About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Hügel

Translation 1 - 73 of 73

English

German

–

NOUN	der Hügel \| die Hügel	edit
SYNO	Grabhügel \| Hügel \| Tumulus ...
Grabhügel \| Hügel \| Tumulus [kleiner] Berg \| Anhöhe \| Hügel Aufschüttung \| Erdhügel \| Erdwall \| Hügel Anhöhe \| Erhebung \| Erhöhung \| Hügel © OpenThesaurus.de

hill

2039

Hügel {m}

mound

980

Hügel {m}

mounds

183

Hügel {pl}

barrow [mound]

173

Hügel {m}

hills

Hügel {pl}

tor [Br.] [Devon dial.]

Hügel {m}

torr [Br.] [Devon dial.]

Hügel {m}

tumulus

Hügel {m}

2 Words: Nouns

hummock

(kleiner) Hügel {m}

engin. Unverified camelback

Airtime-Hügel {m}

geogr. holt [archaic] [wooded hill]

bewaldeter Hügel {m}

anat. clivus blumenbachii [Blumenbach's clivus]

Blumenbach-Hügel {m} [Clivus Blumenbachii]

geogr. Ediacara Hills

Ediacara-Hügel {pl}

geogr. Euganean Hills

Euganeische Hügel {pl}

bleak hills

kahle Hügel {pl}

hillocks

kleine Hügel {pl}

hillock

kleiner Hügel {m}

hump

kleiner Hügel {m}

knoll

kleiner Hügel {m}

kopje [S.Afr.]

kleiner Hügel {m}

artificial hill

künstlicher Hügel {m}

geogr. TrVocab. butte Montmartre [hill in Paris]

Montmartre-Hügel {m} [Paris]

geogr. rolling hills

sanfte Hügel {pl}

gentle hill

sanfter Hügel {m}

rolling hill

sanfter Hügel {m}

3 Words: Others

uphill {adv}

den Hügel hinauf

up the hill {adv} [with verb of movement]

den Hügel hinauf

3 Words: Verbs

to run up the hill

den Hügel hinauflaufen

to breast a hill

einen Hügel angehen

to climb to the top of a hill

einen Hügel besteigen

to cut through a hillside

einen Hügel durchschneiden

to breast a hill

einen Hügel ersteigen

to pull up a hill

einen Hügel hinauffahren

to pull up a hill [Br.]

einen Hügel hinaufkeuchen

to coast down a hill

einen Hügel hinuntersausen

mil. to charge a hill

einen Hügel stürmen

3 Words: Nouns

tump [Br.]

kleiner runder Hügel {m}

4 Words: Others

situated on a hill

auf einem Hügel gelegen

up on the hill {adv}

droben auf dem Hügel

at the top of the hill {adv}

oben auf dem Hügel

4 Words: Verbs

to trudge up a hill

sich einen Hügel hochschleppen

5+ Words: Others

lit. quote theatre How sweet the moonlight sleeps upon this bank! [William Shakespeare, The Merchant of Venice]

Wie süß das Mondlicht auf dem Hügel schläft! [Übs. August Wilhelm v. Schlegel]

5+ Words: Verbs

to cut a road through a hill

einen Hügel mit einer Straße durchschneiden

to race a car downhill

mit einem Wagen den Hügel hinuntersausen

Fiction (Literature and Film)

film F The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain [Christopher Monger]

Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunterkam

lit. F Green Hills of Africa [Ernest Hemingway]

Die grünen Hügel Afrikas

film F The Hills Have Eyes [Wes Craven]

Hügel der blutigen Augen

lit. F Suicide Hill [James Ellroy]

Hügel der Selbstmörder

film F The Angry Hills [Robert Aldrich]

Hügel des Schreckens

film F The Hills Have Eyes [Alexandre Aja]

The Hills Have Eyes – Hügel der blutigen Augen

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

creamy strawberry [Fragaria viridis]

Hügel-Erdbeere {f} [auch: Hügelerdbeere]

bot. T

green strawberry [Fragaria viridis]

Hügel-Erdbeere {f} [auch: Hügelerdbeere]

bot. T

Alpine clover [Trifolium alpestre]

Hügel-Klee / Hügelklee {m}

bot. T

mountain zigzag clover [Trifolium alpestre]

Hügel-Klee / Hügelklee {m}

bot. T

owl-head clover [Trifolium alpestre]

Hügel-Klee / Hügelklee {m}

bot. T

purple globe clover [Trifolium alpestre]

Hügel-Klee / Hügelklee {m}

bot. T

mountain ragged moss [Brachytheciastrum collinum, syn.: Brachythecium collinum]

Hügel-Kurzkapselmoos {n}

entom. T

moorland ground beetle [Carabus (Eucarabus) arcensis arcensis, syn.: Carabus arvensis]

Hügel-Laufkäfer {m} [auch: Hügellaufkäfer]

bot. T

squinancywort [Asperula cynanchica]

Hügel-Meier {m}

bot. T

squincywort [Asperula cynanchica]

Hügel-Meier {m}

bot. T

pink woodruff [Asperula cynanchica]

Hügel-Meier / Hügelmeier {m}

bot. T

purple woodruff [Asperula cynanchica]

Hügel-Meier / Hügelmeier {m}

bot. T

squinancywort [Asperula cynanchica]

Hügel-Meister {m}

bot. T

squincywort [Asperula cynanchica]

Hügel-Meister {m}

bot. T

pink woodruff [Asperula cynanchica]

Hügel-Meister / Hügelmeister {m}

bot. T

purple woodruff [Asperula cynanchica]

Hügel-Meister / Hügelmeister {m}

zool. T

Boie's rough-sided snake [Aspidura brachyorrhos]

Hügel-Rauhnatter {f}

zool. T

Boie's roughside [Aspidura brachyorrhos]

Hügel-Rauhnatter {f}

zool. T

hill roughside [Aspidura brachyorrhos]

Hügel-Rauhnatter {f}

bot. T

mountain yarrow [Achillea collina]

Hügel-Schafgarbe / Hügelschafgarbe {f}

bot. T

hill violet [Viola collina]

Hügel-Veilchen {n}

bot. T

early forget-me-not [Myosotis ramosissima]

Hügel-Vergissmeinnicht {n}

bot. T

mountain yarrow [Achillea collina]

Hügel-Wiesenschafgarbe {f}

» See 12 more translations for Hügel within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=H%C3%BCgel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

Forum

A 2023-05-05: Wir haben jedes Kaff, jeden Hügel, jede Brücke,
A 2019-04-27: Berg ~ Hügel: vgl. Geisberg, Wiesbaden
A 2019-04-27: +Höhenzug+ muss nicht bergig sein; topographisch heißt vieles +Berg,+ was ...
A 2017-09-21: Berg, Anhöhe, Hügel .....
Q 2013-09-21: Überquere den Hügel/ Berg
A 2012-07-25: ... In Abstufungen umgaben sanft ansteigende Hügel und Berge auf allen Sei...
A 2010-06-30: well, auch unter Wasser gibt es Ecken und Hügel .....
A 2009-10-07: Die Hügel die man sieht sind die Gelenkverbindungen
A 2009-07-09: Wenn Du auf den Grünen Hügel gehst, dann...
A 2008-01-07: den Hügel hinauf
A 2008-01-07: den Abhang / den Hügel hinaufgehen
A 2007-12-20: Leider war ich schon länger nicht mehr auf der Strecke. Aber das ist ja im...
A 2007-12-20: Brava! Also > elektrisch gesteuertes ... Bergauf- und Bergabfahren (als ob...
A 2007-11-13: 'On' hieße, daß der Stadteil auf einem bekannten Hügel oder einer vorgelag...
A 2007-10-03: Mit "he tears around the green hills" ist "rasant kurvt er durch grüne hüg...
A 2006-11-05: Braes(schott.) =Hügel

» Search forum for Hügel
» Ask forum members for Hügel

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Hüftunterteil
Hüftverletzung
Hüftverrenkung
Hüftwackeln
hüftwackelnd
Hüftwasserläufer
Hüftweh
Hüftweite
Hufverschlag
Hufwand
• Hügel
hügelab
hügelabwärts
hügelan
hügelauf
hügelaufwärts
Hügelbeo
Hügelbestattung
Hügelbuschwachtel
Hügelchen
Hügel der blutigen Augen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Hügel in other languages:

Dictionary English ← German: Hügel

Translation 1 - 73 of 73