|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Hart-Weich-Paarung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hart-Weich-Paarung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Hart Weich Paarung

Übersetzung 1 - 50 von 228  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Hart-Weich-Paarung | die Hart-Weich-Paarungen
 edit 
material MedTech. hard-on-soft couplingHart-Weich-Paarung {f}
Teilweise Übereinstimmung
material MedTech. hard-on-hard-couplingHart-Hart-Paarung {f}
RadioTV F Hart to HartHart aber herzlich
lit. F The Career of Doris HartDie Karriere der Doris Hart [Vicki Baum]
geogr. Hart GlacierHart-Gletscher {m}
copulationPaarung {f}
zool. matingPaarung {f}
pairingPaarung {f}
film F Roxie Hart [William A. Wellman] [more known as Chicago / Chicago Gal]Roxie Hart
math. dual pairingduale Paarung {f}
sports fixturePaarung {f} [kurz für: Spielpaarung]
orn. lekking [lek mating]Lek-Paarung {f}
zool. copulating {adj}bei der Paarung [nachgestellt]
cottony {adj}weich
crumby {adj}weich
fleecy {adj}weich
limp {adj}weich
tech. malleable {adj}weich
pillowy {adj}weich
smoothly {adv}weich
soft {adj}weich
softly {adv}weich
squashily {adv}weich
squashy {adj}weich
tender {adj}weich
smooth {adj} [whiskey]weich
gentle {adj}weich [sanft]
mellow {adj}weich [Töne]
oversoft {adj}allzu weich
softish {adj}etwas weich
gastr. fudgy {adj}saftig-weich
gastr. tenderized {adj} {past-p}weich geklopft
softening {pres-p}weich werdend
to mollifyweich machen
to relentweich werden
to softenweich werden
smooth {adj} [skin, hair]weich
chewy {adj} [sweets]weich [Bonbons]
gastr. tenderised {adj} {past-p} [Br.]weich geklopft
gastr. soft-boiled {adj}weich gekocht
to tenderise [Br.]weich klopfen
to soften (up)weich machen
MedTech. phys. low-energy {adj} [radiation]weich [Strahlung]
boiled until tenderweich gekocht
cooked until softweich gekocht
to intenerate sth.etw. weich machen
to tenderize [by beating]weich klopfen
to soften upweich klopfen [ugs.]
gastr. to boil until tenderweich kochen
soft-edged {adj}weich [Linien, Umrisse etc.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Hart-Weich-Paarung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Hart-Weich-Paarung suchen
» Im Forum nach Hart-Weich-Paarung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Härtungszeit
Hartverchromen
hartverchromt
hartvergoldet
hart verhandeln
hartvermindert
hartverminderte
hartverminderte Dominante
hartvernickelt
hartversilbert
hart vorgehen gegen jdn./etw.
Hartwachsöl
Hartwährung
Hartwährungen
Hartwährungsland
Hartwährungsländer
Hartwährungspolitik
Hart-Weich-Paarung
hart weiterarbeiten
Hartweizen
Hartweizengrieß

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung