About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Handeln

Translation 1 - 50 of 333 >>

English

German

–

NOUN	das Handeln \| -	edit
VERB	handeln \| handelte \| gehandelt	edit
SYNO	Handel treiben \| handeln \| feilschen ...
Handel treiben \| handeln feilschen \| handeln \| schachern benehmen \| handeln \| verhalten agieren \| handeln \| walten \| wirken durchführen \| handeln \| machen \| realisieren \| tun Benehmen \| Betragen \| Gebaren \| Handeln \| Handlungsweise \| Tun \| Tun und Lassen [ugs.] \| Verhalten \| Verhaltensweise © OpenThesaurus.de

to deal

2123

handeln

to act

1933

handeln [agieren]

comm. to trade [in]

1386

handeln [mit]

comm. to haggle [barter]

810

handeln [feilschen]

comm. to bargain

634

handeln [feilschen, den Preis herunterhandeln]

comm. to merchandise [archaic] [engage in the business of a merchant]

417

handeln [Handel treiben]

comm. to barter

382

handeln [Tauschhandel treiben]

comm. to monger

216

handeln

comm. to chaffer

handeln [feilschen]

to act

handeln [Maßnahmen ergreifen]

comm. to merchandize [spv.] [obs.] [trade]

handeln

to handle

handeln [ugs.]

to move [fig.] [to initiate action]

handeln

comm. to bargain for sth.

handeln

to take action

handeln [Maßnahmen ergreifen]

to behave as sth.

handeln [sich verhalten]

Nouns

action

229

Handeln {n} [Tun]

conduct [actions, behavior]

Handeln {n} [Verhalten, Benehmen]

comm. haggling [over] [bargaining]

Handeln {n} [um] [Feilschen]

comm. bargaining [for]

Handeln {n} [um] [Feilschen, Verhandeln (über den Preis)]

acting

Handeln {n}

behavior [Am.] [action]

Handeln {n} [Verhalten]

actions {pl} [collectively]

Handeln {n}

activity

Handeln {n}

2 Words: Verbs

to negotiate (sth.) [bring about through discussion]

(um etw.^Akk.) handeln [ugs.] [verhandeln]

to act in sync [Am.] [sl.]

abgestimmt handeln

to act as sb./sth. [act in the role of sb./sth.]

als jd./etw. handeln

to act maliciously

arglistig handeln

to act sincerely

aufrichtig handeln

to act fraudulently

betrügerisch handeln

to blunder

blindlings handeln

to act mala fide

bösgläubig handeln

relig. to act in a Christian manner

christlich handeln

to take direct action

direkt handeln

to act on one's own authority

eigenmächtig handeln

to act on one's own responsibility

eigenverantwortlich handeln

to act in concert [idiom] [act jointly]

einvernehmlich handeln [geh.]

to act resolutely

entschlossen handeln

to act on sth.

entsprechend etw.^Dat. handeln

to act upon sth.

entsprechend etw.^Dat. handeln

to act carelessly

fahrlässig handeln

to act negligently

fahrlässig handeln

to act in a kindly manner

freundlich handeln

to act for sb.

für jdn. handeln

to act in place of sb.

für jdn. handeln

to act thoughtlessly

gedankenlos handeln

to palter

gemein handeln

to act jointly

gemeinsam handeln

to act in common

gemeinsam handeln

to act in concert [idiom] [act jointly]

gemeinsam handeln

» See 36 more translations for Handeln within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Handeln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Handeln/DEEN

Forum

A 2025-03-13: Auch Bleistiftzeichnungen handeln nicht
A 2025-03-12: Stifte handeln nicht
A 2022-11-04: es könnte sich um eine Verweisung im Stichwortverzeichnis handeln
A 2021-04-24: auch bei einem Wadenbeinbruch könnte es sich um eine Schiene handeln, oder...
A 2019-10-03: +Ernst+ kann auch +Dringlichkeit+ bedeuten: Es wird ernst, wir müssen handeln.
A 2019-01-20: Nur @ polarjud, @ aphoenix ... bitte lesen und handeln.
A 2018-10-13: Habs gelesen: Die Redensart „Rubbel die Katz'“ als Aufforderung zu schnell...
A 2018-05-13: Übrigens kenne ich viel zu viele +engagierte+ Leute, die lieber andere zum...
A 2017-09-13: Nein. Richtig wäre z. B. "handeln" oder "verhalten sich".
A 2017-06-26: scheint sich eher um eine Artumwandlung oder Transformation +einer+ Art zu...
A 2017-06-10: Ich mag dict. Ich werde weiterhin versuchen, produktiv zu handeln. Aber we...
A 2016-12-30: http://www.canoo.net/inflection/handeln:V:haben
Q 2016-09-28: "aus eiskalter Berechnung handeln" (-> cool calculatio)
Q 2016-06-11: Verantwortung für das eigene Handeln übernehmen
A 2016-04-22: Es wird sich um eine Adressdatei der Spender handeln.
A 2016-01-08: Worum es sich zu handeln scheint:
A 2015-06-20: sich benehmen, handeln (gut, schlecht)
A 2015-06-03: Bei +edge-glued boards / panels+ scheint es sich um +seitenverleimte Platt...
Q 2015-01-23: Professionelle Handlung = professional activities Professionelles Handeln...
A 2014-11-13: game: bereit, tollkühn / verrückt / verwegen zu handeln

» Search forum for Handeln
» Ask forum members for Handeln

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Handel mit Delikatessen
Handel mit Dienstleistungen
Handel mit England
Handel mit etw.
Handel mit Japan
Handel mit jdm. ablehnen
Handel mit Luxusgütern
Handel mit Rauschgift
Handel mit Wertpapieren
• handeln
händeln
handelnd
Handelnde
Handelnder
handelnd unter
handelnd unter dem Namen
Handeln im eigenen Namen
handeln (mit)
handeln mit
Handelns
handeln von

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Handeln in other languages:

Dictionary English ← German: Handeln

Translation 1 - 50 of 333 >>