About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Hamburg in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Add to ...

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ↔ German: Hamburg

Translation 1 - 29 of 29

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	Hamburg \| more Hamburg \| most Hamburg
edit	NOUN	Hamburg \| -

NOUN	(das) Hamburg \| -	edit
SYNO	Freie und Hansestadt Hamburg ...
Freie und Hansestadt Hamburg \| Hamborg [niederdeutsch] \| Hamburg \| Tor zur Welt [ugs.] \| Venedig des Nordens [ugs.] © OpenThesaurus.de

Hamburg {adj} [attr.]

Hamburger [indekl.]

Hamburg {adj}

hamburgisch

Nouns

geogr. pol. Hamburg

Hamburg {n} <HH>

2 Words

aviat. Hamburg Airport <HAM, EDDH>

Flughafen {m} Hamburg <HAM, EDDH>

hist. Hamburg cell [Hamburg terror cell of 9/11]

Hamburger Zelle {f} [Hamburger Terrorzelle der Al Qaida]

3 Words

to come from Hamburg

aus Hamburg stammen

to leave for Hamburg

nach Hamburg abfahren

hist. (the) Hamburg Preliminaries

(die) Hamburger Präliminarien {pl}

aviat. Hamburg-Finkenwerder airfield <XFW>

Flugplatz {m} Hamburg-Finkenwerder <XFW>

inhabitant of Hamburg

Hamburger {m} [Einwohner]

inhabitant of Hamburg [female]

Hamburgerin {f} [Einwohnerin]

native of Hamburg

(gebürtiger) Hamburger {m}

native of Hamburg [female]

(gebürtige) Hamburgerin {f}

natives of Hamburg [female]

(gebürtige) Hamburgerinnen {pl}

4 Words

on / in the Reeperbahn {adv} [street in Hamburg's St. Pauli district]

auf der Reeperbahn [Hamburg]

hist. Preliminary Peace of Hamburg

Hamburger Präliminarfrieden {m}

5+ Words

Peter drove from Berlin to Hamburg.

Peter ist von Berlin nach Hamburg gefahren.

The passenger flew from Berlin to Hamburg.

Der Fluggast ist von Berlin nach Hamburg geflogen.

educ. hist. (Hamburg) College for the Female Sex

(Hamburger) Hochschule {f} für das weibliche Geschlecht

pol. Free and Hanseatic City of Hamburg

Freie und Hansestadt {f} Hamburg <HH>

Hamburg Society for the Advancement of the Arts and Useful Trades

Hamburgische Gesellschaft {f} zur Beförderung der Künste und nützlichen Gewerbe

pol. President of the Cabinet, First Mayor of Hamburg

Präsident {m} des Senats, Erster Bürgermeister {m} von Hamburg

acad. art educ. University of Fine Arts (of) Hamburg

Hochschule {f} für bildende Künste Hamburg <HFBK, HFBK Hamburg>

Fiction (Literature and Film)

hist. lit. F Death in Hamburg [Richard J. Evans]

Tod in Hamburg

mus. F Hamburg Admiralty Music

Hamburger Admiralitätsmusik [Georg Philipp Telemann]

lit. theatre F Hamburg dramaturgy

Hamburgische Dramaturgie [G. E. Lessing]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

Hamburg parsley [Petroselinum crispum convar. radicosum]

Petersilienwurzel {f}

bot. gastr. T

hamburg parsley [Petroselinum crispum convar. radicosum]

Wurzelpetersilie {f}

bot. gastr. T

Hamburg root parsley [Petroselinum crispum var. tuberosum]

Wurzelpetersilie {f}

» See 31 more translations for Hamburg within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Hamburg
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Forum

A 2022-08-19: Ist die CSU jetzt tatsächlich auch schon in Hamburg tätig? ;-)
A 2021-02-16: Purely Hamburg dialect?
A 2021-01-23: Agree with the conclusions. The Hamburg Institute barked up the wrong tree...
A 2019-09-30: In Hamburg steht das auf den weißen Straßenschildern, die die Richtung zur...
A 2017-12-27: Good evening Hamburg!!!
A 2016-08-31: Hamburg-Nord, -Südwest; Schleswig-Holstein, Nord-Niedersachsen
A 2016-07-27: In Hamburg lebten zwei Ameisen ...
A 2015-11-24: Vgl. "die" Hamburg-Mannheimer.
A 2015-11-22: Karl .... Hamburg ... Berlin. Please use the dictionary!
Q 2015-11-22: karl drives from hamburg to berlin
A 2015-11-10: Hamburg Chamber of Commerce LINK
A 2015-05-30: http://www.iba-hamburg.de/en/nc/2014/press-area/press-downloads.html
A 2015-04-22: Home Office (in Berlin, Bremen und Hamburg; als Erkärung, NICHT als Überse...
A 2014-11-17: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11266488/ ??
A 2013-06-19: Having arrived in Hamburg, the new student goes to the University of Hamburg.
A 2013-06-06: Erektile Dysfunktion (ED) http://porst-hamburg.de/spezielle-andrologie/sex...
A 2013-04-15: Oh sorry. I thought Hamburg was right across the Channel from Brighton.
A 2013-04-04: Hamburg
A 2013-04-04: .... sometimes I miss Hamburg!!!
A 2013-02-09: Das Lisalieschen kommt tatsächlich aus Hamburg!

» Search forum for Hamburg
» Ask forum members for Hamburg

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Hamburg in other languages:

Dictionary English ↔ German: Hamburg

Translation 1 - 29 of 29