|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Hüfte
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hüfte in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Hüfte

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
NOUN   die Hüfte | die Hüften
 edit 
anat. hip [Coxa]
4841
Hüfte {f}
anat. gastr. haunch
782
Hüfte {f}
anat. ilium
45
Hüfte {f}
cloth. textil. hips {pl} [hip measurement]
28
Hüfte {f} [Hüftmaß]
2 Words
med. VetMed. broken hipgebrochene Hüfte {f}
med. MedTech. artificial hipkünstliche Hüfte {f}
med. hip replacementkünstliche Hüfte {f}
anat. coxa valgaO-Hüfte {f}
slender waistschlanke Hüfte {f}
slim waistschlanke Hüfte {f}
med. snapping hip (syndrome) [Coxa saltans, Iliopsoas tendinitis]schnappende Hüfte {f}
anat. coxa varaX-Hüfte {f}
3 Words
up to one's waist {adv}bis zur Hüfte
hipshot {adj} [having the hip dislocated]mit verrenkter Hüfte
textil. upper hip (measurement)Hüftmaß {n} Hüfte I
textil. lower hip (measurement)Hüftmaß {n} Hüfte II
4 Words
from the waist down {adv}von der Hüfte abwärts
from the waist up {adv}von der Hüfte aufwärts
to shoot from the hip [also fig.]aus der Hüfte schießen [auch fig.]
5+ Words
akimbo {adj} {adv} [postpos.]mit den Händen in der Hüfte [nachgestellt]
med. juvenile osteochondrosis of hip and pelvisjuvenile Osteochondrose {f} der Hüfte und des Beckens
» See 12 more translations for Hüfte within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=H%C3%BCfte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Hüfte/DEEN
 
Forum
Q 2018-04-27: Fehlrippe, Hüfte/Tafelspitz
A 2016-10-18: nicht kippen? gerade ausrichten? Hüfte so halten, dass die Beine gleichmäß...
A 2016-10-18: Halte Deine Hüfte(n) gerade. ???
Q 2013-04-04: Maße: Brust-Taille-Hüfte
Q 2012-01-29: die Arme in die Hüfte stemmen (bei Turnübungen)
A 2011-02-23: Auf dem rechten Fußballen bleiben und Hüfte gerade ausrichten
Q 2011-02-17: Eine größere Belastung allerdings konnte ich meiner Hüfte nicht mehr zumuten.
A 2010-09-17: Vielleicht: '...wenn es sich um einen Beckenschiefstand handelt - - eine H...
Q 2010-09-17: Hüfte/Hüften
A 2010-06-30: mit rausgestreckter Hüfte (und mit den Händen am Gürtel)
Q 2010-06-22: I cannot find any expression for: 'Arme in die Hüfte stemmen'
A 2004-10-12: Aus der Hüfte geschossen ;-)

» Search forum for Hüfte
» Ask forum members for Hüfte

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hüftbeuger
Hüftbewegung
Hüftbewegungen
Hüftbild
Hüftbogen
hüftbreit
Hüftdarm
Hüftdeckel
Hüftdrehung
Hüftdysplasie
• Hüfte
Hüften
Hüftendoprothese
Hüftendoprothetik
Hüftendprothesenschaft
Hüftersatz
Hüftexartikulation
Hüftfehlstellung
Hüftfraktur
Hüftfrakturoperation
Hüftgeldbeutel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement