er hielt sie umfasst. [umarmt]
idiom He indulged her every whim.Er gab jeder ihrer Launen nach.
He kissed her tears away.Er küsste ihr die Tränen fort.
He fell for her.Er verliebte sich Hals über Kopf in sie.
He's nuts about her.Er ist total verschossen in sie. [ugs.]
He has taken her for a ride.Er hat sie spazieren gefahren.
He left her holding the bag.Er ließ sie in der Tinte.
He only had eyes for her.Er hatte nur Augen für sie.
He owes a lot to her.Er hat ihr viel zu verdanken.
He was just toying with her.Er spielte nur mit ihr herum.
idiom It is all his / her doing.Er / Sie hat das Ganze angezettelt.
He / she decides that on his / her own.Das entscheidet er / sie selbstständig.
idiom He gave her a piece of his mind.Er blies ihr den Marsch.
He has taken her for a ride.Er ist mit ihr spazieren gefahren.
What's his / her line of work?Was ist er / sie von Beruf?
idiom to have two inches on her / him5 Zentimeter größer sein als sie / er
He couldn't stand the sight of her.Er konnte ihren Anblick nicht ertragen.
He doesn't let her out of his sight.Er lässt kein Auge von ihr.
He's into her in a big way.Er fährt voll auf sie ab. [ugs.]
idiom He / She needs to sort his / her act out.Er / Sie muss sich unter Kontrolle kriegen.
He behaved like a real louse to her. [coll.]Er war richtig fies zu ihr. [ugs.]
He twitched the letter from her hands. [dated]Er schnappte ihr den Brief aus den Händen.
He begrudges her every little thing.Er gönnt ihr nicht die Butter auf dem / aufs Brot. [Idiom]
He conned her out of all her money. [coll.]Er hat sie um ihr ganzes Geld gebracht.
He fell in love with her.Er verliebte sich in sie.
He caught her in his arms.Er nahm sie in die Arme.
He led her to believe that he lived in luxury.Er hat ihr ein Leben im Luxus vorgegaukelt.
idiom He's head over heels in love with her.Er ist ihr mit Haut und Haar / Haaren verfallen.
to be [x] years his / her senior[x] Jahre älter als er / sie sein
He was never to see her again.Er sollte sie nie wiedersehen. [Es sollte ihm nicht beschieden sein, sie wiederzusehen.]
idiom He stood her up. [coll.] [He failed to appear for the date]Er ließ sie aufsitzen. [ugs.] [Er hielt die Verabredung nicht ein]
Her answer surprised him and he floundered at first.Ihre Antwort überraschte ihn, und er wusste zuerst nicht, was er sagen sollte.
astron. Hercules <Her> [constellation]Herkules {m} <Her> [Sternbild]
I only know her by name.Ich kenne sie nur vom Namen her.
quote A man can be happy with any woman as long as he does not love her. [Oscar Wilde]Ein Mann kann mit jeder Frau glücklich werden, solange er sie nicht liebt.
film quote He was a very loving man. He was always kissing and touching her and her sisters. [Forrest Gump]Er war ein sehr liebevoller Mann! Dauernd hat er Jenny und ihre Schwester geküsst und gestreichelt!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=H%C3%A9r+er+enginn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Hér er enginn suchen
» Im Forum nach Hér er enginn fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
heptaploid
Heptarchie
Heptasaccharid
Heptasyndaktylie
Heptatonik
heptatonisch
heptavalent
Heptner-Dreizehenzwergspringmaus
Heptose
her
Her damit
Hera
herab
Herabberufung
herabblicken
herabdosieren
Herabdosierung
herabdrücken
herabdrückend
herabfallen
herabfallend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung