|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Höhe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Höhe in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Höhe

Übersetzung 1 - 50 von 264  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Höhe | die Höhen
 edit 
SYNO   Berg | Höhe | Ebene | Level ... 
altitude
1566
Höhe {f}
height <h, ht>
1352
Höhe {f} <H>
elevation
194
Höhe {f}
fin. amount
171
Höhe {f}
level
171
Höhe {f}
extent
97
Höhe {f}
audio treble [acoustics]
86
Höhe {f} [Akustik]
tallness
50
Höhe {f}
highness
27
Höhe {f}
audio mus. pitch
9
Höhe {f} [Tonhöhe]
hill [elevated location]
7
Höhe {f} [Anhöhe]
2 Wörter: Andere
amounting to {prep}in Höhe [+Gen.]
2 Wörter: Verben
naut. to pointHöhe schinden
2 Wörter: Substantive
geogr. absolute altitudeabsolute Höhe {f} [Meereshöhe]
aviat. meteo. barometric altitudebarometrische Höhe {f}
average heightdurchschnittliche Höhe {f}
rated altitudegeschätzte Höhe {f}
higher altitudegrößere Höhe {f}
maximum heighthöchste Höhe {f}
constr. clearance [headroom]lichte Höhe {f}
constr. headroomlichte Höhe {f}
constr. headwaylichte Höhe {f}
constr. clear heightlichte Höhe {f}
dizzy heightluftige Höhe {f}
tech. maximum heightmaximale Höhe {f}
ultimate heightmaximale Höhe {f}
adjustable heightregulierbare Höhe {f}
apparent altitudescheinbare Höhe {f}
dizzy heightschwindelige Höhe {f}
vertical heightvertikale Höhe {f}
print x-height [corpus size of a typeface]x-Höhe {f} [Mittellänge einer Schrift]
3 Wörter: Andere
abreast {adv}auf derselben Höhe
aviat. co-altitude {adv}auf derselben Höhe
flush {adj} {adv} [same plane]auf gleicher Höhe
at a level {adv}auf gleicher Höhe
at the same height {adv}auf gleicher Höhe
on the same level {adv}auf gleicher Höhe
mus. at the same pitch {adv}auf gleicher Höhe [Stimmhöhe]
from a height {adv}aus der Höhe
from a great height {adv}aus großer Höhe
at middle height {adv}bei mittlerer Höhe
heightwise {adj} {adv}der Höhe nach
aloft {adv}in der Höhe
vertically {adv}in der Höhe
relig. on high {adv} [in heaven]in der Höhe
aloft {adv}in die Höhe
up {adv} [to a high place]in die Höhe
upward {adj} {adv}in die Höhe
at this altitude {adv}in dieser Höhe
at low altitude {adv}in geringer Höhe
» Weitere 26 Übersetzungen für Höhe innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=H%C3%B6he
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 
Forum
A 2022-03-26: DWDS nicht auf der Höhe https://www.dwds.de/wb/Rohware
F 2021-12-02: hohe, freistehende Kerzenleuchter für Kirchen
A 2020-11-02: BHM, Du stellst (berechtigt) hohe Anforderungen an Belege,
A 2018-12-13: die hohe Kunst des Verkäufers, mit einem Minimum an Ausstattung /
F 2018-12-01: Prüfung Höhe Drehsäule
F 2017-10-04: Abkürzung v.h. - von Höhe oder von Hundert?
A 2017-07-31: DWDS disagrees; variant: Wie all seinen Arbeiten +eignete+ auch diesem Rom...
A 2017-06-25: Terroristen, die hohe Summen verlangten, ohne sich zu irgendetwas zu verpf...
A 2016-10-16: ja (bei der Höhe der Entschädigung)
A 2016-05-19: in Kopfhöhe / auf der Höhe seines Kopfes
A 2016-04-13: zu hohe Steuern
A 2016-02-12: in der Höhe von
A 2016-02-06: Würde passen: to puff = ein Gebot (künstlich) hochtreiben / in die Höhe tr...
A 2015-11-26: to have a sound grasp of contemporary developments auf der Höhe der / sein...
A 2015-11-26: auf gleicher Höhe sein
F 2015-11-26: man auf ihrer Hohe zu sein hat
A 2015-11-10: um die Zahl in die Höhe zu treiben
A 2015-11-09: hohe Summen
F 2015-07-27: Glas in Größe 170mm und lichte Höhe 22 mm
A 2015-07-17: Ein toller Beleg für die hohe Qualität von GoogleTranslate;-)

» Im Forum nach Höhe suchen
» Im Forum nach Höhe fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hoggar
Hoggargebirge
Hoggar / Hoggargebirge
Hogging
Hogwarts-Express
Hogwarts-Schule
HoH
(hohe
(hohe)
hohe
• Höhe
hohe Abfindung
hohe Absätze
hohe Abschlusszahlung
hohe Achtung
hohe Adelige
hohe Adlige
hohe Affinität
hohe Arbeitslosigkeit
hohe Auflösung
Höhe baulicher Anlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung