Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Hamburg
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hamburg in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Hamburg

Übersetzung 1 - 27 von 27


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   Hamburg | more Hamburg | most Hamburg
 edit 
NOUN   Hamburg | -
NOUN   (das) Hamburg | -
 edit 
SYNO   Freie und Hansestadt Hamburg ... 
Hamburg {adj} [attr.]
36
Hamburger [indekl.]
Hamburg {adj}hamburgisch
Substantive
geogr. Hamburg
15
Hamburg {n}
2 Wörter
aviat. Hamburg Airport <HAM>Flughafen {m} Hamburg <HAM>
bot. Hamburg parsley [Petroselinum crispum convar. radicosum]Petersilienwurzel {f}
bot. gastr. hamburg parsley [Petroselinum crispum convar. radicosum]Wurzelpetersilie {f}
3 Wörter
to come from Hamburgaus Hamburg stammen
to leave for Hamburgnach Hamburg abfahren
hist. (the) Hamburg Preliminaries(die) Hamburger Präliminarien {pl}
bot. gastr. Hamburg root parsley [Petroselinum crispum var. tuberosum]Wurzelpetersilie {f}
aviat. Hamburg-Finkenwerder airfield <XFW>Flugplatz {m} Hamburg-Finkenwerder <XFW>
inhabitant of HamburgHamburger {m} [Einwohner]
inhabitant of Hamburg [female]Hamburgerin {f} [Einwohnerin]
native of Hamburg(gebürtiger) Hamburger {m}
native of Hamburg [female](gebürtige) Hamburgerin {f}
natives of Hamburg [female](gebürtige) Hamburgerinnen {pl}
4 Wörter
on / in the Reeperbahn {adv} [street in Hamburg's St. Pauli district]auf der Reeperbahn [Hamburg]
hist. Preliminary Peace of HamburgHamburger Präliminarfrieden {m}
5+ Wörter
Peter drove from Berlin to Hamburg.Peter ist von Berlin nach Hamburg gefahren.
The passenger flew from Berlin to Hamburg.Der Fluggast ist von Berlin nach Hamburg geflogen.
educ. hist. (Hamburg) College for the Female Sex(Hamburger) Hochschule {f} für das weibliche Geschlecht
pol. Free and Hanseatic City of HamburgFreie und Hansestadt {f} Hamburg <HH>
Hamburg Society for the Advancement of the Arts and Useful TradesHamburgische Gesellschaft {f} zur Beförderung der Künste und nützlichen Gewerbe
pol. President of the Cabinet, First Mayor of HamburgPräsident {m} des Senats, Erster Bürgermeister {m} von Hamburg
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F hist. lit. Death in Hamburg [Richard J. Evans]Tod in Hamburg
F mus. Hamburg Admiralty MusicHamburger Admiralitätsmusik [Georg Philipp Telemann]
F lit. theatre Hamburg dramaturgyHamburgische Dramaturgie [G. E. Lessing]
» Weitere 30 Übersetzungen für Hamburg innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Hamburg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2019-09-30: In Hamburg steht das auf den weiße...
A 2017-12-27: Good evening Hamburg!!!
A 2016-08-31: Hamburg-Nord, -Südwest; Schleswig-...
A 2016-07-27: In Hamburg lebten zwei Ameisen ...
A 2015-11-24: Vgl. "die" Hamburg-Mannheimer.
A 2015-11-22: Karl .... Hamburg ... Berlin. ...
F 2015-11-22: karl drives from hamburg to berlin
A 2015-11-10: Hamburg Chamber of Commerce LINK
A 2015-05-30: http://www.iba-hamburg.de/en/nc/20...
A 2015-04-22: Home Office (in Berlin, Bremen und...
A 2014-11-17: https://www.hamburg.de/behoerdenfi...
A 2013-06-19: Having arrived in Hamburg, the new...
A 2013-06-06: Erektile Dysfunktion (ED) http://p...
A 2013-04-15: Oh sorry. I thought Hamburg was ri...
A 2013-04-04: Hamburg
A 2013-04-04: .... sometimes I miss Hamburg!!!
A 2013-02-09: Das Lisalieschen kommt tatsächlich...
A 2012-10-18: Es ist Hamburg. Google: "Hbg.,hbg....
A 2012-10-18: Hamburg
A 2012-10-18: "Hamburg wohl auch nicht", but acc...

» Im Forum nach Hamburg suchen
» Im Forum nach Hamburg fragen

Recent Searches
Similar Terms
hamartophobic
Hamas
Hamas representative
Hamas spokesman
hamate
hamate bone
Hambach
Hambach Festival
hambergite
hambo
• Hamburg
Hamburg Admiralty Music
Hamburg dramaturgy
Hamburg parsley
Hamburg Preliminaries
Hamburg root parsley
Hamburg-Finkenwerder
hamburger
hamburger bun
hamburger button
Hamburger by birth

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung