Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Hakenbüchse [hist Schusswaffe]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hakenbüchse in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Hakenbüchse [hist Schusswaffe]

Übersetzung 1 - 65 von 65

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  hakenbüchse
weapons arquebusHakenbüchse {f} [hist. Schusswaffe]
weapons hackbutHakenbüchse {f} [hist. Schusswaffe]
weapons harquebusHakenbüchse {f} [hist. Schusswaffe]
hist. weapons arquebusArkebuse {f} [Hakenbüchse] [hist. Schusswaffe]
Teilweise Übereinstimmung
weapons fire armFeuerwaffe {f} [Schusswaffe]
weapons notchKimme {f} [Schusswaffe]
weapons autoloaderSelbstlader {m} [Schusswaffe]
weapons carbineStutzen {m} [Schusswaffe]
weapons gun [firearm]Waffe {f} [Schusswaffe]
shooting spreeAmoklauf {m} [mit Schusswaffe]
weapons gun [handgun]Ballermann {m} [ugs.] [Schusswaffe]
weapons gat [esp. Am.] [sl.] [handgun]Knarre {f} [ugs.] [Schusswaffe]
weapons heat [Am.] [coll.] [gun]Knarre {f} [ugs.] [Schusswaffe]
weapons muzzleMündung {f} [einer Schusswaffe]
weapons bead sightPerlkorn {n} [einer Schusswaffe]
weapons rocket gunRaketenwaffe {f} [Schusswaffe, Geschütz]
weapons steel foresight [Br.]Stahlkorn {f} [an Schusswaffe]
weapons steel front sightStahlkorn {n} [an Schusswaffe]
weapons piece [sl.] [handgun]Wumme {f} [ugs.] [Schusswaffe]
weapons gunsightZielfernrohr {n} [an Schusswaffe]
weapons triggerAbzug {m} [an der Schusswaffe]
weapons firearmSchiesswaffe {f} [schweiz.] [selten] [Schusswaffe]
at gunpoint {adv}mit vorgehaltener Waffe [Schusswaffe]
hort. bowling greenBoulingrin {n} {m} [hist.]
archi. hort. orangery [also: orangerie]Pomeranzenhaus {n} [Hist.]
weapons to threaten sb. at gunpointjdn. mit der Waffe bedrohen [Schusswaffe]
decimation [also hist.]Dezimierung {f} [auch hist.]
flayingEnthäuten {n} [auch hist.]
weapons cold bore shotErstschuss {m} [erste Schussabgabe einer neu hergestellten Schusswaffe]
forum [also hist.]Forum {n} [auch hist.]
pol. emancipation of womenFrauenemanzipation {f} [bes. hist.]
flayingHäuten {n} [auch hist.]
Jewish communityJudengemeinde {f} [bes. hist.]
jobs extra help [male]Lohndiener {m} [bes. hist.]
jobs hired servantLohndiener {m} [bes. hist.]
hist. mil. weapons (Soviet) multiple rocket launcher [Stalin's organ pipes]Stalinorgel {f} [hist. Raketenwerfer]
Internet mil. hit [instance of striking the target aimed at; on the Internet]Treffer {m} [einer Schusswaffe oder Bombe; im Internet]
law defendantVerklagter {m} [hist.] [Beklagter]
mus. nameboardVorsatzbrett {n} [hist. Tasteninstrumente]
at the centre of many legends {adj} [Br.]sagenumwoben [Person, hist. Figur]
to populatepeuplieren [hist.: bevölkern, besiedeln]
educ. hist. secondary modern schoolBürgerschule {f} [österr., hist.: Hauptschule]
Crime CommissionKriminalkommission {f} [schweiz.] [sonst hist.]
whipping boy [hist. or fig.]Prügelknabe {m} [hist. oder fig.]
hist. People's Parliament [former East German Parliament]Volkskammer {f} [hist. DDR-Parlament]
transp. (road) tollWegzoll {m} [veraltet bzw. hist.]
geogr. Old Line State [historic nickname] [Maryland][hist. Spitzname für Maryland, USA]
geogr. Old Colony State [historic nickname] [Massachusetts] [archaic][hist. Spitzname für Massachusetts, USA]
geogr. hist. Gold CoastGoldküste {f} [hist. Bezeichnung für Ghana]
cartridgeKartusche {f} [Behälter, auch hist., milit.]
rail North Railway [Austria]Nordbahn {f} [hist.: Kaiser-Ferdinands-Nordbahn]
admin. head of a department [in a government department]Sektionschef {m} [österr.] [in D.: hist.]
analysisErschließung {f} [eines Textes, einer hist. Quelle]
interpretationErschließung {f} [eines Textes, einer hist. Quelle]
astron. astronomerHimmelskundler {m} [oft hist. oder hum.] [Astronom]
[large pin for holding a bun in place]Tugendpfeil {m} [hist. Haarnadel für eine Haartracht]
hist. transp. TrVocab. droshky [carriage used esp. in Russia]Droschke {f} [Pferdedroschke, bes. Russland; hist. bzw. touristisch]
geogr. Puritan State [historic nickname] [Massachusetts]Puritaner-Staat {m} [hist. Spitzname für Massachusetts, USA]
hist. law relig. to outlaw sb. [to put sb. outside the law and deprive him/her of its protection] [hist.]jdn. in Acht und Bann tun [hist.]
equest. traffic Haw! [Am.] [command to a horse etc. to turn to the left]Hüst! [auch: Jüst!, Hist! oder Wist!] [Fuhrkommando: Linksherum!]
unpatriotic {adj}vaterlandslos [pej.] [bes. hist.: sein Vaterland nicht achtend, ehrend]
mil. subaltern [Br.]Subalternoffizier {m} [schweiz., sonst hist.] [Offizier mit geringerem Rang als Hauptmann]
telecom. to hang up [telephone]einhängen [veraltend] [hist. auch konkret den Telefonhörer an seinen Haken hängen]
bicycle identification cardRadausweis {m} [hist.] [für den Besitzer] [mit Angabe des Herstellers und Fabrikationsnummer]
milady[hist. oder hum.; Anrede oder Bezeichnung einer englischen Adligen; im Gebrauch nicht unbedingt dem "Mylady" im Deutschen gleichzusetzen]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Hakenb%C3%BCchse+%5Bhist+Schusswaffe%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach Hakenbüchse [hist Schusswaffe] suchen
» Im Forum nach Hakenbüchse [hist Schusswaffe] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Haken mit Widerhaken
Haken schlagen
Haken und Öse
Haken-
Haken- und Flauschband
Haken-Kiefer
Haken-Tragant
Haken-Wasserstern
Hakenarmmuskel
Hakenbein
Hakenbüchse
hakend
Hakenelektrode
Hakenfelge
Hakenfrüchtiger
Hakenfrüchtiger Tragant
hakenförmig
hakenförmig gekrümmt
Hakenförmigkeit
Hakengimpel
Hakengriff

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten