All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Hand+vor+Augen+sehen+können
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hand+vor+Augen+sehen+können in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Hand vor Augen sehen können

Translation 1 - 50 of 5322  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
You can't see your hand in front of your face.Man sieht die Hand vor den Augen nicht.
to be unable to see the wood for the trees [idiom]den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen können [Redewendung]
to be unable to see the forest for the trees [esp. Am.] [idiom]den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen können [Redewendung]
to be impressivesich sehen lassen können [Redewendung]
to lock gazes [idiom]einander in die Augen sehen
to lock eyes with sb.jdm. in die Augen sehen
as you can seewie Sie sehen können [formelle Anrede]
idiom to see sb./sth. with different eyesjdn./etw. mit anderen Augen sehen
proverb Two heads are better than one.Vier Augen sehen mehr als zwei.
to be in over one's head [idiom]kein Land mehr sehen können [Redewendung]
to see sb./sth. with one's own eyesjdn./etw. mit eigenen Augen sehen
lit. F Two Little Girls in Blue [Mary Higgins Clark]Weil deine Augen ihn nicht sehen
to be sick of the sight of sb./sth.jdn./etw. nicht mehr sehen können [fig.]
to face challengessich vor Herausforderungen gestellt sehen
first-hand {adv} [see]mit eigenen Augen
mental pictureBild {n} (vor Augen)
mus. F Lord, Your eyes look for faith!Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben! [J. S. Bach, BWV 102]
at first hand {adv} [see]mit eigenen Augen
to visualise [Br.](sichDat.) vor Augen führen
med. hazy visionNebel {m} vor den Augen [ugs.]
med. hazy visionSchleier {m} vor den Augen [ugs.]
before his eyes {adv}(direkt) vor seinen Augen
under my very nosevor meinen Augen
in plain view {adv} [idiom]vor aller Augen [Redewendung]
under one's nose {adv} [fig.]vor jds. Augen
before our very eyes {adv}(direkt) vor unseren Augen
in front of everybody {adv}vor aller Augen [Redewendung]
eyes sparkling with angervor Zorn blitzende Augen {pl}
to be unable to keep one's eyes off sb./sth.die Augen von jdm./etw. nicht abwenden können
to visualize sth.sichDat. etw.Akk. vor Augen führen
idiom to be single-mindednur ein Ziel vor Augen haben
to blink a factvor einer Tatsache die Augen verschließen
to keep sth. in mindetw.Akk. vor Augen haben
to keep sth. in sightetw.Akk. vor Augen haben
before my very eyes {adv} [idiom](direkt) vor meinen Augen
to be able to write with either handbeidhändig schreiben können
to be choked with emotionvor Rührung nicht sprechen können
to remember sth.sichDat. etw.Akk. vor Augen halten [Idiom]
to be in denialdie Augen vor der Wahrheit verschließen [Redewendung]
idiom to have sb. in one's sightjdn. vor Augen haben
in sight of the publicvor den Augen des Publikums
to remember sth. clearly / vividlyetw. noch genau / lebhaft vor Augen haben
to show sb. sth. quite plainlyjdm. etw. handgreiflich vor Augen führen
in front of the world {adv}vor den Augen der Welt [Redewendung]
in plain view of other childrenvor den Augen anderer Kinder
with this end in view {adv} [idiom]mit diesem Ziel vor Augen
to find oneself faced with the choice of ...sich vor die Wahl gestellt sehen, zu ...
to bear sth. in mindetw.Akk. (immer) vor Augen haben [fig.] [Redewendung]
to be on the verge of a winden Sieg vor Augen haben
to miss the forest for the trees [idiom]den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec


» Search forum for Hand+vor+Augen+sehen+können
» Ask forum members for Hand+vor+Augen+sehen+können

Recent Searches
Similar Terms
hand tool
hand tools
hand towel
hand trainer
hand tremor
hand trike
hand trowel
hand truck
hand valve
hand vice
hand vise
hand warmth
hand wash
hand washable
hand wash basin
hand washing
handwash sth.
hand weapon

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers