|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Hause.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hause. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Hause

Translation 1 - 50 of 200  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

VERB   nichts im Haus/Hause haben | hatte nichts im Haus/Hause// nichts im Haus/Hause hatte | nichts im Haus/Hause gehabt
geogr. transp. hause [N. Engl.]
Pass {m}
2 Words: Others
indoors {adv}im Hause
about the house {adv} [Br.]im Hause
indoor {adj}im Hause [nachgestellt]
on the premises {adv}im Hause <i. H.>
home {adv}nach Hause
home {adv} [at home]zu Hause
at home {adv}zu Hause
3 Words: Others
from the house of {adv}aus dem Hause [+Gen.]
at sb.'s home {adv}bei jdm. zu Hause
at sb.'s house {adv}bei jdm. zu Hause
at sb.'s yard {adv} [sl.] [rare] [sb.'s home]bei jdm. zu Hause
Stay at home!Bleibt zu Hause! [auch: Bleib zu Hause!, Bleiben Sie zu Hause!]
Come home.Komm nach Hause.
originally {adv}von Hause aus
by nature {adv}von Hause aus [Redewendung] [von Natur aus]
by birth {adv}von Hause aus [von Natur aus]
homelike {adj}wie zu Hause
like a home from homewie zu Hause
back home {adv}wieder zu Hause
Welcome home!Willkommen zu Hause!
back home {adv}zu Hause (damals)
born at home {adj} [postpos.]zu Hause geboren
expelled from home {adj} {past-p}zu Hause rausgeschmissen [ugs.]
homeschooled {adj} {past-p}zu Hause unterrichtet
home-schooled {adj} {past-p}zu Hause unterrichtet
educ. home-taught {adj} {past-p}zu Hause unterrichtet
educ. taught at homezu Hause unterrichtet
to sb.'s yard {adv} [sl.] [sb.'s home] [regional]zu jdm. nach Hause
3 Words: Verbs
to stay inim Hause bleiben
to stay indoorsim Hause bleiben
to stick indoorsim Hause bleiben
to stick around indoorsim Hause bleiben
to be within doorsim Hause sein
to sleep in [live in]im Hause wohnen [in dem man arbeitet]
to see sb. homejdn. nach Hause begleiten
to walk sb. homejdn. nach Hause begleiten
to summon sb. homejdn. nach Hause beordern
to take sb. homejdn. nach Hause bringen
to carry sb. homejdn. nach Hause bringen [Zug, etc.]
to fetch sb. homejdn. nach Hause holen
to draw sb. home [e.g. hunger, homesickness]jdn. nach Hause ziehen [z. B. Hunger, Heimweh]
to leave sb. homejdn. zu Hause lassen
educ. to homeschool sb.jdn. zu Hause unterrichten
educ. to home-school sb.jdn. zu Hause unterrichten
to take sb./sth. homejdn./etw. nach Hause mitnehmen
to head homenach Hause fahren
to win homenach Hause finden
to go homenach Hause gehen
to make one's way homenach Hause gehen
» See 26 more translations for Hause within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Hause.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

A 2021-10-03: Also wir zu Hause sagen alle "Drücker" dazu.
A 2020-11-10: Nein, der mutmaßliche Täter kann gegen eine Kaution nach Hause.
Q 2020-09-29: Arbeiten von zu Hause aus oder von zuhause arbeiten?
A 2020-04-22: Er wird zu Hause unterrichtet.
A 2019-12-17: es ist leider nur der übliche Kitsch ... will nach Hause ...
Q 2019-06-28: Wie man mir anhört ... richtiger getroffen, als Sie es wohl hätten ahnen k...
A 2019-05-27: Make yourself at home = Fühlen Sie sich ganz wie zu Hause
A 2019-05-03: "im Hause Chanel"
Q 2019-05-03: Haus vs. Hause
A 2019-04-22: ...ich durfte alle nach Hause fahren
A 2018-10-04: die auch beim Einkaufen ihr Mitgefühl nicht zu Hause lassen....
A 2018-08-01: Sasso, Du kennst doch die Situation gar nicht. Hat K-rol es eilig? Will er...
Q 2017-10-26: Macht gut nach Hause
A 2017-08-20: Ein junger Mann der in Vietnam getötet wurde, kehrt unerklärlicherweise al...
A 2017-07-05: "Schaffst Du es alleine nach Hause?"
Q 2017-03-11: Er mochte nach Hause gehen.
Q 2016-12-16: zu Hause
A 2016-08-02: von zu Hause aus
A 2016-04-04: Habe "nach Hause wollen" nachgetragen:
A 2016-04-04: Als ich nach Hause wollte... Als ich heimwollte...

» Search forum for Hause.
» Ask forum members for Hause.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hausdorff'scher Raum
hausdorffscher Raum
Hausdorff'sches Trennungsaxiom
(Hausdorffs) Maximalkettensatz
• Hause
hauseigene Kinderbetreuung
hauseigene Marke
hauseigene Parkmöglichkeiten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers