Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Hún fer heim
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hún fer heim in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Hún fer heim

Übersetzung 1 - 67 von 67

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
games chemin de fer [a card game which is a variety of baccarat]Chemin de fer {n} [Bakkarat-Variante]
ethn. hist. Hun {adj}hunnisch
ethn. hist. HunHunne {m}
ethn. hist. Hun [female]Hunnin {f}
hist. Attila (the Hun)Etzel {m}
hun [Am.] [sl.] [short for honey]Süße {f} [Schätzchen]
hun [Am.] [sl.] [short for honey]Süßer {m} [Schätzchen]
zool. fer-de-lance [Bothrops atrox]Lanzenschlange {f} [seltener]
zool. fer-de-lance [Bothrops asper] [snake]Amerikanische Lanzenotter {f}
zool. fer-de-lance [Bothrops asper] [snake]Terciopelo-Lanzenotter {f}
zool. false fer-de-lance [Xenodon rabdocephalus] [snake]Krötennatter {f}
zool. false fer-de-lances [genus Xenodon] [snakes]Haubennattern {pl}
zool. fer-de-lance [Bothrops lanceolatus] [in Martinique]Martinique-Lanzenotter {f}
zool. false fer-de-lance [Xenodon rabdocephalus] [snake]Streifköpfige Natter {f}
zool. false fer-de-lances [genus Xenodon] [snakes]Falsche Lanzenottern {pl}
zool. false fer-de-lances [genus Xenodon] [snakes]Ungleichzahnige Nattern {pl}
homeHeim {n}
zool. fer-de-lance [Bothrops atrox] [pit viper]Malaiische / Malayische Grubenotter {f}
asylumHeim {n} [Institution]
hostelHeim {n} [Institution]
zool. fer-de-lance [Bothrops asper] [snake]Rauschuppige Lanzenotter {f} [alt: Rauhschuppige Lanzenotter]
F lit. Fer-de-Lance / Point of Death [abridged] [Rex Stout]Die Lanzenschlange
home {adv}heim [nach Hause]
hame [Scot.] [home]Heim {n}
Come home!Kehr heim!
Come home.Komm heim.
hist. Hun Speech [Kaiser Wilhelm II 1900 address to German troops leaving to put down the Boxer Uprising]Hunnenrede {f}
retirement homeHeim {n} [Altenheim]
homewards {adv}heim [nach Hause, heimwärts]
sth. infestsetw. sucht heim
acc. (Swiss) accounting and reporting recommendations {pl}Fachempfehlung {f} zur Rechnungslegung <FER> [schweiz.] [Swiss GAAP FER]
F RadioTV Growing PainsUnser lautes Heim
[Americans Go Home!]Amis, geht heim!
RealEst. starter homeerstes eigenes Heim {n} [Eigenheim]
starter houseerstes eigenes Heim {n} [Eigenheim]
Come home safe!Komm sicher heim!
hist. Attila the HunAttila {m}, der Hunnenkönig
cosy (little) home [Br.]trautes Heim {n}
cozy (little) home [Am.]trautes Heim {n}
idiom house and homeHeim und Herd
sb./sth. hauntedjd./etw. suchte heim
sb./sth. obsessesjd./etw. sucht heim
fireside [the home, family life]Heim {n} [Zuhause]
bot. Heim's pottia [Hennediella heimii]Heims Neupottmoos {n}
Get home safely.Komm gut heim. [südd.]
proverb Home, Sweet HomeTrautes Heim, Glück allein.
I'm coming home.Ich komme heim.
F film Rampage [Phil Karlson]Bring sie lebend heim
go-fer [esp. Am.] [esp. Can.] [coll.] [spv.] [also: gopher]Laufbursche {m}
hist. Magdalene laundry [also: asylum]Heim {n} für gefallene Mädchen
to defend hearth and homeHerd und Heim verteidigen
F film La Rose de Fer [Jean Rollin]Die eiserne Rose
F film Three Came Home [Jean Negulesco]Drei kehrten heim
Safe home. [Irish]Komm gut heim! [südd.] [österr.] [schweiz.]
proverb My home is my castle.Trautes Heim, Glück allein.
orn. hun [Perdix perdix]Rebhuhn {n}
hyem [also: heyem, yem] [Br.] [N. England, Geordie: home]Heim {n} [Haus, Wohnort]
F film The Thin Man Goes Home [Richard Thorpe]Der dünne Mann kehrt heim
hun [esp. Am.] [fig.] [pej.] [vandal]Vandale {m} [fig.] [pej.]
home {adj} [attr.] [e.g. cinema, match, advantage, defeat]Heim- [z. B. Kino, Spiel, Vorteil, Niederlage]
to do away with oneself [idiom]sich heim drehen [ugs.] [österr., bes. Wien] [gespochen: ham drahn]
I paid him out in his own coin.Ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim.
optics (scanning) helium ion microscope <SHIM, HeIM, HIM>Helium-Ionen-Mikroskop {n}
F film RadioTV Heidi [Delbert Mann] [1968]Heidi kehrt heim
hun [coll.] [dated] [pej.] [also: Hun] [German or Austrian, esp. German soldier in World War I or II]Hunne {m} [pej. für einen Deutschen oder Österreicher, bes. als Soldat im 1. oder 2. Weltkrieg]
F film Coming Home [Hal Ashby]Coming HomeSie kehren heim
bibl. quote And he arose, and departed to his house. [Mt 9:7; KJV]Und er stund auf und ging heim. [Mt 9,7; Luther 1545 (Schreibweise im 18. / 19. Jh.)]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=H%C3%BAn+fer+heim
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Hún fer heim suchen
» Im Forum nach Hún fer heim fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Humusgehalt
humushaltig
Humushorizont
Humuslage
Humuslöffel
humusreich
Humusschicht
Humussäure
Humusteil
Humusversorgung
Humvee
Hunchunit
Hund
Hund an der Kette
Hund für Hunderennen
Hund lässt nicht ab.
Hund mit Blog
Hund mit Stammbaum
Hund'sche
Hund'sche Regel
Hundbeere

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung