|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Hau
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hau in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Icelandic
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Hau

Translation 1 - 44 of 44

EnglishGerman
NOUN   der Hau | die Haue
 edit 
for. felling areaHau {m} [veraltet]
2 Words: Others
Do one! [Get lost!]Hau ab!
Amscray! [sl.] [Pig Latin for "Scram!"]Hau ab! [ugs.]
Gertcha! [Br.] [sl.]Hau ab! [ugs.]
Scram! [coll.]Hau ab! [ugs.]
Skiddoo! [Am.] [coll.]Hau ab! [ugs.]
Beat it! [coll.]Hau ab! [ugs.]
Breeze off! [Am.] [sl.]Hau ab! [ugs.]
Bugger off! [Br.] [vulg.]Hau ab! [ugs.]
Buzz off! [coll.]Hau ab! [ugs.]
Clear off! [coll.]Hau ab! [ugs.]
Clear out! [coll.]Hau ab! [ugs.]
Fuck off! [vulg.]Hau ab! [ugs.]
Get lost! [coll.]Hau ab! [ugs.]
Get off!Hau ab! [ugs.]
Go away!Hau ab! [ugs.]
Hook it! [coll.]Hau ab! [ugs.]
Hop it! [coll.]Hau ab! [ugs.]
Naff off! [Br.] [coll.]Hau ab! [ugs.]
Piss off! [vulg.] [chiefly Br.]Hau ab! [ugs.]
Rack off! [Aus.] [sl.]Hau ab! [ugs.]
Run along! [coll.] [Get lost!]Hau ab! [ugs.]
Step Off! [Am.] [coll.]Hau ab! [ugs.]
Away you go!Hau ab! [ugs.]
G'wan, beat it! [coll.] [chiefly dated]Hau ab! [ugs.]
Hit the road! [Am.] [coll.]Hau ab! [ugs.]
On yer bike! [Br.] [sl.]Hau ab! [ugs.]
Get out of here!Hau ab! [ugs.]
Go fly a kite! [Am.] [coll.]Hau ab! [ugs.]
Take a flying leap! [Am.] [coll.]Hau ab! [ugs.]
Take a long walk off a short pier! [coll.] [fig.]Hau ab! [ugs.]
Knock yourself out! [Am.] [sl.]Hau rein! [ugs.]
Dig in. [coll.] [Just eat!]Hau rein! [ugs.] [Iss!]
Heave-ho!Hau ruck!
3 Words: Others
Scat! [coll.]Hau (bloß) ab! [ugs.]
Get the fuck out of here! [vulg.]Verdammt, hau ab! [ugs.]
3 Words: Verbs
to have a screw loose (somewhere) [coll.] [idiom]einen Hau haben [ugs.] [veraltend] [Redewendung]
3 Words: Nouns
high striker [funfair attraction]Hau-den-Lukas {m} [ugs.] [Jahrmarktattraktion]
strength tester [funfair attraction]Hau-den-Lukas {m} [ugs.] [Jahrmarktattraktion]
strongman game [funfair attraction]Hau-den-Lukas {m} [ugs.] [Jahrmarktattraktion]
ring-the-bell [funfair attraction]Hau-den-Lukas {m} [ugs.] [Jahrmarktattraktion]
games whack-a-mole [funfair attraction]Hau-den-Maulwurf {m} [Jahrmarktattraktion]
5+ Words: Others
I'll thump you if ... [coll.]Ich hau dir eine runter, wenn ... [ugs.]
idiom I'll belt you one! [coll.]Ich hau dir eine runter! [ugs.]
» See 5 more translations for Hau within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Hau
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2015-05-27: "Hau"
A 2014-06-11: Ich kenne "hau rein" zudem als Grußformel beim Abschied, v.a. Teenager und...
A 2014-02-13: Sehr. Es gibt sogar Fußmatten mit der Inschrift "Hau ab!". Angeblich gegen...
A 2012-11-03: nie hau.
A 2011-09-22: http://www.google.de/search?hl=de&newwindow=1&biw=1382&bih=644&gbv=2&q=hau...
Q 2011-09-22: Whac-a-Mole = Hau den Maulwurf
Q 2010-07-20: Ich hau mich weg
A 2010-07-13: Hau rein, Alder/Tschö, Digger
A 2010-03-10: Dann ist ja gut - ich hau mir nach TM immer Zane Grey rein: Der Puma holt ...
Q 2009-02-12: Hau ruck!?
A 2008-11-24: Will jemand nich mehr mitmachen? Dann nimm dein Anteil und hau ab.
A 2008-05-23: Gern geschehen. Und ich hau mich jetzt endlich aufs Ohr,
A 2008-01-31: ^ Ja, auch das ist geläufig. Oder: Ich hau die Windose jetz in die Tonne! ...
A 2008-01-30: Hau Deinen deutschen Kollegen Duden und Grammatiken um die Ohren, bis sie ...
A 2007-05-23: Ja Birgid, hau auch noch drauf, aber er hat doch mitgeholfen.......
A 2007-02-15: zu|hau|se [österr., schweiz. für] zu Hause
A 2006-11-29: @Maria: Piss off! > Hau ab! / Verpiss dich!
Q 2006-11-01: Hau auf die Pauke
A 2006-08-27: Wundernschööööööööön! Und jetzt hau ich mich aufs Ohr.
A 2006-07-12: Hau den Lukas

» Search forum for Hau
» Ask forum members for Hau

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hattisch
hätt können
Hattrick
Hattuša
Hattuscha
hat uns nicht mitgerissen
Hatz
hat zu geführt
hat zur Folge
hat zu unterbleiben
• Hau
Hau ab
haubar
Haubarkeitsalter
Häubchen
Häubchenmuschel
Häubchenschnecke
Haube
Haubeil
Hauben
Hauben-

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement