|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Hütte
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hütte in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Hütte

Translation 1 - 43 of 43

EnglishGerman
NOUN   die Hütte | die Hütten
 edit 
SYNO   Häuschen | Hütte | Verschlag | Bau ... 
archi. shack
2093
Hütte {f} [Schuppen, Bretterbude]
archi. cottage
1384
Hütte {f} [Häuschen]
archi. hut
1341
Hütte {f} [einfaches, einstöckiges Bauwerk]
archi. cabin
751
Hütte {f} [Blockhütte, Ferienhütte etc.]
archi. lodge
453
Hütte {f} [Berghütte, Jagdhütte etc.]
archi. hovel
235
Hütte {f} [armselige Hütte, Bruchbude]
archi. cot [hut]
113
Hütte {f} [einfaches, kleines Bauwerk]
archi. shanty
92
Hütte {f} [Elendshütte]
archi. booth [cabin, shed]
90
Hütte {f} [Bude, Stand, Kabine]
archi. travel chalet
82
Hütte {f} [Holzhäuschen, Berghütte etc.]
cabana [Am.] [hut, cabin]
38
Hütte {f} [z. B. Schutzhütte, Ferienhütte]
archi. bothy [Scot.] [hut, small cottage]
36
Hütte {f} [Häuschen]
ind. foundry
25
Hütte {f} [Gießerei]
ind. mill
24
Hütte {f}
tech. smelter
24
Hütte {f}
bibl. tent [cf. tabernacle]
17
Hütte {f} [transportierbar wie ein Zelt] [vgl. Stiftshütte]
archi. bothie [Scot.] [spv.] [hut, small cottage]
8
Hütte {f} [Häuschen]
archi. cote [dial.: cottage]
7
Hütte {f}
ind. steelworks
6
Hütte {f}
tech. smelteryHütte {f}
mountain hut [shelter]Hütte {f} [Berghütte, Schutzhütte]
ind. smelting worksHütte {f} [Schmelzhütte]
2 Words: Nouns
sequestered cottageabgelegene Hütte {f}
humble cottageärmliche Hütte {f}
hovelarmselige Hütte {f}
shantyarmselige Hütte {f}
sorry cottagearmselige Hütte {f}
sequestered cottageeinsame Hütte {f}
meteo. Stevenson screenStevenson-Hütte {f}
waste cottageverfallene Hütte {f}
squalid hovelverschmutzte Hütte {f}
UWH Völklingen IronworksVölklinger Hütte {f}
full housevolle Hütte {f} [ugs.]
3 Words: Nouns
modest little cottagebescheidene kleine Hütte {f}
humpy [Aus.]provisorische Hütte / Unterkunft {f}
5+ Words: Others
Welcome to my humble abode. [hum.]Willkommen in meiner bescheidenen Hütte. [hum.]
5+ Words: Verbs
idiom to be well stacked [coll.](viel) Holz vor der Hütte haben [ugs.] [große Brüste haben]
idiom to be well endowed [coll.] [hum.] [woman]ordentlich Holz vor der Hütte haben [ugs.] [hum.]
idiom to be big / well racked [Am.] [sl.] [large bosomed]viel Holz vor der Hütte haben [ugs.]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Shack [William Paul Young]Die Hütte
film F The Cabin in the Cotton [Michael Curtiz]Die Hütte im Baumwollfeld
film F The Little Hut [Mark Robson]Die kleine Hütte
lit. F Uncle Tom's Cabin [Harriet Beecher-Stowe]Onkel Toms Hütte
» See 6 more translations for Hütte within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=H%C3%BCtte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Hütte/DEEN
 
Forum
A 2013-12-05: Was würde dich veranlassen, in eine kleine Hütte in der Wildnis umzuziehen?
A 2011-01-17: oder etwas näher am Original: *hübsch* Holz hinter der Hütte
A 2010-02-23: komm in unsere Hütte ...
A 2009-07-20: oder vielleicht noch stärker alliterativ: ein Haufen / heftig Holz hinter...
A 2009-07-20: (viel) Holz hinter der Hütte
A 2004-02-26: Hütte
Q 2003-11-14: Hütte, Gezelt

» Search forum for Hütte
» Ask forum members for Hütte

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hutsche
Hutschiene
Hutschins
Hutschins Zwergkanadagans
Hutschlangen
Hutschnecken
Hutschnur
Hutschnurmacher
Hutschpferd
Hutständer
• Hütte
Hütten
Hüttenaluminium
Hüttenarbeiter
hüttenartig
Hüttenbauer
Hüttenbewohner
Hüttendeck
Hüttenfrost
Hüttengärtner
Hüttenindustrie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement