|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Haast\'s
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Haast\'s in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - French
Add to ...

Dictionary English German: Haast 's

Translation 1 - 50 of 28006  >>

EnglishGerman
Keywords contained
zool. T
zool. T
orn. T
Partial Matches
to dot the / one's i's and cross the / one's t's [coll.] [idiom](äußerst) pingelig sein [ugs.] [alles bis aufs i-Tüpfelchen genau machen]
to mind one's P's and Q's [idiom]sichAkk. sehr in Acht nehmen [Redewendung]
to mind one's P's and Q'sauf sein Auftreten achten
to mind one's p's and q'sauf seine Sprache achten
to mind one's p's and q'spingelig genau auf die Formen achten
to mind one's P's and Q'ssich anständig benehmen
bot. T
bot. T
That's the God's truth! [Am.] [coll.] [idiom]Das ist die reine Wahrheit!
He's not rich, it's true, but still!Er ist zwar nicht reich, aber immerhin!
Unverified in a man's / gentleman's company {prep} {adv}in Herrenbegleitung [geh.]
It's all in the day's work. [idiom]Das ist nichts Besonderes.
to be the proof of sb.'s / sth.'s inadequacyein Armutszeugnis für jdn./etw. sein
to be the proof of sb.'s / sth.'s shortcomingsein Armutszeugnis für jdn./etw. sein
to fall in love with one's sister's boyfriendsich in den Freund seiner Schwester verlieben
to force one's ideas down sb.'s throat [idiom]jdm. seine eigenen Ideen aufzwingen
to get out of sb.'s/sth.'s control [idiom]jdm./etw. entgleiten [fig.] [nicht mehr kontrollierbar sein]
idiom to have fucked one's/sb.'s brains out [vulg.]sich/jdm. das Gehirn rausgevögelt haben [vulg.]
to have sb.'s blood on one's hands [idiom]jds. Blut an seinen Händen kleben haben [Redewendung]
to have sb.('s death) on one's conscience [idiom]jdn. auf dem Gewissen haben [Redewendung]
to inch one's way to / toward(s) sb./sth.sichAkk. Stück für Stück auf jdn./etw. zubewegen
idiom to put one's head in the lion's mouthsich in die Höhle des Löwen begeben
to put one's owns needs above other people'sdie eigenen Bedürfnisse über die anderer stellen
to stick one's nose in other people's businessdie / seine Nase in anderer Leute Angelegenheiten stecken
idiom mil. to take the Queen's / King's shilling [Br.] [obs.]den bunten Rock anziehen [veraltet] [zum Militär gehen]
to worm one's way into sb.'s affection [idiom]sichAkk. bei jdm. einschmeicheln
automot. (penalty) points on one's (driver's) licence [Br.]Punkte {pl} in Flensburg [Strafpunkte beim KBA]
film F A Turtle's Tale: Sammy's Adventures [Ben Stassen]Sammys AbenteuerDie Suche nach der geheimen Passage
zool. T
bot. T
bot. T
orn. T
ling. Rask's-Grimm's rule [Germanic consonant shift]Rask-Grimm-Gesetz {n}
It's (sb.'s) time to shine. [fig.]Es ist (jds.) Zeit zu glänzen. [Bewunderung hervorzurufen, sich hervorzutun, sich auszuzeichnen]
He's putty in his wife's hands.Er ist Wachs in den Händen seiner Frau.
It's a stone's throw away. [idiom]Das ist ein Katzensprung. [Redewendung]
It's not worth a tinker's damn!Damit kannst du dich begraben lassen!
What's the car's second-hand value?Was ist das Auto gebraucht wert?
to be at one's wit's end [idiom]mit seinem Latein am Ende sein [Redewendung]
to be at one's wit's end [idiom]mit seiner Weisheit am Ende sein [Redewendung]
to brush sb.'s forehead with one's lipsjdm. einen Kuss auf die Stirn hauchen
to fling one's arms around sb.'s neckjdm. um den Hals fallen
to follow in one's father's footsteps [idiom]in die Fußstapfen seines Vaters treten [Redewendung]
to get rid of sb.'s / sth.'s fleasjdn./etw. flöhen
to run one's fingers through sb.'s hairjdm. das Haar kraulen
to run one's fingers through sb.'s hairjdm. die Haare kraulen
to run one's fingers through sb.'s hairjdm. in den Haaren kraulen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Haast%5C%27s
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.155 sec

 
Forum

» Search forum for Haast\'s
» Ask forum members for Haast\'s

Recent Searches
Similar Terms
Haarlem
Haarlemer
Haar measure
Haarstrang
HAART
Haas
Haas effect
Haast's
Haast's beaked whale
Haast's eagle
Haas-van
HAB
Habakkuk
Haban
Habaner
habanera
Habaner faience (ware)
habanero
habanero (pepper)
habanophile
Habay

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement