|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Halten ist verboten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Halten ist verboten in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Halten ist verboten

Translation 1 - 50 of 5955  >>

EnglishGerman
Waiting is prohibited! [Br.] [Sign]Halten ist verboten! [Schild]
Partial Matches
traffic No waiting! [Br.]Halten verboten! [Verkehrszeichen]
sth. is off limits [fig.] [forbidden]etw. ist verboten
Anything goes.Nichts ist verboten.
That's strictly forbidden!Das ist streng verboten!
It is forbidden to ...Es ist verboten zu ...
sth. is a punishable offense [Am.]etw. ist unter Strafe verboten
(The) consumption of alcohol is forbidden.Der Genuss von Alkohol ist verboten.
sth. is out of bounds to sb.der Zutritt zu etw.Dat. ist jdm. verboten
sth. is out of bounds to sb.der Zutritt zu etw. ist für jdn. verboten
idiom Don't touch it!Das Berühren der Figüren mit den Pfoten ist verboten. [hum.]
sth. is untenableetw. ist nicht zu halten [Theorie, z. B.]
... shall be so constructed, operated and maintained as to ...... ist / sind so zu erstellen, zu betreiben und instand zu halten, dass ...
film quote The dark side of the force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural! [Star Wars Episode III: Revenge of the Sith]Die dunkle Seite der Macht ist der Pfad zu mannigfaltigen Fähigkeiten, welche manche von uns für unnatürlich halten.
banned {adj} {past-p}verboten
contraband {adj}verboten
forbidden {adj} {past-p}verboten
illegal {adj}verboten
illegalized {adj} {past-p}verboten
illicit {adj}verboten
interdicted {adj} {past-p}verboten
not permitted {adj} {past-p}verboten
out of bounds {adj}verboten
outlawed {adj} {past-p}verboten
prohibited {adj} {past-p}verboten
proscribed {adj} {past-p}verboten
tabooed {adj} {past-p}verboten
verboten {adj} [forbidden, not allowed]verboten
taboo {adj}(gesellschaftlich) verboten
Post no bills!Ankleben verboten!
outright forbidden {adj}ausdrücklich verboten
sports TrVocab. Swimming prohibited.Baden verboten.
Beware of trespassing!Betreten verboten!
Do not enter!Betreten verboten!
Keep off!Betreten verboten!
Keep out!Betreten verboten!
No entry!Betreten verboten!
No trespassing!Betreten verboten!
Off limits!Betreten verboten!
No right of way!Durchgang verboten!
fish No fishing!Fischen verboten!
Do not feed the animals!Füttern verboten!
law forbidden by law {adj} [postpos.]gesetzlich verboten
law prohibited by law {adj} [postpos.]gesetzlich verboten
prohibited by statute {adj}gesetzlich verboten
Copying prohibited!Kopieren verboten!
law print publ. Reprinting prohibited.Nachdruck verboten.
unforbidden {adj}nicht verboten
Stick no bills!Plakatankleben verboten!
No bill-sticking! [Br.]Plakatieren verboten!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Halten+ist+verboten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Halten ist verboten/DEEN
 
Forum
A 2007-03-15: aufblasend Rede zu halten ist verboten

» Search forum for Halten ist verboten
» Ask forum members for Halten ist verboten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Haltekraft
Haltelasche
Halteleiste
Haltelinie
Haltemarke
Haltemoment
Haltemutter
halten
Halten des Gegners
halten in
• Halten ist verboten
Halten Sie es geheim
Halten Sie Ihr Geld bereit.
Halten Sie irgendwo.
Halten Sie sich da raus
Halten Sie sich rechts.
Halten verboten
halten was man verspricht
halten was man versprochen hat
Haltenase
haltend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement