Dictionary English → German: Have a safe journey

Translation 1 - 50 of 33534 >>

	English	German
	idiom (Have a) safe journey! `[esp.` `Br.]`	Gute Fahrt!
	Unverified Have a safe journey! `[to` `somebody` `you` `are` `expecting]`	Gute Anreise!
Partial Matches
	(Have a) safe trip!	Gute Fahrt!
	Have a safe trip home!	Gute Heimfahrt!
	Have a safe trip home!	Gute Heimreise!
	Have a safe trip home!	Komm gut nach Hause! `[Gute` `Heimfahrt!]`
	to accomplish a journey	eine Reise durchführen
	to accomplish a journey	eine Reise machen
	to break a journey	eine Reise unterbrechen
	to contemplate a journey	eine Reise beabsichtigen
	travel to make a journey	auf Reisen gehen
	to make a journey	eine Reise machen
	to make a journey	eine Reise unternehmen
	to make a journey	verreisen
	to undertake a journey	eine Reise unternehmen
	mus. F (A) Winter Journey	Winterreise `[Franz` `Schubert]`
	worth a journey `{adj}` `[pred.]`	eine Reise wert `[nur` `prädikativ]`
	a day's journey	eine Tagereise `{f}`
	travel a day's journey	eine Tagesreise `{f}`
	to embark on a journey	sich auf eine Reise begeben
	to go on a journey	auf eine Reise gehen
	travel to go on a journey	auf Reisen gehen
	to go on a journey	eine Reise machen
	to go on a journey	verreisen
	to put off a journey	eine Reise verschieben
	to start on a journey	eine Reise antreten
	a one-hour journey	eine Fahrtstunde `{f}`
	account of a journey	Reisebericht `{m}`
	travel TrVocab. commencement of a journey	Reiseantritt `{m}`
	duration of a journey	Reisedauer `{f}`
	return from a journey	Rückkehr `{f}` von einer Reise
	shortness of a journey	Kürze `{f}` einer Reise
	sb. went on a journey	jd. verreiste
	commencement of a journey `[rare]`	Reisebeginn `{m}`
	to set forth on a journey	eine Reise antreten
	to set off for a journey	zu einer Reise aufbrechen
	travel to set off on a journey	eine Reise antreten
	travel to set out on a journey	abreisen `[vom` `Wohnsitz]`
	travel to set out on a journey	eine Reise antreten
	traffic to set out on a journey	zu einer Reise aufbrechen
	idiom a journey into the past	eine Reise `{f}` in die Vergangenheit
	idiom a journey into the unknown	eine Reise `{f}` ins Ungewisse
	a journey lasting several hours	mehrstündige Fahrt `{f}`
	a twenty-four-hour journey	eine Fahrt `{f}` von 24 Stunden
	start of a / the journey	Reiseantritt `{m}`
	lit. F A Christmas Journey `[Anne` `Perry]`	Eine Weihnachtsreise
	to blow a safe	einen Safe aufbrechen
	a safe place	ein sicherer Ort `{m}`
	to defray the cost of a journey	für die Reisekosten aufkommen
	to pay the cost of a journey	für die Reisekosten aufkommen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Have+a+safe+journey
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.332 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Have a safe journey in other languages:

Dictionary English → German: Have a safe journey

Translation 1 - 50 of 33534 >>