|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Hamburger
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hamburger in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Hamburger

Translation 1 - 29 of 29


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a hamburger | hamburgers
 
SYNO   ground beef | hamburger | beefburger ... 
ADJ   Hamburger [indekl.]
 edit 
NOUN   der Hamburger | die Hamburger
 edit 
Hamburg {adj} [attr.]
52
Hamburger [indekl.]
Nouns
gastr. burger [coll.]
3899
Hamburger {m}
gastr. hamburger
237
Hamburger {m}
gastr. hamburger [Am.]
100
Hackfleisch {n}
gastr. hamburgers
15
Hamburger {pl}
gastr. hamburger
14
Frikadelle {f}
gastr. hamburger
8
Fleischlaibchen {n} [österr.]
gastr. hamburger
6
Grilletta {f} [ostd.]
Hamburger [citizen of Hamburg]
5
Hamburger {m} [Einwohner von Hamburg]
gastr. (Hamburger) bunsBuns {pl} [Hamburgerbrötchen]
gastr. ground beef patty sandwichHamburger {m}
inhabitant of HamburgHamburger {m} [Einwohner]
gastr. hamburger bunHamburgerbrötchen {n}
gastr. hamburger pressHamburgerpresse {f}
gastr. hamburger restaurantSchnellrestaurant {n} [spezialisiert auf Hamburger]
2 Words
native of Hamburg(gebürtiger) Hamburger {m}
gastr. hamburger [shaped like a steak]Deutsches Beefsteak {n} [auch: Hackbeefsteak]
hist. Preliminary Peace of HamburgHamburger Präliminarfrieden {m}
hist. Hamburg cell [Hamburg terror cell of 9/11]Hamburger Zelle {f} [Hamburger Terrorzelle der Al Qaida]
comp. hamburger menuHamburger-Menü {n}
3 Words
gastr. to have a hamburgereinen Hamburger essen
hist. (the) Hamburg Preliminaries(die) Hamburger Präliminarien {pl}
(a) Hamburger by birth(ein) geborener Hamburger {m}
sports [German multi-sport club in Hamburg]Hamburger Sport-Verein {m} <HSV, Hamburger SV> [auch: Hamburger Sportverein]
comp. hamburger button [coll.] [menu button]Hamburger-Menü-Icon {n} [ugs.]
comp. collapsed menu icon [hamburger button / menu]Hamburger-Menü-Icon {n} [ugs.]
5+ Words
hist. mil. (The) Battle of Hamburger Hill [1969](Die) Schlacht {f} am Hamburger Hill
educ. hist. (Hamburg) College for the Female Sex(Hamburger) Hochschule {f} für das weibliche Geschlecht
Fiction (Literature and Film)
mus. F Hamburg Admiralty MusicHamburger Admiralitätsmusik [Georg Philipp Telemann]
» See 15 more translations for Hamburger within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Hamburger
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2021-02-16: Das ist auch als Ehrentitel für waschechte Hamburger zu verstehen. z.B. Ha...
Q 2021-02-16: Hamburger Jung
A 2019-10-01: Das Sonntagswort ab jetzt nur noch von Olaf Scholz (ehem. hamburger Bürger...
A 2016-02-13: Auch interessant, wie in Deutschland Helmut Schmidt über die Jahre sein Ha...
Q 2015-12-02: pure lard (hamburger) AE
Q 2014-11-17: which she likened to a Vietnamese hamburger
A 2013-12-06: Digger= Dicker (Hamburger/norddeutscher Akzent)= Alter
A 2013-09-18: agree - http://www.google.de/webhp?hl=de&tab=ww#hl=de&psj=1&q=Hamburger+Tafel
A 2012-04-13: Außerdem spannen die Hamburger doch immer den Schirm auf, wenn es in Londo...
A 2012-04-02: Dieses Musical spielt man im Stage Theater im Hamburger Hafen.
A 2012-02-20: Ich nehme an, daß "Hamburger" ein Markenname ist, und die Grand Jury daher...
A 2011-03-23: Nicht "hochdeutsches" S-t, sondern hamburger S-t. Hoch(=Standard-)deutsch ...
A 2010-08-05: Perhaps "hamburger without the bun" could get the size and shape across.
A 2010-03-23: My favorite food is a hamburger.
A 2010-01-25: Die normalsten Brötchen heißen für mich als Hamburger Rundstücke
A 2009-10-07: Ich habe Appetit auf einen Hamburger. Ich gehe zu McDonalds.
A 2009-10-07: Nein - Baccalaureus beliebt zu scherzen... Vielleicht könnte man sagen "au...
A 2009-07-16: .-)))Du hast Recht, Schwede, kennt hier keiner, das kommt in der Hamburger...
A 2008-07-18: Ich bin (ein) Hamburger
A 2008-07-01: Hot damn, I've got a great idea for a hamburger chain in Austria!

» Search forum for Hamburger
» Ask forum members for Hamburger

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hämatozoen
Hämatozoon
Hamatum
Hämaturie
Hambacher
Hambacher Fest
Hambergit
Hambo
Hamburg
(Hamburger)
• Hamburger
Hamburger Admiralitätsmusik
Hamburgerbrötchen
Hamburgerin
Hamburger-Menü
Hamburger-Menü-Icon
Hamburger Präliminarfrieden
Hamburgerpresse
Hamburger SV
Hamburger Zelle
Hamburg-Finkenwerder

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement