About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Hauptsache

Translation 1 - 20 of 20

English

German

–

NOUN	die Hauptsache \| die Hauptsachen	edit
SYNO	[das] Eigentliche \| [das] Wesentliche ...
[das] Eigentliche \| [das] Wesentliche \| Essenz \| Grundgedanke \| Hauptgehalt \| Hauptsache \| Kernstück \| Quiddität \| Substanz \| Wesen \| das A und O \| der springende Punkt Angelpunkt \| Dreh- und Angelpunkt \| Drehpunkt \| Hauptgegenstand \| Hauptsache \| Herzstück \| Kern \| Kernpunkt \| Kernstück \| Schlüsselbereich \| Zentrum \| des Pudels Kern [ugs.] © OpenThesaurus.de

Hauptsache {f}

Hauptsache {f}

Hauptsache {f}

Hauptsache {f}

Hauptsache {f}

Hauptsache {f}

Hauptsache {f}

3 Words

The main point is that ...

Hauptsache ist, dass ...

mainly {adv}

in der Hauptsache

in the main {adv} [mostly]

in der Hauptsache [hauptsächlich]

law Unverified joinder of issue

Einlassung {f} zur Hauptsache

law Unverified joining (of) issue

Einlassung {f} zur Hauptsache

4 Words

The main thing is that ...

(Die) Hauptsache ist, dass ...

That's the main thing.

Das ist die Hauptsache.

The important thing is that ...

Die Hauptsache ist, dass ...

proverb It's all right as long as the money is right!

Hauptsache, die Kohle stimmt! [ugs.]

proverb It's all right as long as the money is right!

Hauptsache, die Kohlen stimmen! [ugs.]

law principal proceedings {pl}

Verfahren {n} in der Hauptsache

5+ Words

to keep one's eye on the ball [idiom]

sich^Akk. auf die Hauptsache konzentrieren

Fiction (Literature and Film)

film F Happiness Is the Main Thing

Hauptsache glücklich [Theo Lingen]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Hauptsache
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

Forum

Q 2021-03-01: Rassismus mal andersrum. Hauptsache: wake. Ansonsten: no comment.
A 2019-02-28: Das besagt nur, dass das Gericht in der Hauptsache (hier die Scheidung) en...
A 2018-06-23: Auch gut. Hauptsache ist, dass die Angelegenheit jetzt eindeutig geklärt ist.
A 2016-02-04: Hauptsache
A 2015-05-18: Die paar Internetquellen weisen tatsächlich in der Hauptsache auf span. Qu...
A 2013-09-04: Hast recht, Gobber, ist egal für die Ü. Hauptsache es funkelt.
A 2013-07-14: Hauptsache, die Frisur sitzt;-)
A 2013-01-21: na gut ... Hauptsache, jeder ist ganz ganz sicher, nach dem Willen Gottes ...
A 2012-08-09: Hauptsache...
A 2012-03-30: Entscheidung in der Hauptsache
A 2011-05-01: @ Paul: Hauptsache, die Harmonie stimmt im Forum.
Q 2011-01-24: Bitte um Hilfe! Benötige hier brit. primitiven Slang. Relative freie Übers...
A 2010-09-21: hauptsache glücklich ....
A 2010-09-20: Fang nur mal an damit ! /Hauptsache du fängst mal an !/ Bloß mal anfangen!...
A 2009-05-13: Aber, aber! Hauptsache, Du kennst Dich jetzt aus! :-)
A 2009-02-12: Hauptsache, er kann diese Wörter irgendwo hinschreiben, hier oder auf eine...
A 2008-12-10: :-)) Hauptsache Ihr kennt Euch aus, ich muss es nicht. Danke, dass es jetz...
A 2008-11-29: Hauptsache, wir verstehen uns! Ciao , Tina!
A 2008-11-16: Hauptsache, Du weißt es besser als dict. cc und LEO, kalinka!!
A 2008-08-29: Hauptsache, der Undertaker ist dabei!

» Search forum for Hauptsache
» Ask forum members for Hauptsache

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Hauptröhre
Hauptrohstoff
Hauptrolle
Hauptrollen
Hauptrollenbesetzung
Hauptrotor
Hauptroute
Hauptroutine
Hauptrunde
Hauptsaal
• Hauptsache
Hauptsache die Kohlen stimmen
Hauptsache die Kohle stimmt
Hauptsache glücklich
Hauptsache ist dass
Hauptsacheverfahren
hauptsächlich
hauptsächlich betreffend
hauptsächliche
hauptsächlicher
hauptsächlicher Bereich

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Hauptsache in other languages:

Dictionary English ← German: Hauptsache

Translation 1 - 20 of 20