Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Hat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hat in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Hat

Übersetzung 1 - 50 von 1603  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a hat | hats
 
SYNO   chapeau | hat | lid
VERB  haben | hatte | gehabt ... 
 edit 
sb./sth. has
346
jd./etw. hat
hath [archaic]
134
hat
What do you want? A paper hat? [Br.] [coll.][ironische Antwort auf Wichtigtuerei]
idiom hat in hand {adv} [fig.]demütig
haveth [archaic]hat
idiom black as your hat {adj} [coll.]pechschwarz [ugs.]
Verben
idiom to high-hat sb. [Am.]jdn. demütigen
idiom to throw one's hat into the ringkandidieren
Substantive
cloth. hat [made of stiff material, particularly formal hats or hats with brims, e.g. sun hat, top hat]
2628
Hut {m}
cloth. hat [cap or hat made of non-stiff material, e.g. bobble hat]
130
Mütze {f}
cloth. hat [with visor]
33
Kappe {f}
games hat [draw pot]
5
Topf {m} [Lostopf bei Auslosung, bes. im Fußball]
hat line [tan line across the forehead][Bräunungsstreifen auf der Stirn bei Hutträgern]
cloth. Shriner hat[Fes der Shriner]
cloth. terai (hat)[Filzhut mit breitem Rand, ursprünglich aus Terai in Indien]
tin foil hat [also: tinfoil hat] [also fig.]Aluhut {m} [auch: Aluminiumhut, Stanniolhut] [auch fig.]
hat tip [fig.] [recognition]Anerkennung {f}
cloth. fishing hatAnglerhut {m}
cloth. Karakul hat [also: caracul hat]Astrachanmütze {f}
cloth. swimming hatBadehaube {f}
cloth. swimming hatBadekappe {f}
cloth. swimming hatBademütze {f}
straw hatBasthut {m}
constr. traffic witches hat [coll.:construction cone]Baustellenkegel {m}
cloth. alpine hatBerghut {m}
cloth. beaver-fur hatBiberfellmütze {f}
cloth. beaver hatBiberhut {m}
cloth. beaver-fur hatBiberpelzmütze {f}
cloth. beaver-tail hatBiberschwanzmütze {f}
gastr. bishop's hat [napkin folding technique]Bischofshut {m} [Form für das Brechen von Mundservietten]
cloth. bolero hatBolero {m} [Hut]
cloth. bowler hatBowlerhut {m}
automot. brake rotor hatBremsscheibentopf {m}
bot. T
cloth. hist. mil. budenovka (hat)Budjonowka {f} [auch: Budenovka, Budionovka]
cloth. bush hatBuschhut {m}
cloth. hist. beaver (hat)Castorhut {m}
zool. T
zool. T
zool. T
cloth. cowboy hatCowboyhut {m}
cloth. women's hatDamenhut {m}
cloth. hist. Doge's hatDogenmütze {f}
cloth. educ. trencher (cap / hat) [esp. Aus.] [mortarboard]Doktorhut {m}
sports hat-trickDreierpack {m} [Sportjargon]
cloth. tricorn (hat)Dreimaster {m} [Dreispitz]
cloth. tricorne (hat)Dreimaster {m} [Dreispitz]
cloth. cocked hatDreispitz {m}
cloth. hist. three-cornered hatDreispitz {m}
mil. Unverified boonie (hat / cap) [Am.] [coll.]Dschungelhut {m} [ugs.] [auch Busch- o. Krempenhut]
» Weitere 153 Übersetzungen für Hat innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Hat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 
Forum
A 2022-05-18: Nein, Gobber hat's nicht vergessen...
A 2022-04-22: Brillux hat Inkarot auf Lager htt...
A 2022-04-12: Mein Widerstand hat sich gegen die...
F 2022-04-05: Was hat das wohl gekostet?
A 2022-04-03: Hat sich mit Proteus' Kommentar üb...
A 2022-03-30: Hat das nicht auch schon der Zigeu...
A 2022-03-03: in dem Ausdruck ist "to call" enth...
A 2022-03-02: zeigen / erkennen lassen, dass man...
A 2022-02-13: Ist das jetzt dieser Brexit oder h...
A 2022-01-09: Ich finde es nur schade, dass man ...
A 2021-12-03: Wie de Gaulle das Selbstbewusstsei...
A 2021-11-22: *iate* hat nicht einmal +Wahleurop...
A 2021-11-22: Wo er recht hat, hat er recht
A 2021-11-20: Matte Artists gibts nicht mehr. CG...
A 2021-11-19: Hatt' ein Ritter den Katarrh --- d...
A 2021-11-08: Hat sich erledigt - Gabel... gibt ...
A 2021-10-18: Lyonel Feininger hat die Comics-Se...
A 2021-10-18: Hat nix mit dem Abzug zu tun. 'Lei...
A 2021-10-18: Man würde vielleicht eher '...hat ...
A 2021-10-06: Schlimmstenfalls hat das Gendern k...

» Im Forum nach Hat suchen
» Im Forum nach Hat fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hastig zurückziehen
hastig zusammenstellen
Hastiludia
Hastings
Hastingsit
Hastit
Hast modernen Lebens
hast'n
hast nicht
hastunichtgesehen
• hat
Hata
Hata Mari
Hatari
Hatchcock-Zeichen
Hatchet
Hatchit
Hatch-Slack-Weg
hat das Amt inne
hat die Kraft
hat einen Stich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung